Читаем Сборник стихотворений разных лет. 2. полностью

Ты мечтал. Улыбался. И сердце носил.

Я летал от тебя на эпоху назад

Ты остался - и канул на наших глазах.


И теперь я заживший за ранами сон,

А ты свет между сладких и горьких икон.

Ты тогда появился, как звон поутру,

Значит я, как и ты, скоро снова умру… 


                                    20 ноября 2010 г.


Одной женщине



Я  в себя улетаю. Я  скрываюсь. А ты? 

Белым аистом маюсь. Золотые мечты!

Голых душ сотрясенье. Белизны пустота.

Пересудов спасенье. И вины чистота.

Бесприютное лето. У жары. У огня…

Так и не было света. И весны у меня.

Как мы боли пугались! Как мы в боли зажглись!

Без рассудка терялись. И в рассудке нашлись.

Я б словами на волю! Дай лишь  тело рукам!.

Я с собою не спорю… Если  плоть потекла…

Ах, я узником белым! Ах, я в небе - ничто!

А ты скрыться хотела? И в плену.. И с мечтой!


Оранжевое тело недоступно!         Юлии Тимошенко



Оранжевое тело недоступно!

Ты – преступна !

В своей изломанной мечте.

И в разъяренной остроте

Отступна

От старцев, шедших в темноте.

И в непристойной красоте

Волхвам беззубым неподсудна

В непостижимой чистоте.

И в раскаленной пустоте

В молитвах праведных распутна

В непогрешимой наготе.

И в обостренной пестроте

Сияньем пламенным безумна…

В непобежденной высоте.

Оранжевое тело Солнца! 

               2004 – 2005 - 2013 гг.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тень деревьев
Тень деревьев

Илья Григорьевич Эренбург (1891–1967) — выдающийся русский советский писатель, публицист и общественный деятель.Наряду с разносторонней писательской деятельностью И. Эренбург посвятил много сил и внимания стихотворному переводу.Эта книга — первое собрание лучших стихотворных переводов Эренбурга. И. Эренбург подолгу жил во Франции и в Испании, прекрасно знал язык, поэзию, культуру этих стран, был близок со многими выдающимися поэтами Франции, Испании, Латинской Америки.Более полувека назад была издана антология «Поэты Франции», где рядом с Верленом и Малларме были представлены юные и тогда безвестные парижские поэты, например Аполлинер. Переводы из этой книги впервые перепечатываются почти полностью. Полностью перепечатаны также стихотворения Франсиса Жамма, переведенные и изданные И. Эренбургом примерно в то же время. Наряду с хорошо известными французскими народными песнями в книгу включены никогда не переиздававшиеся образцы средневековой поэзии, рыцарской и любовной: легенда о рыцарях и о рубахе, прославленные сетования старинного испанского поэта Манрике и многое другое.В книгу включены также переводы из Франсуа Вийона, в наиболее полном их своде, переводы из лириков французского Возрождения, лирическая книга Пабло Неруды «Испания в сердце», стихи Гильена. В приложении к книге даны некоторые статьи и очерки И. Эренбурга, связанные с его переводческой деятельностью, а в примечаниях — варианты отдельных его переводов.

Андре Сальмон , Жан Мореас , Реми де Гурмон , Хуан Руис , Шарль Вильдрак

Поэзия
Собрание стихотворений, песен и поэм в одном томе
Собрание стихотворений, песен и поэм в одном томе

Роберт Рождественский заявил о себе громко, со всей искренностью обращаясь к своим сверстникам, «парням с поднятыми воротниками», таким же, как и он сам, в шестидесятые годы, когда поэзия вырвалась на площади и стадионы. Поэт «всегда выделялся несдвигаемой верностью однажды принятым ценностям», по словам Л. А. Аннинского. Для поэта Рождественского не существовало преград, он всегда осваивал целую Вселенную, со всей планетой был на «ты», оставаясь при этом мастером, которому помимо словесного точного удара было свойственно органичное стиховое дыхание. В сердцах людей память о Р. Рождественском навсегда будет связана с его пронзительными по чистоте и высоте чувства стихами о любви, но были и «Реквием», и лирика, и пронзительные последние стихи, и, конечно, песни – они звучали по радио, их пела вся страна, они становились лейтмотивом наших любимых картин. В книге наиболее полно представлены стихотворения, песни, поэмы любимого многими поэта.

Роберт Иванович Рождественский , Роберт Рождественский

Поэзия / Лирика / Песенная поэзия / Стихи и поэзия