Братья пошли дальше, а за ними стадо всяких разных птиц и зверей. Вот доходят они до большого старого дуба и говорят:
— Довольно нам ходить двоим, пора разойтись.
Они заткнули в этот дуб нож и говорят:
— Если нож заржавеет с какой-нибудь из сторон, то один из нас покойный.
Разделили они всех своих птиц и зверей и пошли по сторонам.
Старший Ваня пошел по прямой стороне, шел-шел и видит: стоит дворец. Он пошел по направлению к этому дворцу. Приходит к одному старичку и спрашивает:
— Почему этот дворец одет сукном?
Старик говорит:
— У нас есть небольшое красное море, а в этом море живет девятиглавый змей. Вот этот змей всех в нашем дворце переел девиц. А одна девица, царская дочь, осталась живой, вот он ее и хочет завтра съесть. И в честь этой девицы дворец и одет сукном. Царь-отец этой дочери — ищет спасителя, чтобы спасти свою дочь от девятиглавого змея. Не спасешь ли ты ее, молодец?
Иван спрашивает:
— А где живет этот царь?
Старик ему показал. Иван написал царю записку п отправил с сусликом и вороной.
Вот прибегают эти уполномоченные. Ворона села на дверь и закричала:
— Гар, гap, гap, гар!
Услышал царь, открыл дверь и посмотрел, кто где кричит. В это время суслик забежал в комнату и затем в спальню девицы и положил ей на носок ноги записку и царапнул ей ногу. Услышав, девица очнулась и взяла записку, прочитала ее она с великим удовольствием, кинулась в замок к отцу и закричала:
— Папа, я спасена!
Тогда отец понял ее записку. Написал ему ответ, подал суслику, и наши уполномоченные вернулись к хозяину. Он прочел и пошел к царю.
Приходит к царю, тот его принял, как мог. Тут они договорились так:
— Если ты спасешь мою дочь Таню, то возьмешь ее замуж и половину моего имения.
Вот назавтра они поехали к красному морю. Там стоит церковь, он посадил Таню к дверям церкви, а сам с остронаточенной шаткой сел на берег моря. Зверьки и птицы были с ним, а дворник, который отвозил их, вернулся домой во дворец.
Вот вылазит девятиглавый змей и говорит Ивану:
— Ну, давай, добрый молодец, побратуемся.
— Ну что ж, давай.
Змей нырнул и вылез. А Иван в это время махнул шашкой и срубил змею две головы, второй раз — три головы, третий раз — две головы и четвертый раз — две головы. И так Иван победил змея. Он собрал головы змея, вытащил языки, завернул в платочек и положил под плиту. Сам лег уснуть, а зверькам наказал, чтоб они его разбудили.
Иван уснул, уснули зверьки и птицы. Приехал дворник, собрал головы змея, склал их в тележку, убил Ивана, взял девицу и уехал. Приезжает к царю и говорит:
— Твоя дочь спасена мной, дворником.
И тут они завели порядочную гулянку.
Разбудились зверьки, птицы и видят: хозяин убит.
Они все разбежались, кто по живой корень, кто по живу воду, натащили все, что могли, и оживили хозяина.
Иван встал, видит: голов нет, и нет девицы. Он взял языки и пошел к царю.
Приходит и видит, что гуляют. Он подходит к Тане и говорит:
— Кто спас тебя?
Она показывает на него.
Переполошенный дворник соскочил и закричал:
— Пет, я, я, я!
Иван вытащил из кармана языки и показал самому царю. Тогда дворника прогнали, а Иван стал мужем Тани.
Вот живет он с ней месяц и говорит ей:
— Таня, я пойду на охоту, а ты мне истопи баню, испеки хлеба.
Вот пошел Ваня со своими зверями и птицами. Доходит до того дуба и видит, что нож заржавел. Он пошел по той стороне, по которой заржавлен нож. Доходит он до большой скалы и видит возле нее много мелких камушек. Он сел к этой скале и стал варить чай и слышит кто-то стонет:
— Ой, ой!
Это была девятиглавого змея мать.
Он ей говорит:
— Слезай, бабушка, со мной чай пить.
— Нет, голубчик, я боюсь твоих зверей и птиц. На вот прутик и всех их по разу ударь, потом я слезу к тебе.
Она стала подавать ему прутик и сама за ним упала, он ее схватил, закричал на нее:
— Оживляй моего брата, оживляй.
— На, голубчик, прутик и перестегай их по разу.
Он ударил и увидел перед собой брата и зверей и птиц.
А мать змея убили. Это она своим прутиком окаменила их.
Они поразговаривали и пошли во дворец.
Там Коля поженился. У них у обоих были дети. Они достали своих родных и стали жить, поживать, добра наживать.
19. Сказка про двух братьев богатырей
В некотором царстве, в некотором государстве жили-были два брата. Один был богат. Взял у царя дочь замуж.
А другой брат был бедный. Бедный был женат на простой Девушке.
У бедного родилось два сына. Эти сыновья бегали к дяде-царю, ели и пили, домой приходили только ночевать.
Однажды бедный брат пошел в лес за дровами и видит: на дубе сидит золотая птица. Стал он к ней подкрадываться и хотел ее словить, а она улетела, и он с этим возвратился домой.
Жене об этом ничего не говорил. Наутро он опять отправился в лес к тому же дубу и видит: сидит птица на этом же дубе. Он опять начал к ней крастись, но птица не далась, вырвалась и осталось только одно перо.
Он полез дальше на дуб и видит гнездо, в гнезде лежит два золотых яйца. Он обрадовался и сразу побежал домой.
В сборник вошли сказки народов Европы, Америки, Азии, Австралии и Океании. Иллюстрации А. Л. Костина
Андрей Львович Костин , Катарин Пайл , Коллектив авторов , Леонид Каганов , Сборник Сборник
Зарубежная литература для детей / Сказки народов мира / Народные сказки / Юмор / Сказки / Детская познавательная и развивающая литература