Движение замедляется и застывает у дорожного знака СТОП. С тротуара к Каене подходит человек. Он с неухоженными взъерошенными волосами с проседью, и неопределённого возраста. Возможно старик по годам, или молодой, который вёл распутный образ жизни. Он одет в выцветшую, цвета хаки, военного образца куртку, которая в будущем, будет включена в форму сил Сопротивления, хотя здесь, в этом времени это просто модная одежда, приобретённая за несколько долларов на каком-нибудь не дорогом рынке. У человека ведро и губка, он начинает мыть ветровое стекло автомобиля. Я не знаю этого человека, но я уже сталкивалась с таким типом людей. Мужчины, которые устраивают засады на перекрёстках и чистят автомобили, без просьбы об этом. Джон говорит, что они часто не имеют крова, а многие из бывших военных-ветеранов на которых негативно повлияло то, что они видели и испытали на поле боя. Общество редко обращается с ними хорошо, несмотря на то, что они служили своей стране в конфликтных точках. Джон никогда не отказывает им в деньгах, поэтому, я делаю то же самое.
- Вы можете ехать Сэр. Всё абсолютно чисто. - Говорит мужчина подошедший к боковому окну, чтобы получить вознаграждение. В его улыбке отсутствует несколько зубов.
- О, прошу прощения, мисс. Не мог заметить вас там.- Поправляет он себя, когда опущенное боковое стекло выявляет, что я - она, а не он, хотя технически... Ой, не идём туда!... Я отдаю ему в руки деньги. Глаза его расширяются от удивления.
- Сто долларов! Да благословит вас Бог, мисс, я уверен, что он оценит.-
Я поднимаю стекло, отключая звук его благодарности. Загорается зелёный свет и поток транспорта снова начинает движение. Я размышляю о том, как деньги легко всё меняют. Если бы я протянула ему один доллар, благодарность была бы заменена разочарованием, и даже гневом. Но стоит добавить пару нулей, лицо другого мёртвого президента на практически идентичной бумаге и эффект будет совершенно другим. Экономика. Я не претендую на то, чтобы её понять. Она не пересекается с моей целью здесь в этом времени. Из того, что я видела это работает приблизительно так: американцы тратят все деньги, которые они зарабатывают, а затем ещё некоторые на то, что им нравится. В счёт кредита Китая и бюджетного дефицита. И так продолжается до тех пор, пока сумма долга не станет настолько гигантской, что немногие из них смогут даже рассмотреть долговой вопрос объективно, в том числе - политики, которые наиболее недальновидны, в том, откуда страна возьмёт деньги.
Я торможу и останавливаюсь на следующем светофоре. Саре Коннор повезло больше, и она проскочила переход. Я смотрю, как внедорожник удаляется, и уже раздумываю о том, чтобы съехать с полосы и рвануть на красный свет. Нет. Это было бы заметно не только для Сары Коннор, но и для постов Калифорнийского дорожного Патруля в районе. Я в украденном автомобиле, на который нет документов. Встреча с полицией, в конечном итоге, приведёт к насилию и кровопролитию. С их стороны. Джон будет очень недоволен, если я стану серийным убийцей. И я не хочу замызгать кровью свой новый топик. Я заметила, что кровь легче пролить, чем потом отмывать.
На этой развязке нет бездомных ветеранов, желающих мыть лобовое стекло. Справа от меня кафе на тротуаре, с людьми, сидящими вокруг маленьких столиков, защищённых от лучей солнца разукрашенными зонтиками. Люди не обращают внимания на пробки, они слишком поглощены своими Айфонами и Айпадами, обновлением профиля на фейсбуке и веб серфингом, они потягивают кофе и грызут бублики - органические булочки, цельнозерновые естественно. Это Калифорния в конце концов. Эти люди обязаны существованием своих гаджетов не Стиву Джобсу, и даже не Марку Цукербергу, а Джону Коннору и его матери, которые предотвратили раннее воплощение Судного Дня. Без их вмешательства, пустырь и ядерный Холокост в этой области, стали бы трендом на долгие годы.
Цвет светофора меняется, и я с ускорением пытаюсь наверстать упущенное. Каен приёмистее и мощнее, внедорожника, он проявляет прыть спорт кара. Настоящий волк в овечьей шкуре. Я предлагала Джону обновить машину. Температура в салоне достигла 116ти градусов. (Прим. 47 по Цельсию) Уютно.
Звонит сотовый телефон. Голос Джона. - Где ты сейчас?-
Я даю ему координаты и добавляю: - Если мы едем в Сан-франциско, то мне придётся остановиться на заправку. В машине меньше четверти бака.-
- Не будет нужды. Я думаю, что знаю, где она сейчас.-
- Где?-
-Зума-Бич.-
- На пляже Зума?-
- Мамино Прошлое.-
-Объясни пожалуйста.-
- У неё есть счастливые воспоминания о Зуме со времён, когда она была подростком моего возраста. Я думаю, что она движется туда.-
- Её Прошлое прошло, она больше не может вернуть его. - Указываю я. - Она уже старая. Как и люди, которых она знала. И вряд ли они по прежнему на том месте.-
- У людей такая реакция, искать утешения в местах, где они были счастливы.- Отвечает Джон. - У мамы был стресс, может быть это остудит её.-