Кухня. Дани ставит на поднос чайник и кофейник, стаканы с водой и т. д. и несет все это в кабинет.
Кабинет. Ынхо раскладывает на столе рукопись, блокнот, карандаш, ластик, красную ручку и т. д. Достает с книжной полки словарь китайских иероглифов, корейский словарь и книгу по правописанию. Он кладет книги на стол, в этот момент входит Дани с подносом и отставляет его в сторону. Ынхо садится на стул. Вынимает из стопки первую часть рукописи и кладет перед собой. Дани включает колонку. Вопросительно смотрит на ЫНХО: «Эта музыка подойдет?»…Ынхо улыбается и кивает. Дани с ноутбуком садится рядом с Ынхо.
Ынхо начинает читать рукопись[79]
. Несмотря на большое количество иероглифов в тексте, он с легкостью читает текст. Дани набирает его на ноутбуке. Почерк в рукописи не так-то легко читать. Ынхо показывает Дани слова, которые не может разобрать. Из контекста они пытаются понять, что это за слово… Если они натыкаются на иероглиф, который не знают, то ищут его в словаре.Другой день. Кабинет. Ынхо, держа в руках рукопись, ходит взад-вперед и зачитывает текст, Дани набирает его.
Другой день. Ынхо спит на полу в кабинете. Дани просматривает набранную часть рукописи.
Другой день. Дани готовит что-то на кухне. Ынхо перечитывает рукопись, набранную Дани, и сразу же вносит корректировки. Дани спрашивает: «Много ошибок?». Ынхо показывает ей текст… «Тут нужно снова исправлять. Почему интервалы в таком беспорядке?» Дани зевает. Ынхо улыбается и спрашивает: «Тяжело?»
Следующий день. Все тот же кабинет. Ынхо читает рукопись, а Дани набирает ее. Дани не отвечает, и Ынхо снова перечитывает предложение… В какой-то момент Ынхо останавливается и поворачивает голову… Он смотрит на Дани, которая легла на его плечо и заснула… Ынхо просто смотрит на Дани… И просто дает ей немного поспать…
Соджун сидит и читает книгу. Мимо окон кафе проходит Хэрин, она приветствует Соджуна, сидящего внутри, и спешит к входу. Соджун улыбается ей и снова возвращается к чтению книги. Хэрин заходит в кафе.
ХЭРИН: (садясь за столик) Рано вы.
СОДЖУН: (показывает обложку книги) Решил немного почитать.
ХЭРИН: О, это книга[80]
нашего издательства!СОДЖУН: Заинтересовала ваша книга.
ХЭРИН: И как вам?
СОДЖУН: Лучше, чем я думал. Но сначала нужно дочитать.
ХЭРИН: (кладет руку себе на грудь) Я была главным редактором.
СОДЖУН: (открывает страничку с выходными данными, просматривает ее) Обязательно поделюсь своими впечатлениями, когда дочитаю.
ХЭРИН: (уверенно) Хорошо, буду ждать с нетерпением.
Соджун и Хэрин улыбаются друг другу.