Откуда-то из-под пола доносился хриплый, едва различимый, плач. Эм замерла. Холодная ярость. Самоконтроль. Обострение чувств. Осознание. Озорной мальчишка с ямочками на щеках... Девушка скривилась, как от боли, покраснела, шум в ушах почти оглушил, внутри все закипело. Она бросилась по коридору налево, съехала вниз по покосившемуся деревянному настилу, разбивая случайные преграды Аардом. Там, под землей, обнаружился ход, в конце которого, за железной решеткой, находилось еще одно небольшое помещение. Эм ворвалась в него и резко остановилась в замешательстве. На грязной деформированной койке в углу сидела девушка со светлыми волосами. Кожа ее бледного лица словно съехала вниз, шея, руки, ноги покрылись рытвинами и язвами.
Тут же, рядом, лежала груда костей.
- Все хорошо, – утешил девушку Геральт, обошел Эми, взялся за оковы. – Мы тебя вытащим отсюда.
- Его останки, – догадалась Эм и закрыла глаза из-за очередной волны ненависти.
- Не трогай их, – Геральт помог девушке подняться и выйти через проем.
Да, конечно. Не трогать кости. Уйти отсюда. Бросить Ги гнить на свежем воздухе, а падаль, которая с ним это сделала, оставить в покое...
- Сколько... Ненависти... – прошипело марево за ее спиной и стало ярче.
Эми прищурилась, направила на останки знак Игни, и они загорелись. Призрак завизжал, схватил ее за шею, поднял и впечатал головой в каменный потолок.
- Эм! – рявкнул Геральт в негодовании и повернулся на звук закрывающейся железной решетки. Призрак молниеносно просочился сквозь нее, снес светловолосой девушке голову и взялся за ведьмака.
- Геральт! – Эми тщетно пыталась открыть решетку, била ее ногами, наваливалась всем телом и с ужасом наблюдала, как истязает ведьмака призрак, швыряет его, мучает. Убивает. – Геральт...
Эм потеряла их из виду, упала на колени, оперлась о холодные прутья лбом. Она не знала, что чувствует, не знала, зачем. Просто хотела, чтобы все это кончилось.
Решетка подалась вперед. Эм вскочила на ноги и рванула по ходу наверх.
- Если ты всё, – сказал Геральт грозно, убирая меч за спину, – то уходим отсюда. Быстро.
- Ты ранен...
Вместо ответа ведьмак схватил ее за плечо и потащил к выходу. На улице Эм вывернулась, выхватила меч и круговым ударом располосовала два светящиеся силуэта.
- Бесполезно, – Геральт снова потащил ее за собой. – Они будут возвращаться до рассвета, – он разрубил зловещий силуэт, подплывший слишком близко, – и тогда окончательно покинут это место... Быстрее!
Эми оставила тех, что были сзади, побежала вслед за беловолосым ведьмаком. Надо же, первое проклятье, которое ей удалось снять. Почти что самостоятельно...
Подождать до рассвета. И вернуться за другом.
Геральт кинул вперед круглый сосуд, распространивший странное вещество, очищающее им путь, повернулся и толкнул Эми вбок. Кольцо энергии ударило в плечо, отбросило далеко назад, несколько раз перекрутило его в воздухе.
- Черт тебя дери, вставай! – Эми подбежала к нему, потянула вверх, но Геральт не поднялся. – Да не смотри так на меня! Зелье регенерации... Подожди...
Эм уничтожила четверых призраков, их окруживших, влила в Геральта последний эликсир.
- Открой глаза! – потребовала она и почему-то расплакалась. – Давай же! Тряпка! Поднимайся! Да что же это... – она схватила его за подмышки, протащила немного, разрывая пятками землю, не находя опоры. – Ты тяжелый... Геральт, пожалуйста... Мы уже близко...
Их было слишком много – озлобленных светящихся силуэтов, жаждущих мести и крови. Эми оглянулась, поняла, что нужно бежать или остаться здесь навсегда, решила окончательно, что беловолосый того не стоит, и встала перед ним, сжимая обеими руками рукоять.
- Че-та ссыкотно мене, Ероша, – поделился с беззубым другом крепкий одутловатый мужичок, продвигаясь через лес.
- Мене тож, – отозвался беззубый. – Но жальче ведьмов. Для нас же ж расстаралися. Авось еще живехоньки, да идтить не можут...
- Как бысь и нам уж не сможечь идтить...
- Да ты шо ж, слеп-туп? Нету больше проклятья. Баста. Но ссыкотно...
- Глясь! – одутловатый показал беззубому вдаль. – Оно!
- Оно, – подтвердил Ероша и подошел к ведьмаку, лежавшему на спине. – И вона эту разумею, – он кивнул на маленькую девушку, лежавшую у него на животе.
- Дохлая, – сочувственно произнес приятель. – Жальче.
- Жальче, – Ероша скинул девушку с ведьмака, вспомнил, как показывал ей дорогу. – Авось без мук...
- А ентот еще дышит. Ой, в кровяке весь... Не дотянет...
- Дурень, енто ее кровяка. Да не трожь ты ейный палаш! Потом преследовать будет... Бери ентого за ноги, а я за руки. Оттащим к нашинской бабке, она ж-то сообразит, с какого конца заштопать...
====== 5.18. ======
Беззубый и одутловатый снова шли через знакомый им с детства лес в мрачном молчании.
- Видал, каков, бледнючий?.. – шепнул беззубый приятелю.
- Ага-сь...
- Того и поглясь грохнется...
- Не-а. Не грохнется, – не согласился одутловатый.
- Спорнем?.. – Беззубый воодушевился, протянул приятелю грязную ладонь.
- Я все слышу, – Геральт успел уйти вперед, и его раздраженный голос заставил кметов снова замолчать.