– Для фильма ужасов. – Поправляю ее я. – Потому, что уже через полчаса меня представили новому боссу, который и оказался незнакомцем из лифта!
– Аха-ха!
– Меня приставили к нему секретарем, а я, вообще-то, модный обозреватель! Представьте, мое возмущение! Кто, вообще, делает так?
– Уверен, Карл был рад такому сотруднику. – Уверенно заявляет Эрик.
– «Мельниська! Мельниська, зайдите ко мне!» – вот так он вызывал меня в кабинет. А я ужасно злилась, что он специально коверкает мою фамилию – Хмельницкая.
– Кмэл-нись-кайа! – Пытается произнести Эрик.
– И ты туда же… – Вздыхаю я.
Мы смеемся. Карл Линдер будто снова жив. Разговоры о нем оживляют и нас самих.
– Он наводил ужас на всех сотрудников офиса! Клянусь! Все стали пытаться что-то делать, чтобы ему понравиться, и перессорились между собой, боясь, что их уволят. Когда Карл появился, мне вообще показалось, что мы в «Manner» только прикидываемся крутой командой крутого журнала, но, на самом деле, даже не представляем, как нужно делать дело. А Карл… Карл выглядел, как настоящий профессионал!
– Он действительно часто бывал занудным и дотошным. – Смеется Эрик.
– Ужасно дотошный! – Подтверждаю я. – Однажды попросил меня купить ему рубашек. Как вспомню его требования к тканям, размерности, посадке, цвету и прочему!
– О-о! – Тянет Эрик, ударяя ладонями себе в лицо. – Вот поэтому Карл считал, что я одеваюсь в отрепье!
– Мою одежду он вообще называл безвкусицей и секонд-хендом! – Говорю я.
– Обожаю секонд-хенды! – Восклицает Эрик.
– И я! – Соглашаюсь с ним.
– Значит, это ты говорила со мной, когда я звонила ему в офис? – Улыбаясь, спрашивает Това.
– Я. – Киваю.
– Ты уж прости, что Карл так обходился с тобой.
– Он просто требовательный. – Говорю я с улыбкой.
– И заносчивый. – Добавляет Эрик. – Без обид, мам.
– Да я знаю.
– С ним не было легко. – Вспоминаю я. – Так что нельзя сказать, что мы сразу понравились друг другу. Скорее наоборот, только начинали приглядываться, когда… когда все закончилось. И мне жаль, что я не узнала Карла лучше.
– Нам всем жаль. – Говорит Това. – И я бы хотела познакомиться с тобой при других обстоятельствах. Чтобы он сам представил тебя мне. И… чтобы у моего сына была возможность жить. Но уж лучше так, чем никак.
– Да.
Я ловлю на себе взгляд Эрика. И он улыбается так, что его улыбка делает комнату на несколько тонов светлее.
Глава 49
– Карл скрывал, что немного говорит по-русски. – Усаживаясь в машину, рассказываю я. – Он полагал, что так будет удобнее шпионить за сотрудниками.
– Серьезно? – Спрашивает Эрик, заводя двигатель старой Volvo.
– Да, ему хотелось знать, что говорят о нем за его спиной.
– Получилось?
– Кое-что он узнал. – Саркастично ухмыляюсь я. – В основном, о себе. И в основном, всякие пошлости, о которых фантазировали сотрудницы.
– Представляю!
Несколько минут мы едем в тишине, я любуюсь старинными каменными зданиями, соседствующими с современной городской постройкой. Пытаюсь представить, как могла бы гулять по этим улочкам за руку с Карлом, но у меня ничего не выходит.
– Эти земли в семнадцатом веке стали шведскими, – рассказывает Эрик, – но в них еще сохранился датский дух. Смотри, вот это дом восемнадцатого века. Картины, украшения, кухонная утварь – все внутри него старинное. Сейчас там музей. Хочешь, сходим вместе как-нибудь?
– Хочу.
– Отлично, договорились.
– А это что такое? – Выпрямляюсь. – Как красиво!
– Это церковь Святого Петра. Ее архитектура полностью сохранилась до наших времен. Здесь был монастырь, который основали рыцари.
– Невероятно. – Потрясенно выдыхаю я. – Ни грамма позолоты, но сколько величия!
– У нас красивый город. – Подтверждает Эрик. – Хоть и маленький: здесь проживает всего восемнадцать с половиной тысяч человек. У меня дом в Мальмё, но работать я часто приезжаю сюда. Мне больше нравится в тишине.
– Кем ты работаешь?
– Я – писатель.
– Ничего себе. – Изумляюсь я. – Увлекательно, наверное?
– Бывает. – Усмехается он.
– Я не способна написать ничего длиннее статьи. Для меня целая книга – космос!
– А я не силен в короткой форме.
– В твоем случае это преимущество.
– Наверное.
– Так ты не сказал, где же вы с Карлом учили русский? – Поворачиваюсь я к нему.
– Он не говорил тебе? – Эрик на мгновение бросает на меня взгляд.
Умереть, не встать. Он также сексуально хмурится, как Карл. Надеюсь, мои эмоции не написаны прямым текстом на моем лице.
– Не успел.
– Понятно. – Он сглатывает. Его пальцы впиваются в руль. – Мы учились в университете Мальмё, и там была девушка. Марта. Она из семьи дипломатов, поэтому усердно учила русский и мечтала поехать в Россию, чтобы работать там. Она мне так сильно нравилась, что я тоже взял курс русского. А Карл пошел со мной за компанию. Он, знаешь ли, всегда считал, что не должен уступать мне ни в чем.
– Это та Марта, которая теперь трудится послом? – Решаю уточнить я.
– Да.
Мне хочется понять по его реакции, как он относится к тому, что рассказал, но, похоже, Эрик включает защиту Карла Линдера – его непроницаемое лицо.
– Стало быть, девушка, которая тебе понравилась, стала встречаться с твоим братом?
– Угу.
– Звучит печально.