Северная и восточная Тартария

Этот город и Енисейской, лежащий на Енисее, — это города с деревянными башнями, построенными по русскому образцу и дальше окруженными лишь частоколом. Другие города и выше, и ниже по реке Лене, это лишь деревни, или открытые, или огороженные просто частоколами, без башен. Этот город — примерно полчаса пути в окружности. В нем живут русские. Киргизы, которые здесь живут поблизости, часто бунтуют.

От Краснояра в Томск трудно ехать прямым путем из-за киргизов, которые помешали бы путешественнику, убили бы его. Следует ехать через Енисейской, вдоль реки Кеть и спуститься вниз.

Исаак Масса[925] рассказывает в описании своего путешествия, что река Енисей это самая северная из всех рек Московии, расположенная около тунгусов. Она много шире и больше, чем Обь. Но при более близком ознакомлении, она не столь велика, как Обь. К востоку, он говорит, там большие горы. Среди них некоторые извергают огонь и серу, как выше было сказано. К западу располагается очень плодородная равнина.

К концу реки Пясида, к западу от Лены, имеется большой проход сухим путем к Енисею.

Народ, живущий около реки Пясида (которая впадает в Ледовитое море) — это смугло-желтые, крепкие люди. У них маленькие глаза и плоские лица. Страна изобилует дичью, рыбой и птицами. Она [река] зимой очень крепко замерзает. Берега поднимаются с обеих сторон и там есть очень высокие горы. Вода в реке весной поднимается довольно высоко. Там встречаются странные звери, деревья, растения и птицы, неизвестные в других местах. Здесь используют суда с четырехугольными парусами. Встречается пробирный камень. Страна довольно пустынна. Жители питаются сырым мясом и рыбой.

Они по типу похожи на самоедов, но не столь дики — простоваты и простодушно служат дьяволу. Дети вождей этих пясидов находятся в русских острогах в качестве заложников. Они должны платить дань в русские остроги, лежащие на Лене. Но те, которые живут западнее реки Тунгуски, платят в Тобольск.

Средне — это значит, середина. Это острог, расположенный высоко к северо-востоку Азии, на реке Блудная, которая впадает в Ледовитое море. Этот острог построен из дерева и глины, /W 667/ Таймура, или Танмура, — это река, которая впадает в Тунгуску, а та, в свою очередь, впадает в Енисей. Река Таймура имеет очень прозрачную, светлую и приятную воду. На берегу этой реки, говорят, есть горящая гора.

Насабайе — мыс земли, к северу, у Ледяного моря, в устье реки Лены, иначе назван Насобачун, что значит «на собаке».

Вблизи Лены, у реки Олонек есть место под названием Язулски, иначе — Ясок-сбирают, где собирают десятину для Их Царских Величеств.

То, что напротив бухты реки Лены лежит остров, это открыл в 1698 г. князь Максим Мухоплечиус и кроме него еще несколько ратников, которые находились в гарнизоне в Якутском. Этот остров, по его сообщению, пустынен, без деревьев и людей. Никого там не бывает, кроме тех, кого туда заносит шторм или ветры, считают, что можно до него доплыть от устья Лены в течение двух — двух с половиной суток. Остров простирается до Святоноса, это значит «Святой Нос», очевидно, это обозначает ледяной мыс. Хотя есть южнее еще место под названием Святонос. Предполагают, что от этого края или этого полуострова до указанного острова примерно 24 часа [хода]. Но не всегда возможно дойти до него, потому что там всегда плавают льдины, и море там большей частью очень бурное, с большими волнами. Если идти от реки Лены, что значит «медленная», к Святоносу, то в правую сторону будет река Яска (как этот господин мне сообщил, хотя эта река мне неизвестна). От окончания, или самой северной части этого мыса, довольно далеко выступающей в море, можно добраться до Лены в 24 часа. Здесь употребляют всегда компас и лот из-за множества мелей.