Когда самолет Ямамото, эскортируемый девятью истребителями "Зеро", приблизился к Кахилину близ Бюина утром 18 апреля, его уже ждали 18 истребителей Р-38. После короткой стычки с "Зеро" четыре Р-38 вышли из боя, направившись к самолетам Ямамото и его начальника штаба. Залп из 20-миллиметровых орудий самолета капитана Томаса Дж. Лампье попал по самолету Ямамото, и тот, охваченный пламенем, рухнул в джунгли; при крушении погибли все, кто находился на борту. Преемник Ямамото адмирал Минейчи Кога подтвердил, что "на свете был только один Ямамото, и заменить его не способен никто… Его гибель — невосполнимая утрата и удар для всех нас".
В победе, одержанной Советами над немцами в контрнаступлении под Курском, начавшемся 4–5 июля 1943 года, радиоразведка сыграла весьма скромную роль. Разведданные этого типа поступали от двух основных источников — из Британии, неизменно выдававшей их за донесения "надежных" или "высокопоставленных" источников, и от собственных разведслужб Советов. Британские попытки выдать свои продукты радиоразведки за донесения источников не удались, потому что за редактирование перехватов "Ультра" по поводу развертывания люфтваффе накануне операции "Цитадель" отвечал член "Великолепной пятерки" Джон Кернкросс, исправно передававший разведданные через своего советского куратора в Лондоне.
Среди шифров люфтваффе, которые дешифровщикам из Блетчли-Парк удалось разгадать, был один, получивший кодовое название "Hedgehog" (Еж). С 21 февраля 1943 года, когда он был разгадан, и до июня 1943 года Британия могла читать радиограммы группы армий "Юг", поддерживавшей ВВС.
И хотя Советы ни в коем случае не могли испытывать уверенности в своих выводах, они также заключили, что мнимые агентурные сведения о планах немецкой армии, передаваемые англичанами, являются продуктом дешифровки. Получение этих сведений было куда более сложной задачей, чем взлом шифра "Hedgehog", основанного на системе "Энигма". В телеграммах вермахта, переданных не азбукой Морзе, а телетайпами, обычно использовавшимися для передачи важной оперативной информации, применяли более сложную систему "Geheimschreiber" (Тайнописатель), получившую в Британии кодовое название "Fish" (Рыба). В систему "Рыба" входила линия "Squid" (Каракатица), связывавшая ОКН с группой армий "Юг".
Благодаря умению читать корреспонденцию "Энигмы" немецких ВВС англичане в середине марта на основании перехваченных радиограмм сделали вывод, что целью немцев является устранение Курской Дуги. К середине апреля Блетчли-Парк смог, снова-таки благодаря радиограммам люфтваффе, выявить скопление авиации в этом регионе. 25 апреля среди материала "Каракатица" оказался анализ дислокации советских войск, подготовленный группой армий "Юг" и подтвердивший вывод, что немцы нацелились на Курскую Дугу. 30 апреля англичане передали Советам сведения, полученные 25 апреля, вместе с предостережением о предстоящем наступлении немцев на Курск.
Эти предостережения входили в противоречие с донесениями швейцарской сети ГРУ
[41], сообщавшей, что начало операции "Цитадель" запланировано на середину июня. Но затем американские и британские дешифровки в мае и июне, говорившие, что Япония оказывает давление на немцев, требуя воздержаться от дальнейших наступлений в 1943-м, от неадекватного развертывания люфтваффе в поддержку наземного наступления и вывести части люфтваффе из России, поставили под вопрос вероятность какого-либо вообще наступления немцев в ближайшие месяцы. Таким образом. 23 июня Объединенный разведывательный комитет (Joint Intelligence Committee) заключил, что ряд факторов, в том числе отступление центральных держав в Северной Африке и стратегические бомбардировки Германии Соединенными Штатами и Британией, мешает Германии вести какие-либо наступательные операции в ближайшем будущем. Этот вывод соответствовал сведениям дипломатических источников и агентов SIS, из которых следовало, что Гитлер отложил следующее решительное наступление в России до весны 1944 года.Анализ, проделанный лично Черчиллем, оказался более точным. В письме к Сталину, черновик которого был подготовлен 13 июня, он замечал: "Наши сведения о намерениях немцев вступают в противоречие. По некотором размышлении я полагаю, что Гитлер атакует вас снова — вероятно, на Курском выступе".
Конечно, Советский Союз не мог просто-напросто положиться на разведданные, поставляемые британскими союзниками. Возможно, передача Советам машины "Энигма", а также различных шифровальных деталей и документов могла бы помочь их дешифровщикам ненадолго взломать немецкие армейские шифры.
18 сентября 1942 года офицер связи корпуса XXX (группа армий "Север") предупредил о "хорошо организованной русской радиоразведке, способной прочитать каждое наше сообщение". В январе 1943 года дивизия связи ОКН знала "наверняка", что в определенных случаях русские расшифровали ряд радиограмм "Энигмы", и для повышения безопасности связи в оборудование и процедуры были внесены изменения.