Читаем Шишли-мышли полностью

— Самый высокий, бритый наголо, с ниткой чёрно-белых бус на шее, — пояснила Мадху и умоляюще добавила:

— Только, пожалуйста, осторожнее… Не надо привлекать его внимание. Не дай Бог, он меня увидит…

— А ты как будто ждала его появления, — заметил я. Она кивнула:

— Я не была уверена, но предполагала… Завтра в Ченнае будет проходить один важный религиозный фестиваль, а местные брамины ездят на него ежегодно.

Катюха тем временем нашла нужный объект и с пристрастием изучила его.

— Неприятная рожа, — заявила она наконец в качестве вердикта. — Не на священнослужителя похож, а, скорее, на боксёра. А зовут его как? — повернулась она к Мадху. — Наверняка и имя дурацкое…

— Бадрипрасад Сомаяджи, — ответила индианка. В другой ситуации я не преминул бы захохотать над очередным сложносочинённым керальским именем, но в голосе Мадху было столько еле сдерживаемой глубокой ненависти, что я предпочёл не шутить по этому поводу.

— И всё-таки, что он такого ужасного сделал? — спросил я. Мадху помедлила с ответом, но все же через силу выговорила:

— Он мне жизнь сломал…

Большего от неё нам добиться не удалось, и я отстал со своими неуместными расспросами. Видно было, что разговоры об этом типе доставляют девушке настоящие моральные страдания. Катюха, доброй души человек, постаралась отвлечь все мысли Мадху от столь неприятного ей пассажира и, кажется, у неё это получилось. Вскоре Мадху разулыбалась, на её щёки снова вернулся нежный румянец, она принялась смеяться шуткам моей подруги и, как и раньше, оживлённо с ней болтать. Однако, когда по вагону засновали разносчики с комплексным ужином, упакованным в коробки, девушка отказалась от еды и отправилась к себе на верхнюю полку — укладываться спать.

— Завтра вставать рано, — объяснила она нам, — хочу хорошенько выспаться…

Мы не стали навязываться со своим общением и поужинали с Катюхой вдвоём. Подруга периодически оглядывалась на другой конец вагона и с пристрастием выискивала глазами того самого бла-бла-бла-бла-джи, но он вёл себя спокойно и ничем не выделялся из компании духовных собратьев. Поужинав, брахманы монотонным многоголосьем нараспев затянули какую-то мантру, но, в общем-то, от них больше не было никаких неудобств.

— Как ты думаешь, чем этот мужик насолил Мадху? — спросила меня Катюха вполголоса. Я пожал плечами.

— Да кто ж их разберёт… Может, она была в него влюблена и хотела замуж, а он посвятил свою жизнь богослужению?

— Саш, ну ты как будто «Поющих в терновнике» начитался, — фыркнула она. — Посмотри сначала на неё, а потом на него внимательно… Разве такая куколка, как Мадху, способна полюбить этакую гориллу?

Впрочем, гадать можно было сколько угодно, а узнать правду всё равно было не у кого. К девяти часам вечера большая половина вагона отправилась на боковую, и мы с Катюхой решили, что нам тоже пора ложиться — подъём и впрямь предстоял ранний, поскольку в Ченнай поезд прибывал без четверти семь.

Спал я скверно: то и дело просыпался, ощущая какое-то неприятное волнение. Дело, наверное, было в том, что пассажиры в вагоне, как на подбор, являлись источниками всевозможных беспокойств. Прямо через стенку от меня расположился столетний дед, во сне беспрерывно храпящий и оглушительно пукающий. Через проход на верхней полке спал нервный молодой человек, внезапно громогласно заоравший в ночи:

— Вот дерьмо! Моя одежда упала вниз!..

Во втором часу ночи сосед того парня, с нижней полки, вдруг всполошился, что ему пора выходить. Он зажег верхний свет за полчаса до выхода, перебудив всех близлежащих, и вопил при этом на весь вагон:

— Это станция Салем?! Нет?! А когда же Салем?!!!

«Дурдом какой-то», — подумал я устало, закрывая уши жиденькой подушкой. Беспричинное беспокойство всё усиливалось. Порывшись в походной аптечке, я достал оттуда капсулу «тагары» — индийской валерьянки, и торопливо проглотил, запив водой из бутылки. «Может, хоть ненадолго получится уснуть…» Что самое обидное — Катюху весь этот шум вокруг нисколько не беспокоил, она дрыхла, как младенец, подложив ладошку под щеку. Судя по тому, что с верхней полки не доносилось ни звука — Мадху тоже крепко и безмятежно спала.


…Мне казалось, что я вовсю бодрствую, однако очнулся от того, что меня с силой трясут за плечо. Выплывая из странного полубреда-полусна, я увидел перед собой встревоженную физиономию Катюхи.

— Что случилось? — испугался я. Она пожала плечами.

— А я знаю? Все бегают, орут, суетятся… Я ничего не понимаю, а ты дрыхнешь, как слон! Мне страшно…

И в самом деле, я услышал взволнованные голоса в вагоне. Я приподнялся, опираясь на локоть, и осмотрелся. Судя по черноте за окном, ещё не рассвело. Поезд стоял. Я достал мобильник и вгзлянул на время — почти пять часов утра.

Мимо нас по проходу пробежало двое взбудораженных браминов, а затем, с той же скоростью — в обратном направлении, только уже в сопровождении полицейского. Похоже, дело запахло жареным…

— Что происходит, брат? — окликнул я по-английски молодого индийца, который ночью уронил свою одежду с верхней полки и ругался при этом.

Перейти на страницу:

Похожие книги