- Какая река течёт в Париже? - на всякий случай проэкзаменовал доктора Путтипут.
- Sous le pont Mirabo coule la Seine, - красивейше грассируя, продекламировал доктор Cтржемббельс строчку из Гийома Аполлинера. И перевёл: - "Под мостом Мирабо река Сена течёт".
Начальник переименованного КГБ решил воспользоваться случаем, чтобы расширить свои познания инъяза:
- А как по-ихнему будет: "Моя секретутка - проститутка"?
Доктор Стржемббельс маненько стушевался и промычал:
- "М-м-ма секретю...тюэ э проститю...тюэ"...
Путтипут одёрнул их:
- Ближе к делу! Нас интересуют набережные Парижа. Кто может выглядеть там вполне обычно и привычно, не вызывая подозрений их полиции?
- Лез"артист! - придумал доктор Стржемббельс. - Художники!
- Рисовать умеешь? - спросил его Путтипут.
- Non. Зато фоткаю классно! - похвалился Стржемббельс.
- Ле букинист, ле турист, - предложил свои варианты доктор Глеббельс.
- Ле проститютюэ, - подъелдыкнул доктор Стржемббельс. - В смысле, ле пютэн.
- Какие путаны?! Внедряться-то я буду! - напомнил доктору Путтипут. И пнул ногой чемодан начальника переименованного КГБ. - Платьев-то путанских в реквизит, блин, не положили!
- Ле кришнаит! - поспешил подать идею генерал Наскрёбышев, но быстро стушевался - ни шафрановых тибетских, ни розовых кришнаитских платьев в его несессере, увы, тоже не было.
- А если ночью? - спросил Путтипут. - Кто, ночью там ещё, кроме "ле проститютюэ" ошивается?
Все задумались.
- Les clochards! - снова блеснул прононсом доктор Стржемббельс. - По-нашему - бомжи. Клошары!
- Пойдёт! - одобрил Путтипут. И неожиданно спросил: - У кого есть пальто?
Все переглянулись.
- Я в шинели, - ответил генерал Наскрёбышев. - От основателя ЧК товарища Феликса Эдмундовича Дзержинского по наследству перешла. Вместе с маузером. Я шинелку эту стюардессам при входе в тарелку сдал.
- У меня куртка канадская на гагажьем пуху, - сообщил доктор Глеббельс. - Я тоже стюардессам сдал.
И все посмотрели на доктора Стржемббельса - среди придворных, его, за глаза, ещё звали "гламуриссимус".
- У меня... пальто, - признался Стржемббельс, - итальянское. Я тоже сдал.
- Отлично! - сказал Путтипут, нажал серую кнопку вызова михалок из обслуги, и как только дежурный прапорщик подбежал, велел ему: - Забери-ка у стюардесс, брат Михалка, пальто доктора Стржемббельса и, вместе с другими михалками, отпинайте его, да хорошенько ногами измесите, выверните наизнанку, и все вместе дружно обоссыте. А потом просушите!
- Разрешите выполнять? ЙЕСТЬ! - откозырнул Михалка и бросился выполнять.
Физиономия доктора Стржемббельса потемнела и сморщилась, точно сушёная груша для зимнего компота. А Путтипут обратился к чемодану Наскрёбышева и принялся деловито примерять накладные усы, бороды, кучерявые парики, очки с линзами - круглыми, как у Джона Леннона, и с синими стёклами - как у кота Базилио из "Буратино".
Доктор Стржемббельс, потрясённый горькой судьбой своего пальто, даже не следил за перевоплощениями Верховного Меркадера в персонажей историй про Гарри Поттера и Фантомаса. Путтипут же, заметив удручённое состояние придворного, успокоил его:
- Да не сс... не сомневайся: как французского короля схватим, так новое пальтишко тебе в Париже надыбаем.
- А зачем, Вадим Вадимович, надо было его обо... об... обписывать?!
- А для натуральности! Для по-о-олной натуральности. Вот, ты, товарищ Стржемббельс, толковый политтехнолог, заслуженный, так сказать, PR-ас, а сразу видать: без опыта агентурной работы. Они ж, бомжи-то, по нужде далеко не бегают - всё под себя. Ты скажи лучше, где удобней между ними незаметно затесаться? Где они кучкуются-то, бомжи французские?
- Под мостами, - растерянно ответил, не пришедший ещё в себя, Стржемббельс. И, нервно всхлипнув, напел песенку из репертуара своего далёкого детства: - Sur le pont d"Avignon l"on y danse, l"on y danse (На мосту в Авиньоне все танцуют, все танцуют)...
- Карту Парижа! - приказал Путтипут Наскрёбышеву.
- Почты? Телеграфы? Банки? - уточнил тот.
- Мосты!
На столе развернули карту.
- Показывай, - кивнул Путтипут Стржемббельсу, - где у них чего?
Доктор надел очки и, водя по схеме дрожащим перстом, указал:
- Вот мост Мирабо. Вот Королевский мост. А это - мост Святого Людовика,- видите - между островками? Далее... Архиепископский мост... А это мост Святого Михаила... Тут мосты: Нотр-Дам... Аустерлица... Луи-Филиппа... Вот, мост д"Альма... Мост Конкорд, значит, "Согласия"... Вот, мост Карусели... Дальше - Мост менял...
- Чего "менял"?! - не понял Путтипут.
Стржемббельс, на всякий случай, пожал плечами:
- Там менялы, наверное, меняют, Вадим Вадимыч.
- Чего меняют?
- Ну, всяко-разно. Может, шило на мыло?
- Да тут ещё хренова куча разных мостов! - заметил начальник переименованного КГБ, тыча в карту: - Глядите, вон, Мост у нижнего течения реки. Вон, Мост у верхнего течения реки. А вот, тут ещё мост Инвалидов...
Путтипут в предвкушении живого дела почесал ладони - вот она, романтика будней супер-агента КГБ - тут джеймсы бонды отдыхают.