Юдит проснулась очень рано, накануне она провела целую ночь дома одна, без Виктора. Это было для нее нелегко, но она хотела выполнить это желание ее отца. Он должен был кое-что с ней обсудить, а также поговорить о вещах, касающихся шоколадной фабрики. Виктор тем временем устроил мальчишник с Эдгаром и Алоизом Эберле. С сегодняшнего дня он будет жить с ней здесь, в доме ее отца. «Шоколадная вилла», – так он шутя его назвал.
Сегодня утром, сразу после того как она проснулась, Юдит впервые почувствовала легкую пульсацию внизу живота. Ее ребенок. Новая жизнь. Счастливая и взволнованная, она встала.
Дора потратила особенно много времени на прическу. Бисерная лента была вплетена в искусно уложенные белые пряди, нежная фата обрамляла ее лицо. Когда пришло время, она надела свадебное платье, прекрасное бальное платье из украшенного вышивкой шелка цвета слоновой кости и кружева.
Это был день ее свадьбы.
Тео не мог не вычистить всех лошадей и сани, чтобы Виктор и Юдит первым делом сделали круг по деревне, несмотря на морозный зимний день.
После венчания в церкви Дегерлоха в виллу Ротмана были приглашены гости для празднования свадьбы. Когда Юдит под руку с Виктором вошли в вестибюль, все слуги выстроились и поприветствовали молодоженов. Кухарка вытерла слезы, и все начали сердечно их поздравлять.
Дом был красиво украшен зелеными ветками самшита и хвойных деревьев, а также бархатными лентами цвета слоновой кости, которые подходили под платье Юдит. На столе стояла красивая фарфоровая посуда, которая отлично сочеталась с серебряными приборами и бокалами из богемского хрусталя.
Дом наполняла радость, все присутствующие, конечно, включая молодоженов, были счастливы, даже старик Эбингер и его жена, которых Виктор пригласил, несмотря на сомнения отца Юдит, и которые с осторожностью приняли это приглашение. Доротеа пришла одна и сидела за столом между Эдгаром и Шарлоттой. Также присутствовали семья Нольд, родители Шарлотты, Веннингеры. Но Юдит особенно была рада видеть сестру Хенни, которая по причине большой загруженности зашла ненадолго, чтобы поздравить молодых.
Фридрих Райнбергер занял место рядом с Юдит. Он был еще слаб и бледен, но это не помешало ему в такой день подняться с постели. На случай, если ему станет плохо, в одной из гостевых комнат для него была подготовлена кровать.
Прежде чем свадебное застолье началось, Вильгельм Ротман встал и поднял бокал.
– Дорогая Юдит, моя дочь. Если бы мне четыре недели назад кто-то сказал, что ты сегодня выйдешь замуж за Виктора Райнбергера, я подумал бы, что этот человек спятил. Однако ты боец. Это то твое качество, которое все эти годы доставляло мне много хлопот и седых волос. (Кто-то тихо засмеялся.) Как твой отец, я думал, что знаю путь, по которому тебе следует идти. И очень ошибался. Возможно, в будущем, когда ваши собственные дети вырастут, тебя постигнет подобный опыт. – Он откашлялся. – Ты боролась за свое счастье, Юдит. И я… горжусь женщиной, которой ты стала. И… твоя мать, разумеется, тоже. – Он смотрел на нее неуверенно, но преисполненный симпатии, и Юдит не могла сдержать слезы. Затем он обратился к Виктору. – Ну, Райнбергер. Вы обладаете не меньшей силой воли, чем моя дочь. Моя просьба как отца: следите за ней лучше, чем я.
Когда Вильгельм Ротман заканчивал произносить тост, его голос звучал более уверенно:
– Дорогие гости, давайте выпьем за будущее Юдит и Виктора Райнбергеров.
Бокалы зазвенели, раздались крики «ура», и Виктор нежно поцеловал Юдит. В этот момент по всему дому раздался пронзительный крик.
Все испуганно вздрогнули. Виктор и Вильгельм Ротман подскочили и быстро выбежали, чтобы посмотреть, что произошло.
– Это была Герти, – сказала Дора, которую Юдит сладкоречиво убедила быть подружкой невесты.
В течение нескольких минут были слышны жалобные крики, затем последовали успокаивающие мужские голоса, между тем было слышно, как ругается экономка. Посуда загремела, и Юдит в предвкушении перевела взгляд на своих братьев, сидевших в другом конце стола. В матросских костюмах, с аккуратно причесанными головками и чистыми лицами они выглядели так, будто были тише воды, ниже травы.
Наконец Виктор и ее отец вернулись, они открыли дверь для большого блюда, которое несли Роберт и Тео. За ними растерянно шла кухарка.
Когда Юдит увидела, что произошло, ее губы дрогнули. Она уловила взгляд Виктора и заметила, что он тоже еле сдерживает смех. Карл и Антон потупили глаза.
На фарфоровом блюде был роскошный свадебный торт, вернее, то, что от него осталось. В нем были вырезаны многочисленные дыры и пустоты, так что в одних местах он просел, а в других распался.
– О, сегодня утром он еще был прекрасен и цел, – причитала кухарка. – Я так старалась, это должен был быть свадебный подарок…
Дора, пытаясь утешить, обняла ее.
– Юдит, любимая, – спросил Виктор и подмигнул близнецам, – ты не хотела бы разрезать со мной этот свадебный торт?
Со слезами на глазах кухарка смотрела, как остатки ее кремово-шоколадной работы распределяются по тарелкам.