Северная и восточная Тартария

«26 июля 1688 г., когда ветер был северо-восточный, курс юго-юго-запад, быстрым ходом, мы увидели в полдень берег Сибирии. После полудня ветер резко усилился. Мы убрали топсель и брефок и шли с одним парусом по ветру, иногда выбрасывая лот, оказалось у нас 25, 24, 22, 20, 16, 14 саженей воды, белый песчаный грунт, постоянный сильный северо-восточный ветер и темное, облачное небо. Ночью, во время первой вахты, мы снова поставили фок и клауф-фок, и взяли курс на запад и юго-запад, ветер прежний и густой туман. 27-го того же месяца — ветер W-N-W, утром видели остров Колгуев на расстоянии 4-5 миль к северо-западу от нас. В полдень мы шли мимо него с востока; была хорошая погода и слабый ветер. Вечером после ужина мы повернули и взяли курс на северо-восток-север. Хорошая погода, мощные волны и сильное течение.

В среду 28 июля — ветер западный и курс северо-восток-север, утром добавили брефок. Туман, быстрый ход. В полдень мы увидели остров, картам и нам всем неизвестный. Мы шли мимо него с намерением рассмотреть получше. Но стало так туманно, что мы вынуждены были держаться от него на расстоянии. Мы держали курс на Z-Z-W. Через 2 часа немного прояснилось, мы взяли курс на N-N-O, и еще через 2 часа снова пришли к нему, иногда бросая лот, и имели 6, 8, 10, 12 и 15 саженей, белый песчаный грунт, и лавировали затем, чтобы пройти выше упомянутого острова. Там тоже было сильное течение, так что мы продвинулись немного. И так мы покинули этот неизвестный остров. И, помня дружбу с господином бургомистром Н. Витсеном в Амстердаме, мы назвали остров его именем — остров «Витсен».

Было подписано: Виллем де Фламинг.

Итак, он предполагал, что этот остров лежит примерно в 25 милях к N-N-O от Колгуева, и он его собственноручно отметил на карте там, где я его нанес. Он был в центре несколько возвышен, с песчаными берегами, размером 3-4 мили в окружности. Фламинг в этом рейсе заметил, что Черный остров у Новой Земли лежит несколько южнее, чем он нанесен на обычные карты, и что позади него находится бухта, а также, что он несколько меньше, чем показан на картах, и что позади Железных Ворот — равнинная земля. Он еще видел, что остров Колгуев находится лишь в 6 милях от материка.

/W 924/ На самом маленьком из островов Оранских имеется утес в два раза выше, чем самая высокая башня в Амстердаме, или лучше сказать, весь остров — это каменный утес, расположенный над поверхностью воды. На острове лежало на довольно большой высоте поваленное дерево такой толщины, что 3-4 человека его с трудом могли обхватить. В нем гнездилось столько птиц, ибо оно было гнилое, что он вынул из него около 50 яиц. Здесь стояли столбы, которые поставили голландцы более 100 лет назад. Каким образом и когда такое тяжелое дерево со всеми ветвями попало на эту большую гору, остается одному Богу известно. На Земле не растет лес. Таким образом, оно появилось там извне. Нет оснований думать, что люди привезли его так высоко, это кажется невозможным. Или придется считать, что оно туда приплыло, хотя лежит оно очень высоко, выше самого известного нам прилива[1310]. Или оно принесено туда смерчем, как имеются примеры, и даже животные были им перемещаемы.

На Шпицбергене, как он говорит, он тоже был на горе, на вершине которой нашли большой, тяжелый кусок бревна, или, скорее, большое дерево. В этих краях лес не растет, его туда не привозят, хотя было бы возможно привезти его на эту гору, так как она повышается постепенно. Но кто это мог бы делать и почему — не известно.

В бухте Костин Шар он нашел черный песчаный грунт. Он определил, что Канцхук расположен на 73°3. Некоторые считают, что около Костина Шара одна река глубоко врезается в сушу, а может быть, и прорезает ее, как сообщил выше Теунис Эйс. Но де Фламинг теперь выяснил (как он говорит), что эта вода, которая врезается несколько вглубь суши, — это только залив или внутренняя бухта, и что остров Мойголшар посредством рифа присоединен к материку (однако, этот риф покрыт водой, достаточной глубины для прохода судов); и он утверждает, что с обеих сторон лежат еще несколько мелких островов, и что сзади острова есть еще небольшой морской залив. Другие сообщают, что около реки Матис, или Матюшкина Шара, также находится пролив к внутреннему морю, о чем у меня имеются зарисовки. Но этот моряк этому не верит. Он верит, что имеется проход между Лангенесом и Большой Бухтой, и он говорит, что он там находился на очень высоких горах и не мог обозреть всю воду: фарватер, идущий вдоль него по направлению к берегу, довольно широкий.

Самый южный остров у Железных Ворот, говорит он, сверху гладкий и ровный, как каменная плита, а по краям очень крутой.