Читаем Русская эпиграмма второй половины XVII - начала XX в. полностью

Русская эпиграмма второй половины XVII - начала XX в.

Антология , Владимир Ефимович Васильев , Леонид Федорович Ершов , Максим Исаакович Гиллельсон , Нина Герасимовна Герасимовна

Напрасно молоком лечиться ты желаешь, Поверь, леченье нелегко.Покуда ты себе питье приготовляешь,От взгляда твоего прокиснет молоко.

1872

1759. «Жизнь пережить — не поле перейти!..»

«Жизнь пережить — не поле перейти!»Да, правда: жизнь скучна, и каждый день скучнее;Но грустно до того сознания дойти,Что поле перейти мне все-таки труднее!

1874

1760. ЭПИГРАММА <НА А. Е. ТИМАШЕВА>

Т<имаше>в мне ni froid, hi chaud[96].Я в ум его не верю слепо:Он, правда, лепит хорошо,Но министерствует нелепо.

1870-е годы

1761. К НАЗНАЧЕНИЮ В. К. ПЛЕВЕ

Знать, в господнем гневеСуждено быть тако:В Петербурге — Плеве,А в Москве — Плевако!

Между 1881 и 1884

1762. НАДПИСЬ НА СВОЕМ ПОРТРЕТЕ

Взглянув на этот отощавший профиль, Ты можешь с гордостью сказать:«Недаром я водил его гулятьИ отнимал за завтраком картофель».

1884

1763. ОРФЕЙ И ПАЯЦ

Слушать предсмертные песни Орфея друзья собралися.Нагло бранясь и крича, вдруг показался паяц.Тотчас же шумной толпой убежали друзья за паяцем…Грустно на камне один песню окончил Орфей.

Ф. В. Волховской

1764. ГАРМОНИЯ

Как всё мудро в этом свете,Как гармонии полно!(И как жаль, что мысли этиНе усвоил я давно!)Для того, чей взгляд не ширеЛенты орденской, просторПредоставлен полный в мире,Чтоб расширить кругозор…Для того же, чьи стремленьяЧересчур уж широки, —Небольшое помещеньеИ … надежные замки!..

<1877>

К. К. Случевский

1765. «Да, нынче нравятся „Записки“, „Дневники“!..»

Да, нынче нравятся «Записки», «Дневники»!Жизнишки глупые, их мелкие грешки Ползут на свет и требуют признанья!Из худосочия и умственных расстройств,Из лени, зависти и прочих милых свойств Слагаются у нас бытописанья — И эта пища по зубам Беззубым нам!

<1883>

1766. «Всё юбилеи, юбилеи…»

Всё юбилеи, юбилеи…Жизнь наша кухнею разит!Судя по ним, людьми большимиРоссия вся кишмя кишит;По смерти их, и это ясно,Вослед великих пустосвятств,Не хватит нам ста ПантеоновИ ста Вестминстерских аббатств…

<1883>

1767. «Мой друг! Твоих зубов остатки…»

Мой друг! Твоих зубов остаткиТемны, как и твои перчатки;И сласть, и смрад речей твоихНасели ржавчиной на них.Ты весь в морщинах, весь из пятен,Твой голос глух, язык невнятен;В дрожанье рук, в морганье векВидать, что ты за человек!Но вот четыре длинных года,Как ты, мой набожный урод,Руководишь казной приходаПо отделению сирот!

<1883>