Следовательно, рассматривая феномен тайцзи с точки зрения квантовой механики, его с легкостью и в более доступной форме можно объяснить с позиций западного восприятия. Я смог достичь такого понимания посредством сравнения лечебных свойств тайцзи с относительно новым учением о ДНК и аминокислотах. На последующих страницах я попытался представить объяснение не только некоторых исходных аспектов тайцзи, но и его медицинских свойств. С этой целью я соотнес западные научные концепции ДНК, аминокислот, белков с их параллелями в традиционной китайской медицине. По моему мнению, не может быть и речи о случайном совпадении этих видимых сходных понятий, и потому они заслуживают дальнейшего серьезного изучения.
Наука о ДНК, чьи глубины безусловно еще не вскрыты, родилась от неуемного, безжалостного любопытства человека западной психологии, которое подстегивала эра колонизаций и освоения внешнего мира. Эта эра вихрем неслась над миром на протяжении пяти веков пли около того, захватив еще и викторианскую эпоху. Этот взрыв научной любознательности внезапно поднял новую волну исследований на Западе, которая в конечном итоге хлынула за границы видимого мира, в самые глубины космоса и природы.
К сожалению, это стремление умножить знания о мире природы сопровождалось все возрастающим своекорыстием такого размаха, какой не наблюдался никогда прежде. Это особенно ярко проявлялось в массовой эксплуатации людских и природных ресурсов, которую принесла индустриальная революция, и это явление сопровождалось коллективной утратой духовных ценностей, массовым пренебрежительным отношением к охране здоровья. Данный недостаток явственно выступает и в наши дни в виде неумеренного приема лекарств, которые устраняют только симптомы, но не лечат человека и не улучшают окружающую среду. Другим деструктивным побочным продуктом так называемой «эпохи разума» был быстрый рост науки, принесший опустошительные формы ведения войны и их придаток — все совершенствующиеся методы массового уничтожения.
Но из всех нововведений, полученных современной западной цивилизацией в результате стремления к знаниям, пожалуй, наиболее радикальные изменения несет миру выделение генетики в отдельную научную отрасль. Созданная 200 лет назад пастором из Восточной Европы, в настоящее время генетика находится на передовой линии жарких дебатов. Грегор Иоганн Мендель (1822–1884), аббат из Брно в Моравии, проводил опыты по выведению новых сортов садового гороха. Методом проб и ошибок он с большим трудолюбием в течение ряда лет скрещивал растения гороха, чьи контрастные характеристики должны были проявиться в гибридном продукте. Его практические изыскания показали, что полученные им гибриды гороха не просто смешивали в себе набор характеристик, взятых от родительских растений. Оказалось, что их репродукция происходила по явно обозначившейся схеме. После скрупулезного анализа он пришел к заключению, что существовали доминирующие и рецессивные гены, которые и определяли качество каждого нового поколения гороха.
Будь Мендель знаком с китайским законом инь-ян, он сэкономил бы много лет упорного труда, потому что он знал бы, что вся природа живет по принципу гармоничного дифференцирования. Просто возьмите доминирующий ген растения за ян, тогда рецессивный будет восприниматься как инь.
Несмотря на огромные усилия, потраченные Менделем на открытие законов о наследственности, его работа оставалась незамеченной вплоть до 1900-х годов, когда несколько ученых-селекционеров заново открыли его труды. Изучение генетики пошло в ногу со своим временем, распространяясь по всему миру. С тех пор ученые ищут новые способы увеличения сельскохозяйственного производства и профилактики заболеваний.
Другой важный шаг в развитии генетики был сделан в 1953 году. Тогда биохимики Фрэнсис Гэрри Крик и Джеймс Дьюи Ватсон открыли двойную спиральную структуру дезоксирибонуклеиновой кислоты, — ДНК. Это был значительный скачок вперед, поскольку данное открытие явилось первым прямым свидетельством того, что молекулы несли в себе генетическую информацию, заложенную в каждом объекте живой природы.
Крик и Ватсон разглядели определенный рисунок из линий и пятен на рентгеновском снимке ДНК таким образом, впервые увидев теперь всем хорошо известную спиралевидную структуру. Затем наблюдения за молекулярным составом ДНК позволили этим ученым понять ее структуру. Важнейшая функция молекулы — воспроизведение, и Крик и Ватсон показали, как это происходит. В 1962 году они получили Нобелевскую премию за открытия в области физиологии и медицины. Они использовали результаты, полученные с помощью метода рентгеновской дифракции Дороти Кроуфут-Ходжкин, в 1964 г. также получившей Нобелевскую премию.