— Начини уже хоть что-нибудь! — раздраженно воскликнул лиор.
— Как прикажет господин, — поклонился мастер и направился к Вигеру.
Он раскрыл оковы и подхватил дернувшегося телохранителя, словно тряпичную куклу. Оттащил к деревянному креслу с прямой спинкой, усадил и споро уместил одну руку на подлокотнике и затянул ремень, следом привязал вторую руку. Кряхтя, присел на корточки, стянул с Вигера сапоги и вставил его ноги в металлические колодки. Легко затянул болты и сообщил:
— Готово. Спрашивайте, господин, сейчас будем петь.
— Только без фальши, — хмыкнул Тайрад. Он подступил к Вигеру, скрестил руки на груди и вкрадчиво спросил: — Виг, ты ведь понимаешь, что это не шутки. Я не играю с тобой, тебя будут терзать. Избавь себя от мук, открой мне душу.
— Я всё рассказал, как есть рассказал, — ответил телохранитель дрогнувшим голосом. — Лиор, за что вы хотите мучить верного слугу? Я охранял вас пять лет, и ни разу вы не были мной недовольны. Пощадите!
— Расскажи мне про перстень, Виг, — ровно велел Тайрад.
— Но я рассказал! Я не знаю, куда он делся, иначе я бы показал вам его, господин. Наверное, это Тейранс выкрал его, чтобы оговорить меня. Поверьте, умоляю…
— Приступай, — махнул рукой лиор и отвернулся.
Мастер приблизился к креслу с телохранителем. В руке его была обычная игла. Когда раздался первый стон боли, Перворожденный прикрыл глаза и подумал о том, что со стен его замка открывается прекрасный вид на небольшой водопад, чьи струи чисты и прозрачны…
— Я не лгу-у-у! — завывал за спиной Вигер.
Лиор развернулся на пятке и постарался не глядеть на окровавленные пальцы воина, и на иглу, которую мастер втыкал телохранителю под ногти. Тайрад сузил глаза и подступил ближе.
— Что ты скрываешь, Виг? — задумчиво спросил он. — А ведь скрываешь, я вижу. Зачем тебе мучения? Ну, снял ты кольцо с тела, пожадничал. Сознайся.
— Это совсем не то кольцо, — замотал головой Вигер.
Верзила посмотрел на него, после придавил голову мощной дланью к спинке кресла, накинул на лоб еще один ремешок и затянул его, лишая воина возможность шевелиться. Затем отошел к столу с инструментами и вернулся назад с тисками.
— Виг, дурень, — воззвал к нему Тайрад, — тебе сейчас начнут ломать пальцы. Рассказывай, или останешься без рук.
— Я рассказал, господин, рассказал!
— Продолжай, — вздохнул лиор и опять отвернулся.
Мысли его вновь унеслись к Харту. К его белоснежным стенам и высоким башням, к стягу Эли-Харта, реявшему на тонком, блестящем на солнце, шпиле. Перворожденный представил голубое небо и облака, плывущие над замком и перекличку стражей…
— А-а-а! — закричал Вигер.
Лиор явственно услышал хруст ломаемой кости, стиснул зубы и прошелся до двери. Выглянул в узкий сумрачный коридор и увидел длинную тень, скользнувшую по стене. Кто-то спускался вниз. Тайрад постарался полностью отрешиться от очередного крика, несшегося из-за спины, и устремил взор навстречу одному из телохранителей, отправленных на поиски перстня. Перворожденный подобрался.
Воин склонил голову, еще подходя к господину, и протянул руку с сжатым кулаком. Разжал его и произнес:
— Вот это нашли, господин. Под стеной лежало. Хорошо травы мало, быстро заметили.
Тайрад облизал вдруг пересохшие губы, на ладони воина лежал перстень власти Альвии Эли-Борг. Лиор осторожно, словно кольцо могло исчезнуть или развеяться пеплом, забрал его и поднес к глазам. Последние сомнения исчезли, он увидел оскаленную голову варлаха, а над ней имя — Альвия.
— Ну, теперь поговорим с ублюдком, — недобро произнес Тайрад, сжал перстень в кулаке и стремительно вернулся в пыточную.
Он остановился напротив Вигера и некоторое время рассматривал телохранителя. Тот сидел, закрыв глаза, белый, подобно снегу, с испариной, обильно покрывавшей вмиг осунувшееся лицо. Воин шумно дышал, сквозь стиснутые зубы. Губы его были искусаны до крови, а из-под плотно сжатых век стекали слезы. На его изувеченную руку лиор не взглянул. Тайрад шагнул к креслу, ухватил Вигера за лицо и прошипел:
— Открой глаза, Виг.
Веки дрогнули, и на господина взглянули глаза, затянутые мутной пеленой боли. Тайрад сунул под нос телохранителя перстень и вопросил:
— Что это, Виг? — и сорвался на крик: — Отвечай, тварь!
— П…перстень, — просипел воин.
— Тот, который видели у тебя, и от которого ты избавился сегодня утром, выкинув с крепостной стены, — отчеканил лиор.
— Нет… мой другой.
— Лжешь, мразь, лжешь! — вновь выкрикнул Тайрад и мотнул головой: — Мастер! Выжги из него это упрямство!
— Слушаюсь, — произнес верзила.
Он прихватил со стола нож, разрезал одежду на груди Вигера и направился к очагу за накалившимся прутом.
— Не-ет, — простонал воин и отчаянно зажмурился, когда мастер был уже близко.
Лиор не стал отворачиваться, лишь поморщился, когда прут ткнулся в плечо телохранителя, и тот надрывно закричал, выгибаясь всем телом, насколько позволяли крепления. В пыточной запахло паленым мясом. Тайрад скривился, сплюнул на пол и снова шагнул к креслу.
— Говори! — рявкнул он.