Шива пурана (СИ)

Тысячи гневных шакти сотворила Махешвари.

Шакти поклонились Джагадамбе и сказали: "Изволь приказывать, Мать!"

Шамбху обратилась к ним: "Шакти, богини, учините же Потоп с Моего изволения! Уничтожьте подруги всех риши, богов, якшей, ракшасов и прочих, принадлежат ли они нам или кому-либо ещё!"

Получив такой приказ, шакти принялись их уничтожать. И куда бы те не пытались бежать, шакти настигали их. Они хватали богов и отправляли в свои пасти.

Хара, Брахма, Вишну, Индра и прочие боги, ганы и риши перестали понимать, что же собирается сделать Богиня. Их надежды на жизнь были оставлены. Они, собравшись вместе, рассуждали: "Что же делать? Давайте думать!

Только если Парвати будет удовлетворена, наступит избавление.

Даже Шива, Мастер лил, часто морочащий нас, выглядит растерянным. Побеждённые и повергнутые в уныние боги не в силах устоять перед разгневанной Богиней.

Кем бы кто-либо не был - принадлежит ли он Ей или другим, будь он бог или демон, ган или дикпала, якша или киннара, муни или же Брахма, Вишну или Шанкара, - он не может устоять перед Всеблагой!"

Видя Её пылающей от гнева и испепеляющей всё вокруг, они испугались и пустились бежать.

Нарада появился там ради блага богов и ганов.

Поклонившесь мне, Вишну и Шиве, он сказал: "Давайте подумаем и будем действовать совместно!"

Тогда боги спросили тебя: "Как устранить наше несчастье?"

Поскольку Парвати не желала смилостивиться над нами, то не было из случившегося, казалось бы, выхода.

Ты и другие мудрецы отправились ко Всеблагой, чтобы унять Её гнев.

Они поклонились Ей и восславили Её гимнами, стараясь умилостивить Её своей преданностью, и ради блага богов и ганов заговорили: "Мать Вселенной! Поклонение Тебе! Всеблагая, да будет поклонение Тебе! Поклонение Тебе, Чандика, поклонение Тебе, Кальяни!

Ты - Изначальная Шакти, Мать! Ты - причина творения. Ты одна - способность поддержания. Ты одна - сила разрушения.

Смилуйся, Владычица богов! Яви мир! Да будет Тебе поклонение! Три мира - взбудоражены Твоим гневом, Богиня!"

Богиня бросила на мудрецов Свой взор.

Мудрецы поклонились Её лотосным стопам и заговорили, сложив ладони: "Прости нас, Богиня! Растворение всего уже видится на расстоянии руки. Твой Супруг тоже стоит здесь. Взгляни на Него, Мать!

Кто же такие - мы, боги? Мы - лишь Твои частичные проявления, стоящие здесь со сложенными руками.

Прости нам наши прегрешения, Парамешвари! Мы - сокрушены и раскаиваемся. Даруй нам покой, Всеблагая!"

Мудрецы стояли перед Ней со сложенными ладонями.

Чандика смилостивилась и обратилась к мудрецам, исполненная сострадания: "Если Мой сын обретёт жизнь, то остановится разрушение. Если вы даруете ему почётное положение среди вас и сделаете его предводителем, то воцарится мир во Вселенной. Иначе же не бывать вам счастливыми!"

Вы возвратились к богам и поведали им всё.

Индра и прочие боги, сложив ладони, обратились к Шанкаре.

Выслушав богов, Шива сказал: "Пусть всё будет сделано так, чтобы установился мир во всех мирах!

Ступайте в направлении к северу и кого ни встретите там первым, отрубите ему голову и приложите её к телу убитого".

И они приступили к выполнению указания Шивы и поступили соответственно ему. Принеся тело Ганеши, они омыли его.

Оказав почтение телу, они обратили свои взоры к северу. Единственным, кого они там увидели, был пасшийся слон.

Они отрубили слону голову и приложили её к телу Ганеши, после чего поклонились Шиве, Вишну и Брахме, и сказали: "Всё, что было приказано, мы исполнили. Если же что-то нами упущено, то пусть это свершится".

Паршады сияли радостью и ждали, что скажет Шива.

Тогда Брахма, Вишну и прочие боги заговорили, поклонившись Шиве: "Поскольку мы рождены от Твоей Энергии, то пусть эта Энергия войдёт в него одновременно с произнесением ведических мантр".

Они окропили всё священной водой, произнося мантры над телом и помня о Шиве.

Юноша пришёл в движение и очнулся. Он выглядел, словно пробудившийся от сна и был красив, хоть и обладал ликом слона! Тело его было красноватого оттенка, члены тела были безупречны, а лицо сияло.

Видя сына Богини вернувшимся к жизни, боги ощутили, что несчастья покинули их.

Они показали его Богине. И, увидев его ожившим, Богиня обрадовалась".

Глава 26

Нарада сказал: "Повелитель созданий, что произошло после того, как Богиня увидела Своего сына ожившим?"

Брахма сказал: "И так, сын Парвати был оживлён и пребывал свободным от волнений. Тогда боги короновали его в качестве Повелителя ганов.

Богиня радовалась при виде сына. Она обняла его. Затем Она одарила его одеждами и украшениями.

Так он был одарён Богиней, Которая дарует все совершенства и устраняет все беды.