Русская книга о Марке Шагале. Том 1

185 Речь идет о брошюре К.С. Малевича «О новых системах в искусстве. Статика и скорость. Установление А», изданной в Витебске в декабре 1919 г. в «Артели художественного труда при Витсвомасе». В техническом плане издание, вышедшее тиражом 1000 экземпляров, представляло собой брошюру в мягкой бумажной обложке, тексты и иллюстрации которой Л.М. Лисицкий вместе с учащимися ВНХУ перенес на литографские камни. К.С. Малевич отправил П.Д. Эттингеру несколько экземпляров своей книги, сопроводив их письмом от 3 апреля 1920 г. (опубл.: Малевич 2004/1. Т. 1. С. 125–126).

186 Требование Шагала было удовлетворено: в июне 1921 г. в помещении зрительного зала ГОСЕКТа открылась выставка, именовавшаяся «XXIII выставка Центросекции ИЗО Наркомпроса. Роспись художника Марка Шагала». См. Выставки, 21.

187 Юбилейная выставка Ю.М. Пэна, посвященная 25-летию его художественной деятельности, открылась в Витебске в сентябре 1921 г. (см. II, 7).

188 См. II, 21.

189 Возможно, перед отъездом за границу Шагал предполагал съездить в Витебск.

190 По-видимому, имеется в виду участие А.В. Лентулова в петроградской выставке «Мира искусства» (открылась в первых числах мая 1922 г. в Аничковом дворце). Шагал приглашения участвовать в выставке не получил.

191 Имеется в виду Герберт фон Гарвенс, владелец галереи в Ганновере. В марте – апреле 1921 г. в его галерее прошла выставка «Русское искусство. Иконы. Народное искусство. Новые картины», на которой экспонировались 28 работ Шагала.

192 Речь идет о «Выставке работ Н. Альтмана, М. Шагала и Д. Штеренберга», проходившей в марте – апреле 1922 г. (см. Выставки, 22).

193 Имеются в виду автобиографические записки, над которыми Шагал работал в Москве, впоследствии вошедшие в книгу «Моя жизнь».

194 См. примеч. 189.

195 Первая персональная выставка Шагала в Берлине была организована в галерее Лутц и открылась 15 января 1923 г. (см. Chagall Berlin 1923).

196 Ошибка в написании фамилии Пауля Кассирера. Кассирер намеревался издать автобиографические записки Шагала «Моя жизнь», но из-за трудностей перевода издание было осуществлено без текста, в виде папки с 20 гравюрами-иллюстрациями (Marc Chagall. Mein Leben. 20 Radierungen. Berlin, Paul Cassirer, 1923. Portfolio).

197 Фотографический снимок с живописного портрета «Ю.М. Пэн за мольбертом» (1918) работы Шагала (местонахождение неизвестно) репродуцирован в монографии Франца Мейера: Meyer 1961. S. 751. Ill. Nr. 275.

198 Автобиографические записки Ю.М. Пэна опубликованы на идише в минском журнале «Штерн» [ «Звезда»]. (1926. № 2–3, 4). В русском переводе см.: Юрий Пэн. Воспоминания художника. / Пер. с идиша И. Юдовиной. Предисл. и публ. А. Лисова // Шагаловский ежегодник 2004. Т. 2. С. 130–157.

199 Имеется в виду спектакль «Великодушный рогоносец» Ф. Кроммелинка, поставленный Всеводом Мейрхольдом в 1922 г. в Театре Актера.

200 З.Г. Гринберг.

201 См. II, примеч. 99; VI, 112.

202 См. примеч. 195.

203 С.Е. Ефрон.

204 См. примеч. 196.

205 Е.Б. Вахтангов умер 29 мая 1922 г.

206 Имеется в виду выставка в галерее Лутц (см. примеч. 195).

207 См. примеч. 196.

208 См. примеч. 206.

209 Шагал приехал в Париж в конце августа 1923 г.

210 Это намерение П. Кассирера не осуществилось.

211 Имеется в виду очерк Карла Вита, опубликованный в лейпцигском журнале «Чичероне» («Der Cicerone» 1923.August), впоследствии вошедший в монографию К. Вита о Шагале: Karl With. Marc Chagall. (Junge Kunst. Band 35). Leipzig: Verlag von Klinkhardt & Biermann, 1923 (см. VI, 194).

212 Речь идет о монографии Бориса Аронсона «Марк Шагал», изданной берлинским издательством «Петрополис» в августе 1923 г. (см. IV, 7).

213 См. примеч. 209.

214 Имеется в виду «Вторая выставка независимых художников-граверов» (1924), проходившая в парижской галерее Барбазанж-Одебер.

215 Государственная Национальная типография, Париж.

216 Для этого неосуществленного издания Шагалом был выполнен офорт «Акробат со скрипкой» (1924).

217 На основании этого письма П.Д. Эттингером была опубликована краткая информация о деятельности Шагала (см. VI, 199).

218 Речь идет о выставке «Марк Шагал» в брюссельской галерее «Кентавр», проходившей с 22 марта по 2 апреля 1924 г.

219 Выставка в Вене не состоялась.

220 Cм. примеч. 224.

221 Речь идет о рукописи автобиографических записок «Моя жизнь».

222 «Ди Цукунфт» [ «Будущее»] – ежемесячный научно-популярный и литературный журнал на идише, издававшийся в Нью-Йорке (с 1892, с перерывами). Основан Социалистической рабочей партией США. В 1913–1938 гг. редактором журнала был А.Лесин, превратившй «Цукунфт» в наиболее авторитетное издание на языке идиш.

223 В декабре 1924 г. Шагалы переезжают из квартиры на авеню Орлеан в парижское предместье Булонь-сюр-Сен, поселяются на Алле-де-Пен, 3, где остаются до начала 1930-го.

224 Речь идет о выставке «Работы Марка Шагала 1908–1924», проходившей в парижской галерее Барбазанж-Одебер с 17 по 30 декабря 1924 г. Это была первая ретроспектива Шагала в Париже.