Романтики

Так слушай же: сейчас мне дочь твоя сама
Продиктовала план. Его легко весьма
Исполнить будет нам. Вниманье!
Сегодня вечером вот здесь у них свиданье,
И первым Персине здесь будет встречи ждать
С своей любезною Сильветой.
Затем… не можешь отгадать?
Она появится – и из засады этой,
Из-за кустов с угрозой к ней
В плаще и маске кинется злодей.
Она одна – и без защиты?!
Кричит: «На помощь!» Тут, как лев,
На сцену Персине летит, рассвирепев.
Все в ужасе… бегут… один, другой убиты.
Ты появляешься, показываюсь я;
Итак, им спасены и дочь и честь твоя.
Ты, прослезившися, благословляешь сына,
Я умилен, ты тронут – и… картина!

Паскино

Нет, это идеально! Нет,
Я говорю тебе, что это идеально,
Неподражаемо, ну просто гениально!..

Бергамен

(скромно)

Отчасти есть тот грех. Так вот, к нам на совет
Призвал я одного из знаменитых брави,
Чтоб он помог придуманной забаве.
Из моего письма он знает нашу цель.
Да вот и он идет.

Из глубины сцены величественно появляется Страфорель, в роскошном костюме брави, наемного убийцы.

Явление пятое

Те же и Страфорель.

Бергамен

(сходя со стены и здороваясь)

                Любезный Страфорель,
Я очень рад вам…

Страфорель

                Я не запоздал?

Бергамен

                             Нимало.
Позвольте вас представить для начала:
Вот друг мой – Паскино…

Страфорель

(низко кланяется, потом поднимается и в удивлении никого не видит)

                       Но где же?

Бергамен

(указывая на Паскино, который сидит верхом на стене)

                               На стене.

Страфорель

(в сторону)

Любовь к гимнастике! Весьма оригинально
Для человека столь почтенных лет…

Бергамен

Ну-с, как понравился мой план вам?

Страфорель

                               Гениально,
И ничего ясней и проще нет.

Бергамен

Вы действуете так умело,
Что я доверюсь вам вполне.
Где ловкость нам нужна, там прямо ваше дело.

Страфорель

К тому ж умею я молчать.

Бергамен

                      Известно мне.
Итак, вы поняли…

Страфорель

                Прекрасно.

Бергамен

                          Похищенье,
Потом притворное сраженье,
И непременное условие – дуэль.

Страфорель

Я понял все.

Бергамен

           Прошу вас, Страфорель,
Пошлите только ловкого бретера,
Чтоб, боже сохрани,
Мальчишку невзначай не ранили они:
Ведь он – любимец мой и старости опора!..

Страфорель

О, буду действовать я сам.

Бергамен

Довольно этого, чтоб страх мой успокоить.

Паскино

(Бергамену, тихо)

Спроси, однако же, что это будет стоить?

Бергамен

Маэстро милый мой, теперь скажите нам,
Что вы хотите взять за это беспокойство?

Страфорель

Есть похищенья всевозможных цен.
Зависит от того, какое взять устройство.
Но если вас, мсье Бергамен,
Я понял верно,
Я посоветовал бы вам взять первый класс.

Бергамен

Так есть их несколько у вас?

Страфорель

Конечно.

Бергамен

        Это беспримерно!
Какие же, могу задать вопрос?

Страфорель