В последнее время произошло много всего. Маскарадный вечер в Академии художеств, который мне очень понравился. Тема: «Beyond the Pale» Мой костюм - ярко-красные короткие шортики и обтягивающая рубашка с жестким воротником. Есть те, кто говорит, что я поцеловал 20 мальчиков, но, не считая Рольфа, их было не больше 19. 2
В 1928 году ее уволили за коммунистическую деятельность, она поехала в Нью-Йорк, а затем вернулась в Берлин в 1929 году, чтобы выйти замуж за своего возлюбленного детства, Рудольфа (Рольф или Руди) Гамбургера, архитектора с коммунистическими симпатиями. Ей было двадцать два года, а Рольфу двадцать шесть, и они постоянно говорили «о том, чтобы увидеть больше мира»:
Мы попросили Вальтера, хорошего друга Рольфа, который представлял крупную немецкую фирму в Китае, присмотреть за нами.
Однажды пришла телеграмма от Уолтера; Согласно объявлению в газете, муниципальный совет Шанхая искал архитектора. … Рольф телеграфировал свое заявление. Это было принято - при условии, что он должен сразу начать. 3
Шанхай был тогда фактически государством в государстве, разделенным между Французской концессией, англо-американским международным поселением и китайским кварталом. Перед отъездом она посетила штаб-квартиру КПГ и сообщила товарищам о своем «желании работать в Китае». Они встретили ее предложение с некоторым удивлением и недоверием. Город Шанхай оказался в тисках «белого террора», а сам Китай был близок к гражданской войне. 4 Три года назад забастовка рабочих Шанхая была жестоко подавлена китайским военачальником при поддержке французских и британских войск. Двести китайцев были обезглавлены на улицах, их головы были прикованы к бамбуковым шестам или выставлены на кухонных тарелках; Коммунистическая партия Китая была объявлена вне закона. Была ли она полностью осведомлена об опасности? Оглядываясь назад, она могла понять их недоверие:
Товарищам, должно быть, показалось довольно странным, что я подскакивал и наивно говорил им, что я хотел сделать. Пока ничем не отличился. Они говорили мне о серьезном положении в Китае, где партийная работа была строго подпольной, и каждый коммунист, даже малейшим действием, подвергался чрезвычайной опасности. 5
Когда она приехала в Китай, ее ежедневно рвало, и она теряла вес. Врач объяснил это неподходящим климатом, пока не стало очевидно, что она на пятом месяце беременности. Она осталась жить без приключений:
Рольф занимал уважаемое положение; нас часто приглашали на вечеринки, и нам приходилось отвечать взаимностью. Звонили разные дамы и ждали, что я вернусь в гости - чужой мир, который я ненавидел, разительно контрастировавший с той жизнью, которую я вел до тех пор. Я не протестовал; Я знал, что если мне когда-нибудь придется работать здесь нелегально, как коммунист, внешне буржуазный образ жизни станет жизненно важным прикрытием. Проходили недели и месяцы, пока я ждал каких-нибудь вестей от вечеринки. 6
Первым ее контактом была американская журналистка Агнес Смедли, свободно говорящая по-немецки, которая жила в Берлине в Веймарский период. Агент OMS, работавший на Коминтерн, она была дальневосточным корреспондентом Frankfurter Zeitung и светской львицей, которая содержала «что-то вроде салона красоты в своих разных домах, обеспечивая встречи для других журналистов, коммунистов и коллег-агентов». 7 Через ее окружение прошел ряд ключевых фигур в мире шпионажа, в том числе будущий глава МИ5 Роджер Холлис, тогда еще молодой журналист и сотрудник British American Tobacco.