SEGUI IL TUO CUORE (ЛП)

– Как вы добры, – проговорила, наконец, Мадлен, складывая салфетку, которую постелила себе на колени, и кладя её на стол. – Что ж, в таком случае, думаю, я попрошу директора банка проверить эту ошибку. Извините, но я только что вспомнила, что меня ждёт неотложное дело. Хаммел! – окликнула его женщина, не глядя ему в лицо, вставая.

Но, в конце концов, Курт был рад уже и тому, что она не назвала его истеричным педиком или паразитом, или каким-нибудь ещё из тех милых прозвищ, что она всегда имела наготове специально для него и не попыталась убить его, метнув столовый нож.

– Цыплёнок с картофелем превосходный.

Сказав это, Мадлен забрала свою сумочку и быстро вышла за дверь, не запирая за собой.

Трое оставшихся обменялись растерянными взглядами.

– Ну, вроде всё прошло неплохо, нет? – спросила без особой убеждённости Мерседес.

Никто ей не ответил. Все ожидали, что мать Себастиана обрушит на них гром и молнии..

Где же они ошиблись?

Мадлен, тем временем, быстро шагала к выходу из здания. Она не ответила на приветствие Питера Джонса, когда проходила мимо. Её не интересовало то, что случилось в этом доме, по правде сказать, пусть эти трое тешат себя мыслью, будто уложили её на лопатки.

Мадлен Смайт была крепким орешком. Она всегда получала то, чего желала. И теперь ей не только хотелось выжить Хаммела из этого дома, и из жизни своего сына, даже больше, чем раньше.

Теперь она была полна решимости сделать так, чтобы он исчез рука об руку с этим Андерсоном, другим паразитом, без которого её сын определенно сможет обойтись.

Женщина улыбнулась, вдыхая холодный вечерний воздух. Она уже решила, каким будет её следующий шаг.

====== Глава 6. Точки зрения. Часть 2. ======

– О, Por Dios m'i chica tu est`as loca!*

Сантана с яростью застилала кровать в их комнате для гостей, в то время как Бриттани в некотором замешательстве держала перед ней постельное бельё, а совершенно измождённая Мерседес наблюдала за подругой, стоя на пороге комнаты рядом со своим чемоданом.

Лопес пустилась в разглагольствования, как только Мерседес рассказала ей, что случилось за ужином у Курта.

– Не надо было подталкивать его к войне с этой женщиной, я позвала тебя, чтобы держать его подальше от неприятностей, а не для того, чтобы окунуть беднягу в них с головой!

– Это как раз то, что я пытаюсь сделать, Сантана, – произнесла устало Мерседес.

– И как именно? Подбивая на сражение которое ему не выиграть, и поощряя предать Себастиана, прикованного к кровати, бросившись в объятия этого... проклятого карлика с треугольными бровями? – продолжала хозяйка дома, скорее, избивая, чем взбивая подушку.

– Ладно, а теперь, успокойся, Лопес, – сказала Мерседес, хватая её за плечи и заставляя повернуться к себе. – Можем мы быть честными, по крайней мере, между нами? Мы все знаем – то, что было между ними, было не идеально, Сан! И уже давно. Курт сделал вид, будто это было таковым после аварии! Он сам запихнул себя в порочный круг боли и вины, что на самом деле не имело смысла! Он остановил всю свою жизнь, Сантана! И это неправильно, несправедливо по отношению к нему, ты и сама знаешь!

– Что плохого в том, чтобы перевернуть свою жизнь ради тех, кого любишь? – с вызовом спросила Лопес.

По сути, это было тем, что она сама сделала ещё во времена старшей школы для того, чтобы быть со своей Бриттани. Она даже поссорилась с бабушкой ради любви, и у неё ушли годы, чтобы потом восстановить отношения.

– Ничего, Сан. Ничего... но перевернуть свою жизнь, не означает остановить её полностью! А Курт делает именно это, ты знаешь.

– Ну и что? Андерсон не может быть решением проблемы, Мерседес, абсурдно даже думать об этом!

– Может быть, и нет. Или, может быть, да. Но совершенно точно, это начало, Сантана. Весьма перспективное начало.

– Ах, я тебя умоляю!!! – довольно энергично возразила Сантана.

– Ты видела, как он смотрит на него. В противном случае, ты не попросила бы меня приехать, чтобы помочь соблюсти добродетель Курта, и ты прекрасно знаешь, что ему наверняка небезразличен этот парень. И почему бы нет, ради всех святых?! Он любил его ещё в школе! Или мы будем продолжать притворяться, будто не знаем этого, или, кто такой Блейн, даже между нами?

– Прошло восемь лет, Мерседес. Они больше не дети, какими были в школе! И я лично не знаю, кто такой Андерсон сейчас, я ничего о нём не знаю. Я даже представить себе не могла, что он – тот самый парень, что был тогда… восемь лет назад, Мерс. Даже ты больше ничего не знаешь. И раньше не знала, а теперь и подавно.

– Нет, они больше не те дети. Ни один из них. И верно, многого о Блейне я никогда не знала. Для этого не было времени, ты же помнишь! Но я знаю его, Сан, и если кто–то и может помочь Курту, поверь, этот кто-то – Блейн. Не я, не ты и даже не Бриттани или Финн, или Рейчел. А Блейн! Просто позволим ему это сделать, Сан, Себастиан и сам хотел бы этого, я уверена!

– Да о чём вы вообще говорите, можно узнать? – прервала их вдруг Бриттани, наблюдавшая за подругами с растерянным видом.

Сантана повернулась к ней и, ласково улыбаясь, подошла и обняла за плечи.