Паскино
В бассейнах золотых мы рыбок заведем.Бергамен
Пожалуй, чересчур мрачны аллеи парка…Паскино
Шары стеклянные в них засверкают ярко.Бергамен
Фонтан блистательный устроим мы себе…Паскино
А в середине клумб переплетутся нежноБольшое «П» с огромным «Б»!..Бергамен
И будем стариться мы тихо, безмятежно…Паскино
Сбылось все то, о чем мечтали мы давно!Пристроил сына ты!Бергамен
А ты свою Сильвету!Счастливей нас теперь людей на свете нету.Паскино
Мой старый Бергамен!Бергамен
Мой старый Паскино!Падают друг другу в объятия.
Явление седьмоеТе же, Сильвета и Персине быстро входят каждый со своей стороны.
Сильвета
(увидя своего отца с Бергаменом)
Ах!Бергамен
(заметив Сильвету, к Паскино)
Дочь твоя!Паскино
(заметив Персине, Бергамену)
Твой сын!Бергамен
(тихо, Паскино)
Давай скорее драться.Они превращают объятия в борьбу.
Каналья!Паскино
Негодяй!Сильвета
(тянет отца за фалды)
О батюшка!Персине
(та же игра)
Отец!Бергамен
Прочь! Больше я не в силах удержаться!..Паскино
Терпенью моему теперь пришел конец!Бергамен
Нет! Оскорбления я не спускаю даром!Паскино
Меня осмелился он оскорбить ударом!Мошенник!Сильвета
Батюшка!Бергамен
Презренный плут!Персине
Отец!Паскино
Коварный негодяй!Сильвета
О батюшка!Паскино
Подлец!Их разнимают.
Персине
(увлекая отца)
Сердиться вредно вам! Вы просто в пароксизме!Бергамен
(возвращаясь)
Я вне себя!..Персине
Идем! Давно вам спать пора!(Уводит отца.)
Паскино
(та же игра с Сильветой)
Я вне себя!Сильвета
(уводя отца)
Идем! Трава совсем мокра!Подумайте о вашем ревматизме!(Уводит отца.)
Явление восьмоеДень тихо смеркается. Несколько времени сцена пуста. Потом в парк Паскино входят Страфорель, его брави, музыканты и т. д.
Страфорель
Уж звезды на небе зажглись… Уходит день.(Размещает своих людей.)
Стань здесь… а ты вот тут… а ты подальше, в тень.Ее узнаете по светлой вы одежде.Как только благовест к вечерне зазвучит,Тогда я свистну вам, не начинайте прежде.(Смотрит на пестрые плащи брави.)
Ну, покажитесь-ка, каков ваш общий вид?Плащи отличные. Прекрасно! Превосходно!Задорнее мечи. Держитесь вы свободно!Вот так.Вносят портшез.
Портшез – сюда.(Смотрит на носильщиков негров.)
А, негры – ничего!..(Кричит за сцену.)
Вы, факелы! смотрите же, дождитесь,Чтобы войти сюда, сигнала моего!Глубина сцены освещается розовым отблеском факелов. Входят музыканты.
А, музыканты! СтановитесьВот здесь…(Размещает их.)
Прекрасный розоватый фон –Горящих факелов отсветы:Отлично освещает онИх силуэты.Пограциознее! Не то, не то, не то!Ты, альт, садись! Ты встанешь, мандолина,Как на «Концерте полевом» Ватто.Не видели? Прекрасная картина.