Читаем Shot in the Dark (СИ) полностью

— Брюс, мы умираем. Все серьезно. У меня не больше получаса. Дик продержится подольше, но ненамного. Пожалуйста, дай знать, что ты меня слышишь.

Шипение оставалось все таким же ровным. Ответа не последовало.

— Чертова Летучая Мышь! Ответь мне! — закричал Джейсон, чувствуя полную беспомощность. Брюс был его последней надеждой, и теперь она растворялась. Тодд вдохнул и вновь попытался успокоиться, намереваясь продержаться как можно дольше. Рядом сдавлено застонал Дик.

— Брюс, я… — Красный Колпак запнулся, пытаясь собраться с мыслями. — Я не знаю, почему ты не можешь ответить, но, надеюсь, что это что-то очень важное. Я просто… просто буду говорить с тобой, сколько смогу. Считай это моим предсмертной запиской, ублюдок.

Альфред облегченно вздохнул, когда бэтмобиль, только что вернувшийся в пещеру, открылся, и Бэтмен, основательно помятый, но в целом живой и относительно здоровый, выбрался наружу.

— Весьма безответственно отключать связь, мастер Брюс. Особенно когда у вас встреча с Кроком. Особенно если вы планируете задержаться, — с ходу строго произнес дворецкий.

— Тебя ведь не устроит ответ, что связь отключил Крок, верно? — ответил Бэтмен, подходя к компьютеру и начиная перебирать файлы. — Маска не выдержала, и микрофон отсоединился. Нужно будет предусмотреть что-нибудь на подобный случай.

Темный Рыцарь уже собирался было стянуть броню, но тут по слуху неприятно ударил сигнал тревоги. На мониторе, тем не менее, ничего не отображалось. Альфред удивился, но, как обычно, не подал виду.

— Полагаю, это обычный сбой в системе? — спросил он.

— Нет, это… личная линия. Связанная только с передатчиком в костюме, — отозвался Брюс, со второй попытки принимая сигнал. Разбитая маска не помогала делу. Когда, наконец, он смог услышать, кто с ним связался, Бэтмен на мгновение оцепенел, а затем стал подключаться к телепорту Лиги Справедливости.

— Мастер Брюс?..

— Позже, Альфред, — почти крикнул Уэйн. — Подготовь оборудование, у нас будут раненые. И себя подготовь ко всему.

С этими словами Темный Рыцарь исчез.

На спутнике Лиги Справедливости было неприятно многолюдно. Бэтмен стиснул зубы и понадеялся, что никто не встанет у него на пути. Голос Джейсона пульсировал в голове, разрывая сердце и возвращая полузабытые образы. Брюс не смог бы еще раз пережить смерть обоих своих воспитанников.

«Я слышу тебя, слышу! — вертелось на языке. — Я слышу и уже иду, Джейсон. Только держитесь, только не дай Дику умереть и не погибни сам. Я вытащу вас».

Диана попыталась встать у него на пути, но ее остановил Супермен. Кларк понимающе смотрел на Темного Рыцаря, и Брюс одновременно благодарил и проклинал его суперслух. То, что говорил Красный Колпак, все-таки было слишком личным.

— Я помогу, — только и сказал Кент.

Подготовка к телепортации заняла слишком много времени, времени, которого катастрофически не хватало. Голос Джейсона слабел. Когда портал все-таки удалось запустить, парня едва было слышно.

— Знаешь, а я в тебя все еще верю, — почти шептал Джейсон, чувствуя, как судорогой сводит руки. Он итак держался гораздо дольше положенного. — Я верю, что случится чудо, и в последний момент ты появишься и спасешь нас. В прошлый раз, правда, тоже верил. Брюс, если для меня всегда слишком поздно — спаси хотя бы Дика. Он заслужил. Пожалуйста, спаси его…

Он едва различил тяжелые шаги. Почти не почувствовал, как его подхватили.

— Я здесь, Джейсон, — взволнованный голос раздался совсем рядом. — Я успел. Держись, еще немного.

— Отец… — шепнул Красный Колпак, перед тем как погрузиться в темноту.

====== Глава 6. Фрагменты. ======

Tell me would you kill

to save a life?

Tell me would you kill to prove

youʼre right?

Crush, crush, burn, let it all burn

This hurricaneʼs chasing us all underground

30 Seconds to Mars — «Hurricane»

Промозглый дождь бил по витринам магазинчиков и окнам кафе. Люди спешили по своим делам, бежали, сталкивались зонтами, извинялись и снова бежали. Никто не обращал внимания на высокого шатена в тонких стильных очках, который стоял у стены одного из домов. Сам мужчина снисходительно поглядывал на проносящуюся мимо толпу, ожидая чего-то. Наконец, к нему подошла женщина, молча передала сверток, и так же, не говоря ни слова, удалилась. Шатен улыбнулся своим мыслям, тряхнул головой, сбивая нависающие на глаза пряди, и слился с толпой. Никто не обратил на это внимания. Никто не знал, что мужчину зовут Джек Грант. Никому не было интересно, что он нес в руках. Никого не интересовало, что он направляется в один из спальных районов города, туда, где он мог беспрепятственно продолжать поиски Роя Харпера по новым, только что полученным данным. Толпе было все равно.

Перейти на страницу:

Похожие книги