Мария раскрывает рот, метив глаз на Джейсона:
— А ты чего, пришёл с новой преходящей пассией? Меняет, как перчатки. В ней ничего нет настоящего и губы с грудью тоже накачала! — И, не упуская случая, напоминает: — Не твой же сын женится.
Одно слово моей матери стало точкой очередного начала словесной стычки.
— Женщина, вы в своем уме? Скажи ей, милый, — вставляет негромко Наталья.
Чужим, зловеще спокойным голосом, будто его собственный голос умер, в кой-то веки заговаривает отец:
— Оставь свои лживые слова при себе. И не трогай мою женщину! А пришел я потому, что так нужно.
— Нужно? — резко смеется мать.
И следом она отпускает грубое ругательство:
— Ты променял семью на таких богатеньких особ! С проститутками шлялся, когда я пахала и зарабатывала деньги, чтобы как-то кормить и твоего, между прочем, отрока! Тварь ты негодная!
Такими выражениями она подогревает котел его эмоций.
— Друг сердечный, — адресует Нику, раздражаясь на этот вызов, — что ты нашел в этой психопатке? За что ее любить до потери сознания? — Зло побеждает в отце. Отсутствие сдерживающего импульса позволяет ему сказать: — Да знал бы, что ты такая, не посмотрел бы двадцать лет назад на тебя! Я взял тебя ни с чем, круглой сиротой, благодаря мне ты имела и дом, и работу! И не тебе говорить, что я с кем-то там и шлялся. Пусть я и шлялся, но не приносил вестей, что где-то там, на стороне, у меня есть дочь или сын! — Отец вводит в действие жесты, Наталья его оттягивает, что-то шепча, но он не слушает ее и продолжает, гневно взрываясь: — И после своего ухода я никогда не забывал о них! И присылал им, заметь, и родному, и неродному и деньги, и одежду, и подарки на каждый праздник! А ты, оправдывающая все свои действия, делала всё, чтобы я не посмел с ними общаться! СУКА! ТЫ ПРЕДАЛА МЕНЯ! ТЫ ПОСТОЯННО СПАЛА С НИМ, А МНОЙ ПОЛЬЗОВАЛАСЬ!
Мать дергается и заливается слезами.
Анна подает голос, сделав шаг вперед:
— И цеплялась за нашу дружбу, чтобы быть с этим поганым человеком! Как ты могла на это решиться? Из-за вас обоих моя жизнь пошла ко дну! Из-за вас! — укоризненно говорит она, зарыдав, как только мысленно устремляет взгляд в прошлое. Марк пытается ее успокоить.
Позабытая враждебность всколыхнула во всех с новой силой.
Дым сражения повисает над ними.
— Как вы мож-е-т-еее? — орет, в слезах, мать. — Вы не знаете, о чем вы говорите! Не знаете! Джейсон, как тебе не стыдно! Ты же с-аааа-м з-з-з-з-аставил м-еня… тт…огда… — Она не может говорить. Так сильно заикается.
— Я никого не заставлял! — громко и крайне резко он обрывает её с каким-то неестественным смятением, которое я подмечаю в его округлившихся глазах. — Тебе в психушку пора! Как и твоему седовласому, как смерть стоящему на полусогнутых! — Разбрасывается развязными словечками отец, изображая храбреца. Этим он тщится наполнить перебранку доверху собственной искаженной объективностью, делая из себя на вид непогрешимым. Усмехаюсь внутри над его высокомерием. Подло!
— ТЫ ГРЕШЕН ВО ВСЕМ! ИЗ-ЗА ТЕБЯ ВСЕ ЭТО! СВЕРНУТЬ БЫ ТЕБЕ ШЕЮ! — Он не оставляет без внимания своего друга, на которого свалил большую часть вины. «Возможно, я впервые вижу истинную сущность отца, с которой не был знаком ранее».
Пристально следя за каждым движением Ника, усматриваю, что он не выражает нахлынувшие чувства ни звуком, стоя с каменным лицом. Этому спокойному виду также противоречат глаза. Не имеет он охоты лаяться, лишь в страдании наблюдает за всем, что происходит. Но минуту погодя, зашевелив губами, глухим голосом произносит, сохраняя учтивое обхождение:
— Надобно сказать, мы должны помнить, по какому случаю мы здесь собрались!
— Мне кто-нибудь ответит, по какому? — криком спрашивает Анна, без конца вытирая слезы с глаз.
— А что, твоя милая доченька не известила? — Она пополняет мое ощущение постылости к ней. — Свадьба у пасынка твоего с дочерью Джеймсов. — Анна пребывает в шоке, отвратительно сморщившись.
Слушаю их препирания и поражаюсь той агрессивности, вкладываемой ими в слова. Стороны не уступают друг другу в ярости. Прошло столько лет. Но насколько я могу судить, прошлые ошибки они не хотят исправлять, жонглируют непотребными выражениями, не слыша себя.
Довольный язвительными выпадами, Джейсон и на этом не останавливается:
— Друг, а чего ты отмалчиваешься, я не могу понять? По телефонному разговору извинения просил, умолял меня простить тебя…
Бедный Ник так тяжело дышит, глазами водя по своим ногам. У него хватает сил и разумения воздержаться от любой грубости. Он собирается со словами и глубоко-глубоко вздохнув, отчеканивает с душою:
— Простите меня все. Вините меня во всех грехах. Анна, я любил тебя и любил твою дочь, мне нет прощения, что я сотворил с нашей семьей. Мария, я любил тебя до поры, пока не узнал, какая ты лукавая и нечестивая женщина! Джейсон, — к нему он поворачивается лицом и прежде чем начать говорить, тот, прищелкнув языком, с дьявольской жестокостью выносит:
— Приумолкни со своей правильностью, разительно подбешиваешь! Мы все уже наслышаны о твоих извинениях!
Анна с презрительной бранью кидает: