Счастье приходит летом

- Ты меня тоже извини. Нам было очень хорошо вместе, ты вернул меня к жизни. Но я никогда не хотела, чтобы мы пошли дальше.

Казалось, ее слова причинили Нейтану боль. И она порывисто добавила:

- Кто знает? Может, когда-нибудь...

Он покорно вздохнул.

- Да, может быть. - Тут он на мгновение замолчал и отвел взгляд. - Он тебя не стоит.

Джоанна проследовала за его взглядом и в глубине коридора увидела Майкла, разговаривавшего с врачом.

- Кто? Майкл? Но между нами ничего... - И она замолчала, понимая, как неубедительно звучат ее слова. Неужели ее любовь к Майклу так очевидна?

Нейтан пожал плечами.

- Ладно, если что, я рядом. Джоанна обняла его.

- Спасибо. Ты настоящий друг.

Нейтан подмигнул ей и исчез за стеклянными дверями, в слепительном солнечном блеске.

Джоанна отвернулась, задумчиво нахмурив брови. К ней поспешно подошел Майкл.

- Мы можем подождать в палате у Кэйси. Его скоро привезут из рентгеновского кабинета.

- В палате?

Майкл мрачно кивнул.

- Они хотят, чтобы он остался здесь на ночь. Джоанна взяла сумочку и пошла за ним.

- Миссис Ингаллс! - окликнула ее медсестра. - Вы заполнили анкеты?

Джоанна остановилась.

- Можно взять их с собой? Я хочу быть вместе с сыном, когда его привезут в палату.

Женщина заколебалась.

- Думаю, можно, только принесите их как можно скорее.

- Спасибо.

За этот день Кэйси еще раз или два терял сознание. В основном он просто лежал - его тошнило, а голова кружилась и болела так, что порою он даже плакал.

Врач зашел, когда в коридоре уже звенели подносами с ужином.

- Череп не поврежден, миссис Ингаллс. Просто сотрясение, но серьезное. Поэтому мы и решили оставить его на ночь здесь. Завтра с утра я его посмотрю и, скорее всего, разрешу забрать домой. А лака о нем позаботятся медсестры.

- Можно мне остаться? - спросила Джоанна, хотя и так знала: ничто не заставит ее покинуть Кэйси.

Врач тяжело вздохнул.

- Мы не можем предоставить вам кровать...

- Я знаю. Меня устроит стул. Мне лучше быть здесь.

- И мне тоже.

Джоанна бросила взгляд на Майкла и поняла, что его тоже не удастся отговорить.

- Конечно, - кивнул врач. - Я понимаю. Когда он ушел, Майкл сказал, что пойдет искать кафетерий.

- Что тебе взять, Джо?

Джоанна совершенно не чувствовала голода, но вдруг поняла, что не ела уже почти сутки.

- Суп с крекерами, чай - что угодно.

- Заодно отдам вот это медсестре. Вспомнив об анкете, Джоанна подняла на него взгляд.

- Не нужно, я потом сама спущусь.

- Не дури. - Он схватил листок и вышел. Джоанна откинулась на спинку стула, закрыла глаза и шепотом воззвала к небесам.

Надвигался вечер. Джоанна с Майклом почти не разговаривали, только сидели и прислушивались к звукам, доносившимся из коридора, - тихим звонкам, металлическим голосам, вызывавшим врачей.

- Терпеть не могу больницы, - содрогнувшись, произнесла Джоанна и взглянула на Майкла. Она была ему так благодарна за то, что он остался вместе с ней.

У него на губах появилось подобие улыбки, но в глазах ничего не отразилось. Казалось, он был целиком погружен в свои мысли. Лоб у него был нахмурен.

- Тебе не обязательно здесь оставаться, - сказала она.

- Я останусь, если ты не против. - Майкл старался не встречаться с ней взглядом. Он как-то странно себя вел с тех пор, как вернулся из кафетерия. Наверное, устал за день и к тому же беспокоился за Кэйси - так же, как и она. По крайней мере Джоанна надеялась, что дело именно в этом.

Они задремали, сидя на стульях, и так прошла ночь. Кэйси проснулся перед рассветом и начал плакать. Медсестра сделала ему укол, чтобы боль от ушибов не беспокоила его. Вскоре в коридоре загремели тележки с завтраком. На улице солнце грело все сильнее, и жизнь входила в нормальное русло. А Джоанне казалось, что в стерильных стенах этой больницы время остановилось.

Она взглянула на Майкла. Рубашка у него помялась, лицо было темным от щетины. Выглядел он усталым и обеспокоенным, но на вопросы Джоанны неизменно отвечал, что все в порядке. Должно быть, его привязанность к Кэйси оказалась гораздо глубже, чем она предполагала.

Зашла медсестра и в очередной раз проверила у Кэйси пульс и глаза.

- Мы больше ничего сделать не можем, в такой ситуации организм помогает себе сам. Ему уже лучше - пусть отдохнет.

- Где я? - спросил Кэйси, когда она ушла. Его синие глаза казались такими большими на исхудавшем личике.

- В больнице, малыш, - мягко ответил Майкл, наклонившись к нему поближе. - Помнишь, что вчера случилось в парке?

Кэйси покачал головой и поморщился от внезапной боли.

- Ты упал с горки, милый, - взволнованно напомнила Джоанна.

- А, правда. Я хотел съехать вниз на животе, встал, чтобы перевернуться, и...

- Кэйси, ну как же ты! - мягко пожурила его Джоанна.

- Мама, я больше не буду.

- Я уверен, что не будешь. - Майкл наклонился и нежно поцеловал мальчика в лоб.

Джоанна забежала в ванную, чтобы Кэйси не видел ее слез.

Когда она вернулась, Майкл читал вслух детскую книжку, взятую напрокат в комнате для игр. Он тяжело облокотился о кровать, глаза у него были полузакрыты.

- Ты выглядишь еще хуже, чем он! - Джоанна старалась говорить как можно веселее. - Сходи выпей кофейку.