Кто-то глухо кашлянул. Асмер оторвал взгляд от дневника:
– Нед, что ты не спишь?
Старик со вздохом поднялся, держа у рта платок.
– Не могу заснуть, – тихо, чтобы не разбудить других сказал он.
– О чем думаешь?
– Так, о всяком… – ответил Недлард. – Когда-то это место выглядело совсем не так.
Архильд глубоко вдохнул, а на выдохе издал громкий храп.
– Как бы эти твари сюда не сбежались, – улыбнулся Асмер.
– Не волнуйся об этом. Думаю, они примут его за своего, – отшутился Нед.
Какое-то время они молчали, задумчиво глядя на взымающуюся грудь Архильда и на Рене, что спокойно и тихо посапывал рядом.
– Зачем мы здесь? – прервал тишину Асмер.
– Всю свою жизнь я искал ответы. Потратил долгие годы на поиски. Безуспешно, – тихо сказал Недлард, не поднимая глаза. – А они были у меня под боком. Все это время. Здесь, в этой деревне, давно проклятой и изуродованной проклятьем, если можно так это назвать.
– Ты все время твердишь о каких-то ответах и загадках. Уклоняешься от моих вопросов, – раздраженно сказал Асмер. – Неужели так трудно просто взять и ответить, что мы ищем в этом месте?
– Для чего ты пришел ко мне? – спросил Недлард, тише, чем прежде.
– Расследовал убийство…
– Вот именно.
– И что это значит?
– А то, что ты его до сих пор не раскрыл. Ты не можешь назвать мне убийцу Арне, да и себе вряд ли можешь, – сказал Недлард. – Так что ты здесь для того, чтобы закончить дело. Закрыть его.
Старик пожал плечами:
– Я не избегал твоих вопросов. Сомневался лишь, что мои слова, основанные на предположениях, хоть как-то помогут тебе. Я всего лишь человек, как и остальные. Лучше тебе увидеть все самому.
– Ты уверен, что мы найдем здесь хоть что-то?
Недлард кивнул:
– Уверен. Чувствую, что найдем, – а затем тише: – Не может быть, что все это было просто так.
– Жаль только, что Карелл не с нами, – вздохнул Асмер.