Китайская группа ее почти не заметила. Они смеялись и говорили певучим голосом, когда ели одноразовыми палочками, которые принесли с собой, показывая друг другу руки, пока они говорили. Аби поймал ее взгляд и улыбнулся.
Трефли заставила себя улыбнуться в ответ.
- И о них не беспокойся, - прошептал Тай. «Что вам нужно, так это немного еды, чтобы взбодриться».
Они обнаружили девушек, свернувшихся за столик возле обеденной стойки. Даже когда ее глаза привыкли к тусклому внутреннему свету, Трефли стало ясно, что в раю проблемы с кланом Кэрри. Тай и Кеони, похоже, тоже знали об этом.
Тай повернулся к ней. «Я закажу тебе что-нибудь в обеденном зале. Чего ты хочешь?"
Его тон и поза телеграфировали, что он не подходил к тем девушкам с десятифутовым веслом для серфинга. Трусливый!
«Кокосовое мороженое», - без колебаний ответил Трефли. Боже, ей нужно мороженое. В пиках.
Его взгляд метался между Трефли, Кэрри и компанией. «Тебе нужен белок».
«Мороженое - это белок».
Тай закатил глаза. «Да, очень хорошо сбалансирован. Как насчет углеводов, фруктов и овощей? "
«Попроси печенье с ним. Кокос считается фруктом ».
Он покачал головой так, что стало ясно, почему он так беспокоится. «Я что-нибудь выберу», - прошептал он.
Потом рыцарство исчезло. Двое мужчин подбежали к стойке, минуя дам. Со своей стороны, Трефли задавалась вопросом, из-за чего все это волнение, когда она подходила к столику Кэрри. Может, они слышали о ее аварии и возмутились с ее стороны. Может быть, произошла ужасная авария. Что-то вроде мчащегося фургона, полного плохих парней, вспыхнувшего пламенем по дороге в Халикала, было бы неплохо. Можно было надеяться! А пиротехника всегда способствует хорошему рассказу.
Лачи посмотрел на нее, глаза щелкнули от ревности. «Посмотри, что в конце концов втянули мальчики».
Фэй была немного более наблюдательной и проницательной. «Ого! Что с тобой случилось?"
Трефли пожал плечами. «Какой-то чувак подрезал меня на углу. Я упал с холма.
Карла вздохнула. Когда Трефли сел, она потянулась и сняла лист с велосипедной майки Трефли. «Ты пропустил один». Ее опытный взгляд скользнул по перевязочной работе, которую проделал Тай. - Надеюсь, почистил тех хороших и использовал много мази с антибиотиками?
"Ах, да."
Карла выглядела скептически. «Хочешь, я посмотрю?»
«Позже», - сказал Трефли, вздрогнув при мысли о том, что Карла срывает повязки. "Что тут происходит?" Она подошла к столу.
«Кейн». Фэй выглядела испуганной, просто произнеся это имя.
Кэрри уставилась на стол. Она тоже выглядела встревоженной. И испугался. Трефли не мог вспомнить, чтобы когда-нибудь видел Кэрри испуганной.
"Кейн?" - повторил Трефли. По крайней мере, это не имело к ней никакого отношения. Давление спало.
Бывший жених Кэрри, Кейн, был здоровенным парнем, но крепким мускулом. Типа парня, который, вероятно, был коренастым ребенком. Теперь никто не связывал крепкого копа. Да и словесная перепалка с ним тоже была бесполезна. Он не был из тех парней, у которых когда-либо было лишнее слово.
«А что насчет Кейна?» - спросил Трефли, опасаясь худшего.
«Он хочет вернуть Кэрри». Голос Бренди звучал так, будто она выносила смертный приговор.
Теперь? Всего за несколько дней до свадьбы Кэрри отменила?
Хорошо, что Трефли уже сидела, потому что ее ноги ослабли от злости. Хотя, возможно, слабые ноги были последствием того, что ей пришлось проехать с горы на педалях больше, чем отведенные ей двести ярдов.
"Какие? Откуда вы знаете? Когда это произошло?" Трефли глубоко вздохнула, пытаясь переварить новости.
«Он написал ей, когда мы спускались с горы». Брэнди бросила взгляд в сторону Кэрри. "Написал ей!" Она казалась пораженной смелостью Кейна.
«Он едет на Мауи». Глаза Фэй были круглыми.
Брэнди проигнорировал возражение Фэй. «Это так ее расстроило, что она просто спустилась с горы. Нам было трудно за ней поспевать ».
По крайней мере, в тексте Кейна объяснялось, почему они все бросили Трефли на растерзание человеку в черном спандексе.
Кэрри молча смотрела на стол, как будто она не была в центре разговора.
«Когда он будет здесь?» Это казалось логичным вопросом.
Бренди чуть не откусила голову за вопрос. «Он не сказал».
Краем глаза Трефли увидела приближающегося Тай с мороженым и обедом.
Трефли потянулась через стол и сжала руку кузины. «Вы хотите его увидеть?»
Кэрри покачала головой, убрала руку и разрыдалась.
Трефли так сильно вздрогнула, что чуть не вскочила со стула. Она не видела, чтобы Кэрри плакала с детства. Это зрелище тронуло ее сердце. Она сочувственно посмотрела на кузена, искренне сочувствуя ей, желая как-нибудь утешить ее, но не имея представления, как это сделать. «Не плачь, Кэрри. Мы здесь для вас ».
Тай поставил перед ней тарелку - два холма риса, ложку салата из макарон и куриное катсу. Затем он развернулся и помчался прочь, взяв с собой ее мороженое.
Судя по тому, как мужчины реагировали на слезы, Трефли задавалась вопросом, не будет ли самым эффективным оружием на поле боя большой женский крик-фест.