482 После долгих переговоров на дипломатическом уровне на выставку в Париже были привезены десять полотен Шагала из советских музейных и частных собраний: две картины из ГТГ («Над городом», «Венчание»), три из ГРМ («Прогулка», «Красный еврей», «Зеркало»), «Автопортрет перед мольбертом» из коллекции И.Г. Эренбурга, «Видение» из коллекции М.Г. Гордеева и три работы из коллекции Г.Д. Костаки («Старушка с корзинкой», «Ландыши», эскиз «Вперед»).
483 И.М. Шагал.
484 См. примеч. 449.
485 Речь идет о поэме Е. Фицовского «Письмо Марку Шагалу», французский перевод которой, выполненный Сюзанн Арле, был послан художнику в рукописном виде в 1960 г. Поэма иллюстрирована Шагалом и издана во Франции в 1969 г. в виде книги-папки тиражом 175 нумерованных экземпляров для подписчиков, с автографами обоих авторов.
486 Первый из шести томов каталога-резоне литографий Шагала, составленный Фернаном Мурло (Chagall Lithographe. [I]. Monte-Carlo, 1960).
487 См. примеч. 444.
488 См. примеч. 451.
489 См. примеч. 486, 487, 449.
490 Речь идет о статье А.А. Шика «Витражи для Иерусалима Марка Шагала», «Русская мысль» (1961. 24 июня). Летом 1961 г. 12 витражей Шагала, выполненных для синагоги при медицинском центре Хадасса, экспонировались в парижском Музее декоративного искусства, в специально возведенном для этого «шатре».
491 Первая Французская национальная выставка в Москве проходила в парке Сокольники с 15 августа по 15 сентября 1961 г.
492 Ретроспектива работ Шагала в 1963 г. проходила в Токио, Национальный музей западного искусства и галерея Shirokiya (графика) (1 октября – 10 ноября) и в Киото, Муниципальный музей и Национальный музей современного искусства (графика) (20 ноября – 10 декабря).
493 Речь идет о подготовке антологии поэзии польских авторов на «шагаловскую» тему под названием «Пилигримы в стране Шагала». Замысел не был осуществлен.
494 См. III, 206.
495 См. VII, 5.
496 Нюренберг А. Новый Шагал // Прожектор (М.). 1928. № 2. 8 января. С. 18–19.
497 Нюренберг А. Воспоминания, встречи, мысли об искусстве. М., 1969.
498 П.Н. Мамичева.
499 Институт атомной энергии им. И.В. Курчатова в Москве.
500 Летом 1966 г. Шагалы переехали в пригород Ванса – городок Сен-Поль-де-Ванс.
501 Lassaigne Jacques. Le Plafond de l’Opéra de Paris par Marc Chagall. Monte Carlo, 1965.
502 Имеется в виду постановка оперы Моцарта «Волшебная флейта» в Метрополитенопера в Нью-Йорке и витражи в здании главной квартиры ООН (см. примеч. 515).
503 См. примеч. 517.
504 Речь идет о картине «Автопортрет с Беллой у печи» (1915–1916).
505 Речь идет о книге: Meyer 1961 (см. II, примеч. 125).
506 См. III, 139, а также примеч. 452.
507 См. примеч. 516.
508 Нью-Йоркская газета «Новое русское слово» (1966. 23 февраля) так писала о работе В.В. Одинокова над декорациями по макетам Шагала: «Оригинальные рисунки Шагала для декораций имеют всего два фута в длину, а декорация будет иметь длину в 56 футов. Чтобы в точности соблюсти все размеры художника, Одиноков изобрел специальный проекционный аппарат, который в увеличенном виде изображает на полотне оригинальный рисунок Шагала. Затем декораторы наносят на полотно контуры. Краски накладывает сам Одиноков, который работал с Шагалом прошлое лето целую неделю в Вансе, на юге Франции, и изучил с художником секрет композиции его красок. <…> Нужно сделать 16 перемен декораций, ковер для сцены, постоянную раму, которая будет окаймлять всю сцену. Декорации задуманы Шагалом в очень ярких, концентрированных, пылающих красках».
509 Имеются в виду живописные панно «Истоки Музыки» и «Триумф Музыки», исполненные Шагалом для нового здания Метрополитен-опера (его торжественное открытие состоялось 16 сентября 1966 г.).
510 Cм. примеч. 500.
511 В начале сентября 1966 г. Шагал приехал в Нью-Йорк на открытие своих панно в Метрополитен-опера (см. VI, 277).
512 По-видимому, Йозеф Алоиз Крипс.
513 Рудольф Бинг.
514 См. примеч. 509.
515 Премьера «Волшебной флейты» Моцарта с декорациями и костюмами Шагала в Метрополитен-опера состоялась 19 февраля 1967 г. В конце февраля в Сити-холл прошла торжественная церемония, на которой мэр Нью-Йорка Джон Линдси вручил Шагалу высшую награду города за культурные достижения – медаль имени Генделя – за его панно для Метрополитен-опера, костюмы и декорации к «Волшебной флейте», а также витражи в здании главной квартиры ООН. См.: Медаль Марку Шагалу // Новое русское слово (Нью-Йорк). 1967. 26 февраля. С. 1.
516 Ретроспективная выставка Шагала была открыта в Цюрихе в Кунстхаусе с 6 мая по 30 июля 1967 г.
517 С июня по октябрь 1967 г. в Лувре был выставлен цикл «Библейское послание» (17 полотен и 38 гуашей) – дар Марка и Валентины Шагалов французскому государству, сделанный с условием, что в Ницце будет построено специальное здание для их экспонирования.
518 И.Г. Эренбург скончался от инфаркта миокарда в Москве вечером 31 августа 1967 г.; о его смерти зарубежные агентства сообщили 1 сентября.