ЫНХО: (похлопывает Джихона по плечу) Я присоединюсь к вам после собрания… Давненько я не общалась с поэтом Чхве… / Выпьем немного.
Джихон кивает… Пару раз хлопает Ынхо по спине и заходит в лифт…
Джихон по дороге звонит по телефону. Но на его звонок не отвечают. Джихон оставляет сообщение на голосовую почту.
ДЖИХОН: Хёнсу… Почему не отвечаешь? / Забыл о нашей встрече сегодня? Встретимся в гриль-ресторане, в том, который рядом с рынком на перекрестке? Увидимся там. Я угощу тебя говядиной. / Перезвони, как прослушаешь сообщение.
Джихон кладет трубку и ускоряет шаг.
Джихон сидит за столом. Официант приносит ему меню.
ДЖИХОН: Две порции стейка рибай. А, и можно подать мясо позже, я жду приятеля. И пива принесите.
Дани работает, как вдруг о чем-то задумывается.
Flash Back, сцена ранее. Соджун роняет вилку и нож, когда Дани сказала, что она разведена, Соджун выплевывает воду, когда Дани сказала, что у нее есть ребенок… Соджун начинает икать, когда Дани сказала ему свой возраст.
Дани расстроена. Она открывает свой телефон. Пропущенных звонков нету.
ДАНИ: Конец. Это была наша последняя встреча.
Соджун сидит перед отделением онкологии[70]
. Разблокирует и блокирует свой телефон. Поколебавшись, открывает контакт Кан Дани.СОДЖУН: О, и что я скажу, ну правда… (смешно даже думать об этом)
МЕДСЕСТРА: Опекун Чи Инён.
СОДЖУН: Да. (убирает телефон и идет за медсестрой)
ДАНИ: Слабак. (выключает телефон) Теперь, даже если и позвонишь, я не отвечу.
Ынхо везет корзину, полную разными продуктами. В ней лежат бумажные полотенца, коробка рамена, 10 кг риса и т. д. – разные необходимые продукты. Ынхо кладет несколько пачек свиных ребрышек и идет к кассе.
Джихон выливает остатки пива в стакан… Но он уже все выпил, там ничего не осталось… Берет телефон и набирает номер Чхве Хёнсу. Он по-прежнему не отвечает, звонок переводится на голосовую почту.
ДЖИХОН: Почему… Он не отвечает?..
Джихон идет по старому спальному району.
ДЖИХОН: Да где же… Вроде этот тот переулок…
Ынхо достает коробку рамена из багажника машины. Думает, как же ему все поднять наверх… В этот момент он видит Джихона.
ЫНХО: Менеджер По! А где поэт Чхве?
ДЖИХОН: Даже не знаю, он не берет трубку. Я все это время ждал его в ресторане.
ЫНХО: Может, он дома? (указывает на покупки) Я хочу это здесь оставить.
ДЖИХОН: Это все для него?
ЫНХО: Да, прикупил по дороге.
ДЖИХОН: Думаю… Ему будет приятно… (берет часть продуктов) Надеюсь, он дома?
Джихон и Ынхо поднимаются по лестнице в комнату на крыше. Хозяйка комнаты, держа в руках кимчи и пакет с рисом, поднимается за ними…
ХОЗЯЙКА КОМНАТЫ: Вы к нашему поэту Чхве?
ЫНХО: (делает поклон) Да, здравствуйте…
ХОЗЯЙКА КОМНАТЫ: (видит пакеты в руках Ынхо и Джихона) Хоть какое-то время хорошо питаться будет. Мне не по себе, он запирается в комнату и целыми днями только и делает, что пишет. Хорошо, что у него еще есть друзья, которые могут о нем позаботиться. (смотрит на красиво одетого Ынхо) Он три месяца не платил за аренду, но я не могла настаивать.
ЫНХО, ДЖИХОН: …