— Зачем? — не понял эрх, — чем быстрее мы ее заберем отсюда, тем лучше.
Иногда его непонятливость просто бесила. А еще назывался Мудрым!
— Не догадываешься? Нрису она мать, отцу и Консу — сестра. И вообще, мы все ей родня.
И каждому есть, что сказать этой суке на прощанье.
— Он прав, — вмешалась Анзанта, — мы должны позвать всех. И Ольгерда в том числе.
Сия стояла между Хетвином и Глостром, высокая, надменная, скрестившая руки на груди.
— Кого это, всех? — спросила она громко, — я их отправила так далеко, что вы не докричитесь, эрхи. А своего ненаглядного Ольгерда, Маррот, ты больше никогда не увидишь!
Анзанта только презрительно взглянула на нее, но ничего не ответила.
— Я вернул их, Олли, — сказал Грэф.
— Что?!
— Я всех вернул.
— Врешь! Ты не мог этого сделать!
— Тебя слишком долго не было, Олли. Многое уже изменилось.
— Идиот… — она закрыла лицо руками, — с кем я связалась!
— С игроком, — криво усмехнулся он.
Герц не хотел бы оказаться сейчас на его месте, но и сочувствовать этому авантюристу он не собирался. Мертва была Эния, без памяти Риция, Эдгар пропадал в жуткой одномерности безвременья, мертвая Кантина лежала в холодильнике… И всё это не без его участия, всё — благодаря его «игре».
— Можешь позвать свою родню, — сказал ему Кристиан, — мы подождем.
Душой он рвался на Тритай, чтобы поскорее освободить брата, и копил для этого силы, но прыгать пришлось на космодром. Что же еще было делать, если единственным видом связи на этой планете остался Прыгун!
Мела поземка. Огромное открытое пространство то и дело пересекалось вспышками лучеметов. Дуплоги здесь нарвались на случайно не замороженный оружейный склад и быстро освоили современную военную технику. Смышленый был народ. И агрессивный.
— Сюда! — замахал ему кто-то рукой из-под опоры планетолета, — мы здесь!
Под брюхом корабля горел костерчик из ящиков. Аппиры сидели кружком, обнимая свои лучеметы. У бедняги Фальга так мерзло лицо, что он всё время закрывал его шарфом. Видны были только его желтые крокодильи глаза, полные безумного блеска.
— Территория слишком большая, — сказал он, шмыгая носом, — они разбежались, как ушмешуки. Мы тут стережем выход из пятого ангара, а остальные следят за восьмым и девятым.
— Отлично, Фальг, — похлопал его по плечу Герц, — а Прыгуны где?
— В буфете. Кофе пьют.
— Кофе пьют?!
— Ну да. А чего им тут сидеть? Мы и сами справимся.
Глаза юного динозавренка жутко сверкнули. «Боже, что из него вырастет?!» — содрогнулся Герц, хотя в целом парень ему нравился.
— Ладно, — сказал он, — продолжайте наблюдение.
Буфет был под огромным куполом Космопорта. Представлял он из себя тоже жиденький костерчик с кипящей на нем закопченной кастрюлей. На полу лежало сотни три связанных или мертвых дуплогов. Нрис и Ольгерд сидели на стульях и уныло глотали из стаканов коричневую бурду.
— Эта дрянь под названием «растворимый кофе с Магниады» сохранилась на складах только потому, что дикари в кофейных напитках ничего не смыслят, — поморщился Нрис, — а консервы сожрали подчистую, даже закусить нечем.
— Это не кофе, это опилки какие-то, — Ольгерд пнул ногой пустую банку, и она с грохотом покатилась по полу, — хуже травяных чаев. Посмотри до чего дожили!
Трое аппиров рядом с ними были менее капризны, их не пичкали травяными чаями далекие предки, им просто давно уже нечего было есть. Поэтому они просто пили.
— Как дела? — спросил Герц подсаживаясь.
— Ты что, не видишь? — пожал плечом Руэрто, — трупов больше, чем живых. Они, черти, отстреливаются, приходится отражать. А штук двадцать крышей придавило, не рассчитал немного.
— А наши все живы?
— Двое убиты, пятерых задело.
Он выяснил, что операция затягивается. Остатки дуплогов крепко засели в двух ангарах, к которым трудно было подобраться. Разобраться с ними можно было быстро, обвалив крышу или взорвав все к чертовой бабушке, но хотелось без жертв.
— С ними бы надо переговорить, — сказал Ольгерд, — в конце концов, мы добиваемся одного и того же. Они хотят драпануть на Шеор, а мы хотим их туда отправить. Полный идиотизм получается.
— Чего же вы сидите? — удивился Герц.
Они оба усмехнулись.
— Переводчика ждем.
Про эту мелочь он как-то и забыл. Отец уже успел во дворце проглотить дозу дупложского языка, а остальные еще нет. Корявый был язык и довольно примитивный, для любви и философских рассуждений не годный вообще, зато кое в чем очень доходчивый.
Дуплоги не знали условных наклонений: «если бы» да «кабы». Они просто употребляли будущее время как настоящее и в этом, как ни странно, были похожи на эрхов.
Получалось, что беседовать с его будущими подданными кроме него больше некому.
— Хорошо, — вздохнул Герц, — я сам с ними перетру. Только чуть позже.
— Почему не сейчас? — посмотрел на него Ольгерд.
Он с ним говорил совершенно серьезно, на равных. Герц такого и припомнить не мог.
— Речь надо подготовить, — отшутился он по привычке, но потом хмуро добавил, — а вообще-то я за вами. Нам всем нужно быть во дворце. Срочно.
— А что случилось?
— Эрхи забирают Сию. Я подумал, вам захочется проститься.