Читаем Сердце дьявола (СИ) полностью

 — Да. Мои родители не хотят, чтобы я жила в городе. А я бы хотела… — она виновато опустила глаза, словно извиняясь. Крестиан не много напугал ее, и она растерялась, не зная, куда себя девать от неловкости.

 — Люди везде одинаковые. — покачал головой Крестиан. — Сколько времени добираться до ближайшего города?

 — На машине около трех часов. Вам придется ловить попутку, иначе вы не скоро доберетесь до туда.

Крестиан сдержанно кивнул, давая понять, что понял, хотя сам имел смутное представление о том, что такое машина и попутка, которую нужно ловить. В преисподней не имелось никаких технологий и обо всем, что происходило в мире смертных можно было узнать лишь по рассказам, попавшим оттуда. Его неосведомленность в данном вопросе не много раздражала — он почти ничего не знал о современном мире. Всегда сбором информации занимался Алекс, и делал это на высшем уровне так, что Крестиану не приходилось беспокоиться самому. А теперь без его помощи он словно лишился рук, ног и глаз, не зная, где он и что теперь делать.

 — Крестиан, вы что-то хотели? — вопрос Анны отвлек его от размышлений и заставил сосредоточить все свое внимание на ней. Он отрицательно покачал головой, сам не зная, что ему нужно. — Тогда я вас оставлю и пока не буду беспокоить.

Анна предпочла поскорее оставить Крестиана, почувствовав его нервозность, которая начала передаваться и ей. Вчера он был слаб и нуждался в помощи, от того она и могла держать себя более уверенно, а сегодня… сегодня она почувствовала на себе его силу. Она буквально ощущала на себе давление, что он оказывал на нее, заставляя бояться. И ему это почти удалось сделать, когда он бесшумно оказался за ее спиной. Она не хотела показывать своего страха и старалась держаться уверенно, только сомневалась, что у нее это хорошо получалось. Сейчас ей надо было успокоиться и взять себя в руки. Если она так и дальше будет вести себя, то Крестиан решить, что она слабая трусливая девчонка. А иначе как можно понять ее поведение, если она боится встретиться с ним взглядом и каждый раз вздрагивает от его голоса или резких движений? Анна мысленно отругала себя за свое поведение — больше она подобного не допустит. Да и мужчина оказался совсем не таким, как она себе представляла– он был сильный и властный, с твердым характером, который требовал подчиняться. Он не потерпит слабости, поэтому-то и спешит поскорей уйти. Возможно, он не привык, что о нем заботятся и оказывают помощь, но Анне удалось убедить его что, не приняв ее, он навредит себе еще больше.

Завтра Крестиан скорее всего решит, что больше ему помощь не нужна и покинет этот дом. Анна не могла удержать его силой, и уговорить тоже не получится. Она начинала беспокоится за мужчину — а вдруг с ним что-то снова произойдет и никого не будет рядом в тот момент; или он не сможет добраться до города; или его все же найдут те, от кого он убегал… Анна глубоко вздохнула, прогоняя от себя подобные мысли. Все-таки она его совсем не знает. Он не производит впечатление слабого человека. Человека, нуждающегося в помощи — да, но не слабого. Точно также она не могла сказать с уверенностью — хороший он или плохой. В большинстве случаев он оказывался груб и резок по отношению к ней, но разве это делало человека плохим?

Вчера они проговорили с Крестианом пол ночи. Он оказался немногословен, а то, что говорил оказалось пустой информацией, не позволяющей узнать о нем ровным счетом ничего. Анна решила не сдаваться и сегодня попробовать поговорить с ним еще раз. Возможно, это принесет какой-то успех.

Оставшись в одиночестве, Крестиан вернулся к созерцанию книжной полки, хотя мысли его были совсем не о том. Опять он ее напугал, хотя совершенно не собирался этого делать и теперь жалел. Он прислушался к себе — странное грызущее чувство вины, зародившееся в груди, ему совсем не нравилось. А хуже всего оказалось то, что он с трудом заставил себя не поддаваться этому чувству и не броситься догонять девушку, чтобы извиниться. Крестиан встряхнул головой, прогоняя наваждение — лучше бы он остался в преисподней и попытался бы справиться с Алексом. Тогда он бы сейчас не переживал всех этих эмоций, начинающих атаковать со всех сторон.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия
Общежитие
Общежитие

"Хроника времён неразумного социализма" – так автор обозначил жанр двух книг "Муравейник Russia". В книгах рассказывается о жизни провинциальной России. Даже московские главы прежде всего о лимитчиках, так и не прижившихся в Москве. Общежитие, барак, движущийся железнодорожный вагон, забегаловка – не только фон, место действия, но и смыслообразующие метафоры неразумно устроенной жизни. В книгах десятки, если не сотни персонажей, и каждый имеет свой характер, своё лицо. Две части хроник – "Общежитие" и "Парус" – два смысловых центра: обывательское болото и движение жизни вопреки всему.Содержит нецензурную брань.

Владимир Макарович Шапко , Владимир Петрович Фролов , Владимир Яковлевич Зазубрин

Драматургия / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Советская классическая проза / Самиздат, сетевая литература / Роман