Читаем Русифицированный King Crimson [CoolLib] полностью

Health-food faggot with a bartered brideLikes to comb his hair with a dipper rideOnce had a friend with a cloven footOnce he called the tune in a chequered suitGreat DeceiverGreat DeceiverCigarettes, ice cream, figurines of the Virgin MaryCigarettes, ice cream, figurines of the Virgin MaryCigarettes, ice cream, cadillacs, blue jeansIn the night he’s a star in the Milky WayHe’s a man of the world by the light of dayA golden smile and a propositionAnd the breath of God smells of sweet seditionGreat DeceiverSing hymns make love get high fall deadHe’ll bring his perfume to your bedHe’ll charm your life ’till the cold winds blowThen he’ll sell your dreams to a picture showCigarettes, ice cream, figurines of the Virgin MaryCigarettes, ice cream, figurines of the Virgin MaryCadillacs, blue jeans, dixieland playing on the ferryCadillacs, blue jeans, drop a glass full of antique sherry


Элегия

(Ричард У. Палмер-Джеймс)


Впервые появилась на альбоме «Беззвездие и Тьма Египетская» / «Starless and Bible Black», 1974


По-моему, я пытался объяснить тебе, какЯ, бывало, завораживал толпу своей гитарой.И бизнесмены хлопали в ладошиИ обрезали еще одну толстую сигару.И издатели распространяли новостиИ печатали мою музыку повсюду.И все парни, игравшие блюз,Изучали мои ходы со слайдом из бутылочного горлышка.Но теперь кажется, что пузырь лопнул,Хотя, ты знаешь, что было время,Когда песни о любви рождались в моей головеС поэзией в каждой строчке.И силачи старались придержать двериВ то время, как вместе с друзьями я шел через те годы,Когда люди топтались на грязных полах,Пока я направлялся к рок-н-рольной сцене.Я буду благодарен человеку на том конце провода,И если у него есть свободное время,Я еще раз объясню ему проблемуИ уточню необходимую сумму займа.Скажу, что десять процентов — это теперь смешно,Может тридцать, или даже тридцать пять.Скажу, что у моего отца удар.И его хватил бы удар, будь он жив.Мне нравится, как ты на меня смотришь:Ты тоже смеешься где-то глубоко внутри.Я воспользовался своим шансом, а ты — своим,Ты стала командой моего корабля, мы пропустили прилив.Мне нравится, как звучит музыка.Есть несколько парней, которые могут играть ее правильно.Мне нравится, как она вдыхает жизнь в мои ноги.Только скажи, когда ты захочешь идти танцевать всю ночь…


In the door on the floor in a paper bag

There’s a shoe-shine boy with a gin-shop slag

She raised him up and she called him son

And she canonised the ground that he walked upon


Lament

(Richard W. Palmer-James)

© 1974 EG Music Ltd. © 1974 EG Records Ltd.

Published by EG Music Inc. (BMI)


Перейти на страницу:

Похожие книги

След в океане
След в океане

Имя Александра Городницкого хорошо известно не только любителям поэзии и авторской песни, но и ученым, связанным с океанологией. В своей новой книге, автор рассказывает о детстве и юности, о том, как рождались песни, о научных экспедициях в Арктику и различные районы Мирового океана, о своих друзьях — писателях, поэтах, геологах, ученых.Это не просто мемуары — скорее, философско-лирический взгляд на мир и эпоху, попытка осмыслить недавнее прошлое, рассказать о людях, с которыми сталкивала судьба. А рассказчик Александр Городницкий великолепный, его неожиданный юмор, легкая ирония, умение подмечать детали, тонкое поэтическое восприятие окружающего делают «маленькое чудо»: мы как бы переносимся то на палубу «Крузенштерна», то на поляну Грушинского фестиваля авторской песни, оказываемся в одной компании с Юрием Визбором или Владимиром Высоцким, Натаном Эйдельманом или Давидом Самойловым.Пересказать книгу нельзя — прочитайте ее сами, и перед вами совершенно по-новому откроется человек, чьи песни знакомы с детства.Книга иллюстрирована фотографиями.

Александр Моисеевич Городницкий

Биографии и Мемуары / Документальное
100 рассказов о стыковке
100 рассказов о стыковке

Книга рассказывает о жизни и деятельности ее автора в космонавтике, о многих событиях, с которыми он, его товарищи и коллеги оказались связанными.В. С. Сыромятников — известный в мире конструктор механизмов и инженерных систем для космических аппаратов. Начал работать в КБ С. П. Королева, основоположника практической космонавтики, за полтора года до запуска первого спутника. Принимал активное участие во многих отечественных и международных проектах. Личный опыт и взаимодействие с главными героями описываемых событий, а также профессиональное знакомство с опубликованными и неопубликованными материалами дали ему возможность на документальной основе и в то же время нестандартно и эмоционально рассказать о развитии отечественной космонавтики и американской астронавтики с первых практических шагов до последнего времени.Часть 1 охватывает два первых десятилетия освоения космоса, от середины 50–х до 1975 года.Книга иллюстрирована фотографиями из коллекции автора и других частных коллекций.Для широких кругов читателей.

Владимир Сергеевич Сыромятников

Биографии и Мемуары