Он проснулся через несколько часов, и в комнате было темно. За окном только начинало светать; кусочек неба, видневшийся сквозь узкий просвет между шторами, был уже не черным, а по-особенному синим, как треугольники на британском флаге.
Джон не понял, что его разбудило и, сонно нашарив в кровати мобильный, нажал на первую попавшуюся кнопку. Экран засветился. 4:50 утра.
— Привет.
Джон вздрогнул, заметив темную фигуру в ногах своей кровати.
— Шерлок? — он удивленно сел, вглядываясь в темноту. — Когда ты пришел?..
— Только что, — ответил хриплый голос.
— Где ты был?..
Тишина.
— Ты в порядке? — Джон осторожно привстал, пытаясь разглядеть лицо друга. В темноте было трудно понять его выражение.
— Да. — Голос — тихий и странный. Еще более странный, чем обычно.
— Шерлок?.. — откинув одеяло, Джон подвинулся к Шерлоку. — Чем это пахнет?.. Бензином?..
— Мм, — послышалось в ответ неопределенное мычание.
Джон нахмурился. После проведенного порознь дня, желание прикоснуться к другу стало острее, чем прежде. Вид у того был осунувшийся и измученный.
— Шерлок… — Джон коснулся бледной руки, и глаза его расширились от удивления: она была очень холодной и мелко дрожала. — Тебя трясет… Ты весь продрог! Шерлок…
Тыльной стороной руки Джон коснулся его локтя, предплечья, шеи, щеки…
— Ты ледяной… — он взял Шерлока за руку. — Шерлок…
— Я в п-порядке, — тихо ответил тот, пытаясь отнять дрожащую руку, но Джон ее не выпустил и, быстро подавшись вперед, коснулся губами бледного лба. Тот тоже был ледяным.
— Ты дрожишь! Где ты был?..
Шерлок безразлично пожал плечами.
— Н-не важно.
— Шерлок…
— Все нормально.
— Нет, это не нормально…
— Я в порядке.
Джон привстал с кровати и потянулся было к ночнику, но тонкие холодные пальцы схватили его за запястье, не давая сдвинуться с места.
— Не надо.
— Дай я на тебя посмотрю…
— Джон, — внимательные глаза поймали его взгляд в темноте комнаты. — Я в порядке.
Пальцы крепче сжали запястье.
— Ты дрожишь…
— Переохлаждение и интоксикация, скоро пройдет…
— Интоксикация? Шерлок… какая интоксикация?!.
— Бензиновая...
— Что?! — Джон снова потянулся к ночнику, но крепкие пальцы Шерлока вновь его удержали.
— Говорю, я в порядке. Точнее буду в порядке, когда голова перестанет кружиться…
— Кружиться?.. — Джон встревожено вглядывался в лицо детектива. — Как долго ты находился в зоне воздействия?
— Это был об-бычный бензин, Джон, а не радиационные частицы, успокойся, — с легким нетерпением скривил губы Шерлок.
— Шерлок, если у тебя кружится голова… Ты знаешь симптомы бензинового отравления?!..
— Джон…
— Головная боль, тошнота, рвота, слезотечение, кашель, нарушение зрения... психические расстройства!..
Шерлок издал недовольный звук — средний между «ургх» и «аргх». Джон вздохнул. Чувство беспокойства раздулось у него в груди, как воздушный шарик.
— Давай, ложись.
— Что?
— Ты слышал. Ложись. Ты ледяной, как мертвец. — Джон откинул одеяло и замер, дожидаясь, пока Шерлок ляжет. Тот с сомнением посмотрел на друга, но под его строгим взглядом сдался и улегся в кровать.
Джон накрыл его одеялом.
— Я приготовлю тебе чай и принесу таблетки.
— Не надо.
— Шерлок, даже не думай…
— Джон, пожалуйста, — знакомый голос звучал так хрипло, так уязвимо. — Пожалуйста, не уходи.
От одного только слова
Они молчали с четверть минуты, пока Шерлок не пробормотал — тихо, едва слышно:
— Ты так и будешь сидеть?
— Что? — растерянно переспросил Джон, заморгав.
— Ложись. Ты же не будешь всю ночь сидеть у меня над душой.
Джон прочистил горло, рассеянно кивнул и опустился на свободную половину кровати прямо поверх одеяла.
— Ты как? — спросил он, повернув голову к Шерлоку. Вся злость, которая бурлила в голове последние сутки, вдруг испарилась. — Тебя не тошнит?
Тот еле заметно дрожал.
— Нет. Т-только голова кружится, глаза горят, и холодно, — ответил Шерлок и вдруг, придвинувшись совсем близко к Джону, свернулся возле него калачиком.
Движение это было таким непосредственным, даже детским, что Джон еще немного смягчился. Он приобнял Шерлока одной рукой и несколько раз быстро погладил его по спине, пытаясь согреть.
— Где ты был, Шерлок?..
— М-м. В Ришеторе.
— Что?!..
— Угу.
— О господи, Шерлок…
— Расслабься, я в порядке.
— Да неужели? Ты весь дрожишь… Ты что, там сутки проторчал?..
— Почти. Я раскрыл дело, Джон… — Шерлок поднял гордый взгляд на склонившегося над ним Джона и улыбнулся. — Генри Уэйкфилд работал над важным п-правительственным п-проектом, поэтому Майкрофт так настойчиво просил нас оставить это д-дело.
— Каким еще проектом? — нахмурившись, спросил Джон и снова несколько раз бессознательно провел рукой по спине Шерлока.
— По второму образованию Уэйкфилд был физиком — меня сразу это зацепило… В Ришеторе он занимался созданием системы ракетной обороны... Скорее всего, по заказу нашего министерства…
— Системы ракетной обороны?.. Откуда ты узнал?..
— Декомпрессионная болезнь, Джон. Разгадка в декомпрессионной болезни…