Русская книга о Марке Шагале. Том 1

326 Выставка «Наивные живописцы: зарождение экспрессионизма» (название выставки переводится также: «Инстинктивные художники: рождение экспрессионизма») проходила в парижской галерее «Бозар» в декабре 1935 – январе 1936 г.

327 См. примеч. 307.

328 Выставка произведений Шагала в Праге состоялась в ноябре 1934 г.

329 Имеется в виду выставка «Современные художники» (Париж, Пти-Пале, 1935).

330 Cм. примеч. 324.

331 См. III, 85; Выставки, 26.

332 См. примеч. 246.

333 См. примеч. 196.

334 Имеется в виду Лия Осиповна Бернштейн-Раппопорт, родная тетка зятя Шагала Мишеля Раппопорта. Перевела (совместно с Теодорой фон дер Мюлль) на немецкий язык написанные на идише мемуары Беллы Шагал «Горящие огни» (Bella Chagall. Brennende Lichter. Rowohlt Verlag Reinbeck, 1966).

335 Бракосочетание Иды Шагал и Мишеля Раппопорта состоялось в Париже 22 ноября 1934 г. В личном фонде П.Д. Эттингера сохранилось присланное ему Шагалом приглашение на свадебное торжество (ОР ГМИИ. Ф. 29. Оп. ІІІ. Ед. хр. 4689). Аналогичное приглашение было отправлено И.И. Бродскому (РГАЛИ. Ф. 2020. Оп. 1. Ед. хр. 303. Л. 3).

336 Лето 1936 г. Шагалы провели во французской Юре.

337 Правильное название провинции: Doubs (находится во французской Юре). По-видимому, ошибка публикаторов.

338 В конце 1936 г. Шагал переезжает в новую мастерскую в Париже на улице Вилла Эжен-Манюэль, 4, в районе Трокадеро.

339 70-летие П.Д. Эттингера отмечалось 27 октября 1936 г.

340 Это было последнее письмо Шагала своему учителю. В ночь на 1 марта 1937 г. Ю.М. Пэн был убит в своей квартире-мастерской в Витебске.

341 Возможно, речь идет о статье А.Н. Бенуа по поводу выставки «Пушкин и его эпоха», посвященной 100-летию со дня смерти поэта (см. Бенуа А.Н. Пушкинская выставка // Последние новости (Париж). 1937. 3 апреля).

342 Всемирная выставка 1937 г. под девизом «Искусство и техника в современной жизни» проходила в Париже с 25 мая по 25 ноября.

343 Выставка «Гуаши Шагала» состоялась в Париже с 26 октября по 13 ноября 1937 г. в галерее Рену и Колль.

344 См. примеч. 197.

345 Шагал послал Бенуа каталог своей выставки, проходившей с 22 февраля по 13 марта 1938 г. во Дворце изящных искусств в Брюсселе.

346 Речь идет о выставке Гойи в Париже в 1937 г. и о посвященной ей статье А.Н. Бенуа (см.: Бенуа А.Н. Художественные письма. Выставка Гойи // Последние новости (Париж).1938. 22 и 29 января).

347 Речь идет о статье А.Н. Бенуа «Выставка Шагала» в газете «Последние новости» от 3 февраля 1940 г. (см. IV, 12). Статья появилась в связи с выставкой «Mарк Шагал», организованной Ивонной Зервос в парижской галерее «Май» (26 января – 24 февраля 1940).

348 Смерть Беллы Шагал.

349 Выставка «Марк Шагал: живопись, гравюра, рисунок», приуроченная к 40-летию творческой деятельности художника, была показана в Нью-Йорке в Музее современного искусства (4 апреля – 23 июня 1946 г.) и в Институте искусств в Чикаго (15 ноября 1946 г. – 12 января 1947 г.).

350 Lionello Venturi. Marc Chagall. New York: Pierre Matisse, 1945.

351 Bella Chagall. Brenendicke Licht. New York: Book League of the Jewish Peoples Fraternal Order, I.W.O., 1945 (идиш).

352 См. примеч. 334.

353 О.С. Бернштейн.

354 Балет «Алеко» по поэме А.С. Пушкина «Цыганы» на музыку П.И. Чайковского, постановка и хореография Леонида Мясина. Премьера состоялась 10 сентября 1942 г. в Мехико; в том же году постановка была осуществлена в Метрополитен-опера, Нью-Йорк.

355 См. примеч. 349.

356 См. примеч. 350.

357 Речь идет о балете «Жар-Птица» И.Ф. Стравинского в хореографии А. Больма с декорациями и костюмами М. Шагала. Примьера состоялась 24 октября 1944 г. в Метрополитен-опера.

358 Bella Chagall. Burning Lights.Thirty six drawings by Marc Chagall. New York: Schocen books, 1946 (см. примеч. 351).

359 См. примеч. 349.

360 Выставка «Шагал. Живопись 1945–1946» состоялась в Нью-Йорке в галерее Пьера Матисса с 5 февраля по 2 марта 1946 г.

361 Оба каталога вышли в одном издании: James Johnson Sweeney. Marc Chagall. New York, Museum of Modern Art, 1946.

362 См. примеч. 350.

363 Leon Degand. Chagall. Peintures 1942–1945. Poème de Paul Eluard. Paris: Editions du Chêne, 1947.

364 Выставка «Марк Шагал» экспонировалась в Париже в Национальном музее современного искусства с 17 октября по 22 декабря 1947 г.

365 См. примеч. 349.

366 См. III, 138.

367 Председателем Комитета по делам искусств (1939–1948) был М.Б. Храпченко.

368 С.М. Шик.

369 Жак Лассень.

370 Шагал познакомился с Э. Териадом в 1926 г. через А. Воллара. После смерти Воллара, выкупив права у его наследников, Териад на протяжении двух десятилетий выпускал в своем издательстве иллюстрированные Шагалом книги: «Мертвые души» Н.В. Гоголя (в 2 т., март 1948 г.), «Басни» Лафонтена (в 2 т., март 1952 г.), Библия (в 2 т., декабрь 1956 г.), «Дафнис и Хлоя» (в 2 т., март 1961 г.), «Цирк» (март 1967 г.). В 1954 г. Шагал выполнил два больших живописных панно для дома Териада в Сен-Жан-Кап-Ферра.

371 По заказу издателя Курта Вольфа Шагал выполнил иллюстрации к «Тысяче и одной ночи» (изданы в Нью-Йорке в 1948 г.). См. примеч. 399.

372 См. примеч. 349.

373 См. примеч. 364.