Русалочка

Адель вся сжалась в комочек — ей стало плохо-плохо. Они целуются? Они обнимаются? Даже если он просто взял ее за руку и помогает перейти через небольшой ров для стока воды, все равно это уже можно расценивать как маленькую измену.

— Эдриан! — вдруг выдохнула Шерри. — Вот видите, с вами я ничего не боюсь!

Адель зажмурила глаза и втянула голову в плечи. Она уже пожалела, что снова воскресила эту детскую привычку — подслушивать и подглядывать. Зачем надо было красться за Шерри? И так понятно, чего та хочет. И так известно, какие разговоры обычно ведутся, чтобы соблазнить мужика…

Зачем же тогда сидеть в колючем кусте шиповника (по иронии судьбы — том самом, который «присмотрела» для нее Шерри) и мучить себя? Мазохизмом она никогда не страдала — напротив, ее чаще уличали в противоположной склонности.

Сейчас Шерри по банальному сценарию должна подвернуть ногу, и тогда Эдриан как благородный человек еще долго не сможет покинуть ее, перенося с места на место. Адель представила, как он возьмет на руки ее подругу… и зажмурилась, чувствуя, что острые колючки впиваются не только в руки, но и в сердце. Но что самое интересное, думала Адель, вытащив острый шип из плеча и чуть не взвыв от боли, — Эдриану, кажется, нравится внимание Шерри!

Она задумалась, пытаясь понять, какие чувства вызывает у нее эта мысль. Получалось, что двоякие. С одной стороны, она, безусловно, ревнует и обижается на него: нельзя целоваться с одной девушкой и тут же заигрывать со следующей. А с другой — это к лучшему. Значит, он обманщик, циник и бабник, и такого будет не жалко подарить Шерри.

— Эдриан! О, как вы… Послушайте… ай! Боже мой, как больно!

— Что случилось?

— Мне кажется, я подвернула ногу! Помогите мне!

Адель закатила глаза и широко заулыбалась. Все. Можно выходить из партера, аплодировать и под крики «бис!» покидать зрительный зал.

— Что с вами, Шерри? Вы не можете ходить?

— Ах! Мне больно. Спасибо… Я буду опираться на вас… — Их голоса стали удаляться.

Куда это она его ведет? — подумала Адель. Шерри — ловкая девушка, с нее станется заманить его в спальню. Конечно, в этом случае Эдриан должен будет проявить железную твердость, но — как знать… как знать… А с другой стороны — опять же, какая разница? Если Шерри так легко сможет его соблазнить, значит грош ему цена. Потом можно будет даже сказать подруге «спасибо».

— Ай! — послышалось уже где-то далеко. — О, а вы не могли бы взять меня на руки?

Адель решительно выбралась из кустов. Все! Больше невозможно терпеть этот дешевый спектакль! Она бросилась было бежать за ними, но через несколько метров, уже почти догнав, резко остановилась и прикрыла ладонью глаза.

Господи, что я делаю?! Зачем унижаюсь? Что я им скажу? Что я подслушала, что я обманула, что я — не та, за кого себя выдаю?.. В общем, и перед Шерри и перед Эдрианом ей будет стыдно!

Она развернулась и понуро пошла к себе. Теперь уже точно можно остаться дома и никуда больше не выходить. Принять душ, лечь спать, а завтра уехать домой. В Нью-Йорк. А Эдриан пусть теперь нежится на разложенных сиденьях машины с Шерри. Впрочем, зачем им сиденья машины? Они могут устроиться наверху, прямо в его спальне… Адель подавила в себе очередной приступ ревности и заставила себя успокоиться.

Потом сходила в душ, расчесала волосы, посидела перед зеркалом, стирая косметику, потом вздохнула, мельком посмотрела на свою постель, так напоминавшую ту, в которой спала первый раз у Эдриана, в «гостевой» комнате. Сами комнаты в обеих виллах тоже были очень похожи, только у них большую спальню заняла Натали. Она сказала, что не привыкла спать на кроватях, которые «имеют разную длину сторон», а предпочитает «большие и квадратные».

Адель подошла к окну. Озеро хорошо освещалось луной, и с горы, где стояли дачи, просматривалось до самых дальних островов, до самого противоположного берега: гладкое, ровное, серебристое, очень красивое.

— Как на ладони, — проговорила она вслух, вглядываясь в черные силуэты сосен на том берегу.

А если бы она действительно жила на том берегу? Значит, увезла бы сегодня Эдриана и не пустила ни к друзьям, ни тем более к Шерри.

Только все немного не так. Только, если бы она на самом деле жила на том берегу, они с Эдрианом не сблизились бы никогда и первая встреча, произошедшая тогда в аэропорту, так и осталась бы первой и последней в их жизни.

Адель равнодушно смотрела на ровную гладь воды, по которой от их берега уже отчалила какая-то лодка.

— Ну вот. Надулись пивом, и давай заниматься всякой…

Она оборвала себя на полуслове, потому что в этот момент отчетливо поняла, кто плывет на лодке. Она не могла не узнать массивные плечи и сдержанные, сильные движения Эдриана. Тот быстро работал веслами и направлялся куда-то.

Адель прижала руки к щекам.

Черт! Да он же поплыл ко мне, на тот берег!

Значит, Шерри не смогла его удержать? Значит, он вернулся, стал искать ее и не нашел… Значит, он…

Адель стремительно натягивала на себя одежду, которую только что снимала перед душем.