Но нечеловеческая сосредоточенность на работе, ставшей венцом криптографической карьеры Пенвена, довела его до крайней степени физического и психического истощения. В ноябре 1918 г., когда страшная война наконец закончилась, дешифровщик находился в почти бесчувственном состоянии и оставался в нем еще несколько месяцев, так что не мог браться за новые задания. Казалось, работа над ADFGVX-шифром и другими немецкими системами опустошила его, высосала из него все соки. Восстановление шло медленно, но в конечном итоге он выздоровел и вернулся к работе в сфере промышленности. К сожалению, 20 лет спустя его поведение в оккупированной нацистами Франции вызвало некоторые подозрения: он, казалось, слишком уж охотно поставил свой производственный опыт на службу немецкой тяжелой промышленности. Но сейчас речь идет о 1918 г., о необычном шифре и титаническом труде, приложенном, чтобы его взломать.
Изобретение ADFGVX-шифра тоже было значимым событием: ведь даже во время Второй мировой войны, когда немцы активно применяли шифровальную машину «Энигма», вермахту все еще были необходимы надежные системы ручного шифрования, которые могли бы легко использовать как солдаты на передовой, так и диверсанты в тылу противника. Таким образом детищам Небеля и Уитстона, как и другим устаревшим шифрам, была дарована вторая жизнь. Иногда, чтобы опередить противника, необходимы были не поточные методы шифрования, а те, что несут на себе налет доморощенного хитроумия.
33. ЭРОТИКА ПРЕДАТЕЛЬСТВА
Ее сценический псевдоним поистине бессмертен: само имя Мата Хари вызывает мысли о чувственной, страстной разновидности шпионажа. Вся ее жизнь состояла из обольщения и нашептывания, изощренного коварства и зажигательных танцев. Мата Хари стала олицетворением самой циничной формы шпионажа, в которой основным методом добычи информации был секс. Но на самом деле ее жизнь, как и у всех артистов после того, как сброшена сценическая маска, была совершенно иной, хотя по-своему трагичной. Тем не менее эта женщина действительно сыграла свою роль в шпионской игре Первой мировой, частью которой было использование запутанных шифров. К сожалению, именно шифры и станут в конце концов причиной ее гибели.
Ее настоящее имя – Маргарета Гертруда Зелле. Она родилась в Нидерландах в конце XIX в. В возрасте 17 лет девушка влюбилась в буйного пьяницу, который к тому же был намного ее старше. Это был Рудольф Маклеод, офицер Королевской голландской ост-индской армии. Маргарета вышла за него замуж и уехала с ним на Яву. Жизнь там стала для нее кромешным адом. Она родила двоих детей, один из которых, мальчик, умер во младенчестве. Позже, в 1905 г., несмотря на то что это его измены делали семейную жизнь невыносимой, Маклеод решил развестись с женой и забрать у нее дочь. В конце концов Маргарете удалось отстоять ребенка, и она отправилась зализывать душевные раны в Голландию. Но что-то в ней непоправимо надломилось: оставив дочь на попечении родных, она исчезла в неизвестном направлении. В следующий раз о ней услышат только в Париже, уже как о Мате Хари.
В переводе с малайского ее псевдоним означает «Солнце». В развратном Париже Мата Хари выступала с эротическими танцами (обычно в экзотических восточных костюмах, но иногда появлялась на сцене и обнаженной). И не следует думать, что она работала в дешевых притонах. Ее представления предназначались избранным кругам высшего общества, а яванский колорит ее танцев придавал зрелищу налет довольно респектабельной антропологии. Иными словами, во время выступлений мужчины не просто пожирали ее глазами, но и культурно просвещались. Сомнительная слава открыла перед танцовщицей все двери. В 1914 г., когда в Европе началась война, сексуальная неотразимость Маты Хари привлекла внимание французских и немецких разведчиков. Ее любовником в то время был Вадим Маслов, русский летчик, сражавшийся во Франции в составе русского экспедиционного корпуса. Во время одного из вылетов самолет Маслова подбили, а сам пилот был тяжело ранен. Маргарета Зелле, как гражданка нейтрального государства, имевшая право свободно пересекать границы, попросила французские власти о разрешении навестить его в прифронтовом госпитале. Французы согласились, но только при условии, что она будет работать на их разведку.