Секс без людей, мясо без животных. Кто проектирует мир будущего

Невозможно прожить самоотверженную жизнь с абсолютно чистой совестью, но жизнь бок о бок с несовершенством, компромиссом, жертвами и сомнением — столь же фундаментальная часть человеческого опыта, что и рождение, еда, секс и смерть. Перед нами стоит выбор: смириться с кутерьмой своего существования или дальше пытаться отгородиться от нее с помощью технологий, как от шума в отеле в Лас-Вегасе с помощью берушей. Ответы у нас уже есть. Но чтобы воплотить их в жизнь, потребуется гораздо больше, чем просто открыть мешок, закрыть дверцу или нажать на кнопку.

Благодарности

Я невероятно благодарна всем, кто согласился на интервью для этой книги, за их великодушие. Многие и не представляли, что разговор со мной займет столько времени. Спасибо, и простите, что так долго не давала вам покоя.

Также благодарности заслужили:

Мои агенты Софиклэр Армитаж и Зои Росс — за их поддержку и идеи, и за то, что мгновенно понимали, что я хочу сделать.

Мой редактор Крис Дойл — за энтузиазм, за четкое видение цели и за название. Джеймс Эннал, за замечательный дизайн обложки. Моя публицистка, Анна Паллай, за ее целеустремленность в такое сложное время.

Те, кого я слишком часто обзванивала и отрывала от куда более важной работы: Джули Климан, Рик Адамс, Сара Эйзен и Сол Марго. Спасибо за вашу помощь.

Мои коллеги в Guardian: часть этой книги стала возможной благодаря моим исследованиям для статей, которые впервые публиковались именно там. Огромное спасибо Тому Сильверстоуну за то, что помог оживить мои тексты о секс-роботах. Спасибо Майку Тейту и Мустафе Халали, заказавшим фильм, который мы сняли вместе с Томом. Спасибо Клэр Лонгригг, Джонатану Шанину, Дэвиду Вулфу, Шарлотт Нортедж, Рут Леви и Мелиссе Денес, чья тщательная редактура научила меня писать.

Люди, читавшие самые первые черновики: Рик Адамс, Эд Рид и Элизабет Дэй. Стиг Эбелл — первый, кто посоветовал мне написать книгу.

Лора Солон с Дэном Перси в Лос-Анджелесе и Оливия Солон со Стью Вудом в Сан-Франциско, которые кормили меня, поили кофе и пускали к себе переночевать.

Мои родители Дэвид и Ману и мои сестры Сюзанна, Николь и Джули. Даже не знаю, с чего начать. Мне так повезло, что вы у меня есть.

Анна Кехаёва — за то, что поддержала мою жизнь на плаву, пока я писала эту книгу. Словами не передать, как я тебе благодарна.

Мои дети, которые почти не лезли ко мне в спальню, пока я там писала.

Скотт, мой партнер во всем и самый умный человек, которого я знаю.

Но самая большая благодарность — Корри Брэмли, кому я стольким обязана. Без нее все страницы этой книги были бы пустыми.