Сердце дракона

Вскоре Кай вошел в кабинет. Черные кожаные доспехи с серебристыми узорами, напоминающими изморозь на стекле, плотно облегали его стройную фигуру. На поясе висел длинный, узкий меч в кожаных ножнах. Огромные крылья были сложены за спиной.

Кай выглядел обеспокоенным, но при виде обскурума в руках Корнелиуса, заметно приободрился.

– Вам удалось его найти! – воскликнул он. – Я знал, что на вас можно положиться!

– Ха! – подбоченился Алекс.

Но внимание Кая было приковано только к обскуруму. На Грановского он и внимания не обратил. У Алекса сделался такой обескураженный вид, что Глория и Камилла не выдержали и захихикали.

– Дневник Оракула Червей, – напомнил ему Магистр. – Ты его принес?

– Конечно.

Кай сунул руку за пазуху и извлек сверток, перевязанный бечевкой. Он развернул темную бумагу и показал собравшимся толстую тетрадь, переплетенную в черную кожу.

– Не знал, что и вы здесь, Магистр, – сдержанно проговорил он.

– Прибыл на свадьбу Веры и Андрея, – пояснил Глава Ордена Созерцателей. – Ты тоже можешь остаться, мы всегда тебе рады.

– Посмотрим, – уклончиво ответил Кай. – Есть дела, которые не терпят отлагательств.

– Давай выберем время и пообщаемся с тобой один на один? – предложил ему Магистр. – Расскажешь мне о своих трудностях. Обещаю, что найду способ помочь тебе.

– Хорошо, – немного просветлел Кай. – Мне о многом нужно вам рассказать… А пока… Могу я получить обскурум?

Корнелиус молча протянул ему артефакт, Кай в ответ отдал ему дневник мертвого колдуна.

– Надеюсь, он вам пригодится, – сказал Кай напоследок. – А за приглашение на свадьбу – спасибо. Возможно, я действительно ненадолго здесь задержусь.

Затем, без лишних слов, он вскочил на подоконник и выпрыгнул наружу. За окнами башни пронеслась гигантская тень от его распростертых крыльев, парень сделал круг и исчез из виду.

– Вот такой способ уходить мне тоже нравится! – восхитился Алекс.

Корнелиус лишь хмуро на него посмотрел. Затем открыл дневник Оракула Червей, пролистал несколько пожелтевших страниц и бросил пару резких фраз на каком-то неизвестном языке. Алекс, Макс и девушки не поняли ни слова, догадались лишь, что это какие-то замысловатые ругательства.

– В чем дело? – спросил Влад.

– Вот в чем. – Корнелиус показал друзьям страницы тетради, покрытые странными затейливыми значками. – Мы получили дневник, но он написан на тарабарщине! Я знаю несколько десятков языков, даже могу читать Тетрагон, написанный на давно исчезнувшем языке, но это… Никогда в жизни ничего подобного не видел.

– А Кай утверждал, что прочитал его! – расхохотался Алекс. – Врет и не краснеет, а мы и уши развесили! Кажется, я ошибался на его счет. Такой профессиональный блеф заслуживает искреннего уважения!

– Не смешно! – злобно буркнул Корнелиус. – Это даже не язык, а шифр!

– Ну разумеется, – согласился с ним Магистр. – Члены тайного круга магов наверняка обменивались посланиями на тайнописи, понятной только им. Поэтому свои секреты Оракул Червей тоже записал шифром, чтобы никто посторонний не смог их прочесть.

– Выходит, обскурум Каю отдали зря? – подала голос Камилла. – Для нас дневник бесполезен?

– Не совсем, – ответил Магистр. – Думаю, мы найдем кого-то, кто сможет перевести записи.

– Только на это уйдет время, которого у нас нет, – недовольно буркнул Корнелиус.

– Я знаю, кто способен расшифровать, – поднял руку Алекс.

– И кто же? – обернулся к нему Магистр.

– Корделия.

Макс, Камилла и Глория удивленно уставились на Алекса. Корнелиус лишь покачал головой.

– С чего ей помогать нам? – спросил он.

– Потому что она обещала доказать, что ей можно верить, – сказал Алекс.

– Но я ей не верю! Да, пожалуй, и никто в этом замке не верит!

– Вы не хотите дать ей ни одного шанса! – возмутился Грановский.

– Не знаю, – отмахнулся Корнелиус, продолжая разглядывать страницы дневника. – Сначала нужно посоветоваться с Дмитрием. А вы, молодежь, проваливайте отсюда. И так уже засиделись в моем кабинете. Пора и честь знать!

Но молодежь уходить не собиралась. Магистру пришлось еще раз указать им на дверь.

– Нам нужно кое-что обсудить, – пояснил он, – без лишних ушей. Так что лучше вам сейчас нас покинуть. Встречайте гостей и помогите Илеане с подготовкой к свадьбе.

Пришлось Максу, Алексу, Глории и Камилле уйти. Магистра они ослушаться не посмели. Выйдя из директорского кабинета, друзья отправились в большой зал, где обычно проходили собрания всех учащихся Экзистерната. Сейчас Вера, Андрей и еще несколько воспитанников под руководством Илеаны готовили помещение к свадьбе.

Двое тощих мальчишек втащили в зал длинный деревянный стол и тут же едва не уронили его. Алекс и Макс бросились им на помощь.

Глория и Камилла подошли к Вере и раздававшей указания Илеане.

– Подходящий зал! Единственное место в замке, где одновременно поместятся все гости и воспитанники, – проговорила Илеана, окидывая помещение орлиным взором.

– Думаешь, придет много народу? – с сомнением спросила Вера. Камилла заметила, что невесту бьет нервная дрожь. – Я-то представляла себе тихие посиделки…