Саалама, руси

Так смеяться Ливанской не доводилось уже давно. Она безжалостно хохотала, а Муки сутулился и смущался. Глянув на это, девушка сжалилась и на ходу забросила ему руку на плечо:

— Ну ты дал!

Водила-сомалиец неприязненно на них глянул и отошел подальше.

— Да ладно тебе, не смейся. Тут все его жуют, — черные щеки Муки пылали со стыда. — Везут из Эфиопии и живут от самолета до самолета. Утром кат привезли — до вечера радость.

— А что, здесь есть аэропорт?

Муки утвердительно кивнул, охотно сменяя тему.

— Тогда какого черта мы на грузовике столько часов тряслись?

— Ой, лучше тебе не видеть этот аэропорт.

Они, раскачиваясь, как пьяные, шли по дороге, смеялись и обнимались. В полумраке поблескивали радужки очков добродушного Муки. Дневная жара спала, и идти по холодку, без платка, чувствуя затылком ветерок, было удивительно приятно. В бараке их ждала стряпня Азиза, а на следующей неделе из Могадишо должна была прийти машина с медикаментами, в которой наверняка окажется пара ящиков новых шприцов.

И, может, даже перчаток.

26 ноября 2008 года. Среда. Сомали. Деревня. 14:30.

Муки вошел в смотровую случайно. Заглянул по своим делам, хмурясь и бурча что-то под нос, но, увидев Ливанскую, поспешно захлопнул за спиной дверь:

— Что ты задумала?!

Женщина на кушетке истошно заверещала по-арабски, прикрывая почему-то не тело, а лицо. На столе у окна, завернутый в тряпки, лежал крошечный черный ребенок. Он хныкал и сучил костлявыми кривыми ножками. Доктор не ожидал застать в приемном гинекологический осмотр. Таких пациенток брали только экстренных, остальных отправляли в Джамаме.

— Собираюсь сделать аборт. — Ливанская демонстративно спокойно открыла ящик, доставая завернутые в кипяченые бинты инструменты.

Муки глянул на черную женщину на кушетке, которая, закрыв лицо широкими рукавами, скорчилась и отвернулась к стене, и жестко схватил девушку за локоть:

— Пошли со мной.

По коридору он практически бежал, грубовато таща ее за собой, затем затолкнул в пустую складскую комнату и неожиданно яростно на нее напустился:

— Ты с ума сошла?!

— А что не так?! — она вызывающе вздернула подбородок.

Муки глянул на закрытую дверь и свистяще зашептал:

— Это не твоя работа.

— Ну и что? — девушка упрямо стиснула зубы. — Гинеколога у нас нет, а я знаю, как это делается. Муки, у нее небольшой срок, там два раза кюреткой[1] махнуть и все.

— Ты что — идиотка?! А если она после этого рожать не сможет?!

Ливанская впервые видела, как всегда спокойный, дружелюбный доктор вышел из себя.

— Ну и слава Богу! Куда ей еще рожать?! Она пришла к нам, она сама этого хочет!

От заявления девушки мужчина пришел в негодование:

— Да мало ли чего она хочет! Ты что, не понимаешь: если про это узнают, исламисты ее убьют! И тебя заодно!

Спор обещал быть жарким, оба начали горячиться.

— У нее двенадцать детей! Ты что, не видишь, в какой нищете они живут?! Они голодают, умирают! Пойми ты, с нее хватит!

В глазах мужчины на секунду мелькнуло понимание и даже сочувствие. Но только на секунду. Он тут же взял себя в руки, коротко отрезав:

Ты не имеешь права.

— А я тебе не о праве. — На щеках Ливанской выступили красные пятна. — Это ее жизнь, и я пытаюсь ее продлить. Они ничего не узнают.

Этих женщин было так много, бесконечная очередь. Несчастные, больные, обездоленные. С десятком голодных детей на руках. Они смотрели на нее пустыми затравленными глазами, боясь открыть рот или взглянуть на одетую не по шариату врачиху. А эта пришла сама — решилась, попросила. В сравнении с тупым забитым стадом сомалийских женщин, ее мужество поразило Ливанскую. И девушка была готова отстаивать ее право оставаться человеком.

Муки наверняка видел в ее глазах упертую решимость, но в ответ только покачал головой:

— Узнают. Ты не понимаешь их психологию. Местные живут кланами. Вся ее семья знает о беременности. Она с ума сошла, если пришла сюда.

Ливанская в отчаянии сжала кулаки:

— Она на грани, неужели ты не видишь?! Я должна помочь!

— Чем ты ей поможешь, если ее зарежут через неделю?

— Чушь, — девушка мотнула головой. — По медицинским показаниям аборт можно сделать.

— Их нет!

— Значит, скажем, что есть.

— Что ты говоришь?! Да они не знают таких слов. Как ты будешь им объяснять?! На каком языке?! — Мужчина выдохнул и стал неожиданно мрачным. — Рита, это вера, они не против ее смерти, понимаешь? Для них это воля Аллаха.

Девушка открыла рот, чтобы спорить и яростно доказывать свою правоту, но неожиданно поняла, что ответить нечего. Ее аргументы, правильные и логичные, отступали перед суровой прямолинейной правдой ислама. Муки прав: они не поймут. Эти ограниченные дикие люди просто не станут ее слушать. С ними бесполезно разговаривать.

Спустя пару минут, девушка глухо выдохнула:

— Как я ей скажу?

Мужчина благодарно кивнул и дружески сжал ее плечо:

— Никак. Я сам скажу.

Он повернулся и направился обратно к дверям приемного, девушка поколебалась пару секунд, а потом медленно, нога за ногу, поплелась за ним.