С любовью, искренне, твоя

Сделав глубокий вдох, с нелепой улыбкой на лице открываю письмо.

Мы с Жен читаем одновременно.

От: RomeBlackburn@RoamInccom

Кому: HandsRomingMyBody@RoamInccom

Вы понимаете, что в своем последнем письме назвали генерального директора этой компании напыщенной задницей? Продолжайте сыпать оскорблениями. Не могу дождаться, когда найду вас и увижу, как вы упадете лицом в грязь, потому что моя напыщенная задница вышвырнет вашу жалкую задницу на улицу.

А пока наслаждайтесь своими маленькими электронными письмами. Они лишь втягивают вас в новые неприятности.

РМБ

Прикусываю кончик пальца, немного нервничая.

— Э-э, Жен?

— Да?

— Ты не думаешь, что Рим может сделать что-то большее, нежели уволить меня? Например, подать на меня в суд или что-то в этом роде, верно? — Я грызу ноготь.

Жен усмехается и качает головой.

— Ни за что. Он не сделает этого — это бы вызвало негативную реакцию прессы. Ты должна прочитать его угрозы и глубже вникнуть в смысл письма. Рим проверяет тебя. Пытается напугать. Он хочет увидеть, насколько серьезны твои намерения. Если бы босс на самом деле собирался положить этому конец, он бы создал оперативную группу в отделе ИТ, чтобы выяснить, кто прислал то электронное письмо. Ничего такого не было. Поверь мне, он заинтересован.

— Ты так думаешь?

Подруга кивает и снова обращает мое внимание к компьютеру.

— Я знаю. Напиши этому мудаку.

Задумываюсь об этом на секунду. Мне правда продолжать переписку? Я не хочу основывать новую компанию, в то время как Рим Блэкберн злится на меня. Я имею в виду, он уже в ярости, и если узнает, что я отправитель, думаю, он может сорваться, особенно после того, что произошло сегодня.

У Рима есть власть, чтобы запятнать мою репутацию в этом бизнесе. Это то, чем я готова рискнуть?

Вспоминаю его напряженный взгляд, когда его трясло от гнева. Но больше мне запомнилась небольшая ухмылка, которую я заметила на его лице, когда он выходил из зала заседаний.

Цепляюсь за этот образ, пока печатаю ответ.

Чувствуя себя слишком игривой для понедельника, я встаю и протягиваю Жен свой телефон.

— Сфотографируй мою задницу.

— Что? — Подруга хмурится.

— Просто сделай это. У меня есть план.

— Эм-м-м… хорошо. — Она подносит телефон к моей заднице, и я поворачиваюсь боком, показывая свои изгибы, немного выпячивая попку.

— Не захватывай фон, только задницу.

Жен делает фотографию, думая, что я сошла с ума. Я отправляю ее себе по электронной почте. У меня есть планы, большие планы.

РИМ

Прошло семнадцать часов.

СЕМНАДЦАТЬ ЧАСОВ с этим богом забытым письмом, прожигающим дыру в моем почтовом ящике. Я пообещал себе, что не буду его открывать.

Оно не стоит моего времени. И маленькая скрепка в правом углу, указывающая на вложение, меня тоже не волнует, ага. Вероятно, это какая-то странная картинка сверкающей розы или что-то в этом духе. Роза от моей тайной поклонницы. Какая-то глупая девчачья херня.

Мне не нужна гребаная роза. Мне нужно вытащить голову из задницы и работать.

Потягиваю кофе, барабаню пальцами по столу, верчу ручку в руке.

Устремляю взгляд на электронное письмо.

Попиваю свой кофе.

Навожу палец на письмо.

Что, если это не какая-то дурацкая сверкающая гифка? Что, если это ее фотография? Сделала бы она ее? Или еще лучше, возможно, там нечто большее.

Стискиваю зубы, взвешивая свои варианты.

П*здец.

Зажмурив глаза, нажимаю на письмо и молю о розе.

Пожалуйста, будь розой, пожалуйста, будь розой. Ради бога, будь гребаной розой.

Приоткрываю левый глаз, готовясь быть ослепленным GIF-изображением, когда внизу письма вижу превью картинки.

Фотография идеально соблазнительной задницы.

Дерьмо.

Проведя рукой по лицу, резко выдыхаю и читаю ее электронное письмо.

Дорогая Напыщенная Задница,

Раз уж мы заговорили о задницах, решила послать тебе свою фотографию. Не утруждай себя, не вглядывайся слишком пристально. Я сразу могу ответить на твой вопрос; нет, я не ношу нижнее белье.

Я такая дерзкая, да? < — Игра слов (прим. пер.: cheeky — переводиться как «дерзкий», и «открывающий ягодицы»).

Ладно, твоя очередь, пришли мне фото своей задницы.