— А мне кто-нибудь объяснит, о чем речь? — почесал за рваным ухом Модо, потягивая марсианский квас на пледе рядом с друзьями.
— Если полюбишь земную девушку, объясню, — беспечно ответил Тротл. — А пока не забивай себе голову.
Серый задумчиво хмыкнул.
— Уж лучше этим голову забивать, чем твоими учебниками по трансфизике и гравитационным потокам, в которых я ни черта не могу понять!
— А ты что, тоже занялся самообучением? — спросила Мадлин, вспомнив, что последние несколько недель Тротл как раз штудировал эту тему.
— Я бы не занялся, — пробурчал Модо. — Но у нас закончены далеко не все дела.
Мадлин вопросительно посмотрела на рыжего. Тот вздохнул и нехотя объяснил:
— Неделю назад состоялся суд над Лимбургером, и он безоговорочно был признан виновным по многим статьям межгалактического закона и осужден на пожизненное заключение с выполнением исправительных работ. Но Карбункула мы так и не нашли, и нет никаких следов, указывающих, в каком измерении он может находиться, что у них с плутаркианцем было задумано на случай отступления, и как его оттуда достать. Ведь он совершенно неадекватный, он сделает все, чтобы вытащить своего босса. Лимбургер его не сдал, а ведь прекрасно знает, где он. Как раз и рассчитывает на его помощь. А в случае игр с измерениями и реальностями все это может оказаться крайне опасно. Вот я и решил немного изучить тему, так как плохо в ней разбираюсь. Да и Модо новые знания не помешают. Винни тоже потихоньку подключаем. Нужно же нам поймать этого ненормального докторишку!
— Не к столу будет сказано, — с отвращением добавил серый.
— А Карбункул может проникнуть к Лимбургеру в тюрьму, используя разные реальности, или как-то вытащить его оттуда? — обеспокоенно спросила Мадлин.
— Вообще тюрьма надежно защищена от любого проникновения в ее гравитационное поле, и у сморчка нет никаких шансов. Но кто его знает…
Мадлин опасливо поежилась: хорошо, что плутаркианец был схвачен и осужден, но вот то, что Карбункул все еще разгуливал на свободе, никак не вселяло уверенность в их безопасности. Оставалось лишь надеяться, что марсиане отыщут его раньше, чем он сможет что-либо предпринять.
Ее размышления прервало появление их друзей, которые неспешно вышли из-за ближайшей невысокой скалы, едва выступающей на песчаный пляж. Винни трепетно обнимал одной рукой девушку за плечи и растерянно поглядывал на нее исподлобья с какой-то смущенной улыбкой, пока та что-то тихо говорила ему. Потом он вздохнул и помотал головой.
— Не переживай, милая! — донесся до Мадлин его голос. — Я тебе обещаю, что все будет хорошо, я же знаю их. Но я не могу промолчать, это будет не честно.
Чарли поджала губы, но спорить дальше не стала.
Наконец, они подошли к своим друзьям, которые с интересом ждали, что же хотел сказать Винни. Он помялся немного, а потом, сделав глубокий вдох и растопырив уши для храбрости, произнес:
— Думаю, вы давно всё заметили и поняли. Но теперь я хочу сказать это прямо и открыто. Мое сердце принадлежит вот этой чудной девушке, моей милой Шарлин. Я долго боялся в этом признаться даже самому себе, а уж ей и подавно. Но в какой-то момент я понял, что могу просто потерять ее, и это будет очередной, самой ужасной и окончательной ошибкой в моей и так раздолбайской и никчемной жизни. В общем, я все сказал ей, как есть. И предложил стать одной семьей, потому что только так вижу свое… наше будущее. И плевать на все эти разные планеты! Я, правда, как оказалось, многого не знал о земных отношениях, но я надеюсь, что справлюсь. Однако… Шарлин не дала своего согласия, — и Винни спокойно кивнул на удивленные и встревоженные взгляды братьев. — Но она и не отказала мне и обещала подумать со временем. И это самое главное. Значит, я не совсем безразличен ей, а ждать и стараться я готов! — и Винни улыбнулся почти по-детски доверчиво и искренне.
— Дурачок, — тепло пробормотала Чарли и мягко толкнула его локтем в бок, на что белый лишь еще крепче прижал ее к себе своими сильными мохнатыми руками и промурлыкал:
— Милая, любое твое сопротивление — теперь для меня лишь повод. Учти это! — и он хитро прищурил один глаз. — Эй, парни, уже можно отвиснуть. Я сказал, по-моему, все, что хотел. Ах да, забыл! Мои братья — тоже моя семья! Навсегда!
И Винни протянул им свою левую руку, сжатую в верный кулак. Марсиане поднялись с пледа и, подойдя к белому, взялись за его запястье в каком-то только им понятном жесте побратимов, после чего все трое приложили свои ладони к сердцам и склонили на мгновение головы.
Первым прервал молчание Тротл:
— Я рад, Винс, что ты набрался-таки смелости и перестал тупить. Все у вас будет хорошо! Вы этого заслуживаете!
— Да уж, наконец-то! — добавил с ухмылкой Модо. — Сначала мы думали, что нам кажется, а потом не чаяли дождаться. Чарли, — обратился серый к несколько смутившейся от всех этих откровений девушке, — ты прекрасно знаешь, как мы все к тебе относимся и как ты нам дорога. Винсент — мировой парень! Но если что, мы будем рядом, чтобы вправить ему мозги. В обиду тебя не дадим!