Романтика с риском для жизни

– Не понимаю, что здесь происходит, Брэнсон, но у нас свои правила, которые должны соблюдаться. Хотя ты наверняка все забыл, ведь ты давно у нас не работаешь!

Бергами не собирался прекращать свою тираду. Шелби понимала, что ее терпение на исходе. Какой у него противный голос – так и лезет в уши! Ей захотелось ударить его или оскорбить.

Очень нужно хотя бы ненадолго выйти отсюда. Насколько она понимала, ни Меган, ни Дилан еще не получили никаких известий с места предполагаемого теракта. Хорошо это или плохо? Шелби очень надеялась, что хорошо, потому что вряд ли ей удастся снова сосредоточиться для работы, когда вокруг столько народу и столько ненужной суеты.

Вернулась Шанталь Димузио, которая уже заходила сюда раньше.

– Шанталь, почему мне не сообщили, что сюда проник Дилан Брэнсон? Насколько я помню, они с мисс Килан должны были привезти очень важные сведения!

– Сэр, я собиралась доложить вам о них, когда застала их здесь. Но мистер Брэнсон сообщил, что жесткий диск с данными, который они должны были доставить, сгорел во время авиакатастрофы, поэтому я и не стала докладывать об их приходе. – Шанталь говорила сухо, но ровно. Очевидно, привыкла к выговорам начальника.

– Хорошо, что вы хотя бы приставили к ним сотрудников «Омеги», как положено по протоколу! – Деннис Бергами поправил галстук. Видимо, для него протокол был самым главным.

Шелби поняла, что этот человек ей совсем не нравится.

Она чувствовала, как в ней поднимается темная ярость. Интересно, если она врежет Бергами в челюсть, ее арестуют за нападение на стража порядка? А может быть, ее потом оправдают на том основании, что страж порядка, о котором идет речь, – полный придурок? Не отдавая себе отчета в том, что она делает, Шелби шагнула к нему и сжала кулаки.

Неожиданно ее выручила Шанталь. Она положила планшет на стол и развернулась к Бергами:

– Сэр, эти дамы проработали здесь все утро. Им непременно нужно сделать перерыв и отдохнуть. Если вы не против, я провожу их выпить кофе и побуду с ними.

Бергами замялся, но затем кивнул:

– Отлично! Я все равно хотел поговорить с Брэнсоном. Спросить, почему сегодня здесь нет никого из его братьев.

Шелби покосилась на Дилана. Тот кивнул. Шелби очень надеялась, что Дилан сумеет вывести Бергами на чистую воду, если его бывший начальник – действительно «крот». В противном случае всем Брэнсонам, похоже, придется подыскивать другую работу.

Меган и Шелби следом за Шанталь вышли из зала.

– Спасибо, что вывела нас, Шанталь, – сказала Меган. – Шелби на последнем издыхании. Мне показалось, что еще чуть-чуть – и она изобьет твоего босса до полусмерти.

– Иногда Деннис бывает невыносим, – согласилась Шанталь.

– Невыносим? – хмыкнула Шелби. Это еще мягко сказано!

– Ну ладно, иногда он бывает как чирей в заднице, – хихикнула Шанталь.

Все трое рассмеялись.

– Шанталь, ты хорошо знаешь Бергами? – спросила Меган.

– Я работаю у него уже четыре года и часто спрашиваю себя, почему не ухожу. – Шанталь снова рассмеялась, качая головой. – Девочки, может, выпьем кофе где-нибудь в другом месте, а не в нашей комнате отдыха? Заодно подышим свежим воздухом…

Шелби тоже не терпелось выйти на воздух, поэтому она с готовностью согласилась.

Когда они оказались на улице, Шелби едва удержалась, чтобы не раскинуть руки и не закружиться на месте. Наконец-то она свободна! Рядом никого нет, и она слышит привычный шум машин и стройки.

Знакомые звуки большого города казались ей чудесной музыкой.

Шелби знала, что хорошо поработала. Она ввела в систему данные, и они с Меган выяснили, как предотвратить взрыв.

Позже они с Меган проанализируют все части программы; возможно, им удастся еще в чем-то помешать ДС-13.

Вдруг ей стало грустно. Когда ее работа здесь закончится, им с Диланом придется расстаться! Ей уже не хотелось плакать, когда она вспоминала, что он сказал тогда на кухне. Дилан не хотел причинить ей боль. Он просто не намерен продолжать отношения. Кроме того, они ничего друг другу не обещали, и не похоже, чтобы Дилан что-то собирался обещать ей в ближайшем будущем.

Шелби вернулась в действительность, когда Меган взяла ее за руку.

– Слышала, что предлагает Шанталь?

– Нет, извини. Я находилась в другом измерении.

– В соседнем квартале открылась новая кофейня, где подают великолепный чай. Хочешь пойти туда?

– С удовольствием.

На самом деле ей никуда не хотелось идти, но она понимала, что не соглашаться невежливо. Поднялся ветер, и она поежилась и пожалела, что не захватила куртку.

– Давайте срежем путь, пройдем переулком, – предложила Шанталь. – Так мы скорее уйдем с холода.

– Хорошо, а то я замерзла, – сказала Меган, крепче сжимая плечо Шелби.

– Так над чем вы там так усердно трудились? Шелби выглядит так, словно десять раундов боксировала на ринге, – заметила Шанталь. – Какая жалость, что жесткий диск сгорел. И копий не осталось?

– Нет. – Шелби покачала головой.

– Так я и поняла, когда наводила о тебе справки, Шелби, – сказала Шанталь.

Меган и Шелби замерли на месте. Шелби поняла, что ветер внезапно стих.