Я хочу сообщить вам, что являюсь послом Программы ООН «Накорми мир», направленной на борьбу с голодом, и недавно учредил организацию, известную как Фонд Пола Тергата, с целью оказания помощи нуждающимся в различных областях.
Я не случайно работаю в этой сфере. В молодости я был жертвой бедности и хорошо знаю ее последствия. Когда я учился в начальной школе, я получал помощь в рамках программы «Накорми мир», и именно поэтому сегодня я являюсь тем, кто я есть. Ребенком я жил в провинции Рифт Вэлли в Кении и посещал школу, которой оказывалась поддержка по ВПП (Всемирной Продовольственной Программе). Дети, которые иначе шли бы в школу с пустыми желудками, получали бесплатно еду, и я видел, как школьное питание могло изменить жизнь ребенка, предоставляя этому поколению детей возможность получить образование и осуществить свои мечты.
Еще раз хочу поблагодарить вас и надеюсь сделать больше в сфере благотворительности не только для детей Кении, но служить детям всего мира. Еще раз скажу, Шри Чинмой, что для меня было удовольствием и честью сегодня впервые встретиться с вами. Кто-то сказал, что вы — 74-летний молодой человек, и я надеюсь, что буду настоящим отражением вашего стремления преобразить этот мир, чтобы последующим поколениям жилось лучше. Спасибо вам.
Шри Чинмой: Мой дорогой друг и брат Пол, чемпион чемпионов в марафонском беге, в своей песне я выразил свои чувства к вам:
Пол Тергат, Пол!
Пол Тергат, Пол!
Мы все любим вас, действительно, все.
Пол, мы видим, как высока скорость ваших ног.
Мы чувствуем — скорость вашего сердца
еще выше;
Мы знаем — скорость вашей самоотдачи
выше всего;
Вы ведете за собой лучших марафонских бегунов.
Пол Тергат, Пол!
Пол Тергат, Пол!
Любимый и почитаемый
большими и маленькими.
Много лет назад я сделал два предсказания. Первое предсказание было в отношении Берлинской Стены, разделяющей Восточный и Западный Берлин. Мое первое предсказание исполнилось. Я молился и молился, чтобы также исполнилось и второе предсказание, и я молю Всемогущего Бога внутри вас, Пол, исполнить мое предсказание.
Первое предсказание заключалось в том, что в течение двадцати пяти лет Берлинская стена будет разрушена. Будет только одна Германия, а не Восточная и Западная. Я сказал «в течение двадцати пяти лет», но мое предсказание, принятие желаемого за действительное, исполнилось всего через три года. В течение этих трех лет президент Горбачев — мой очень, очень близкий друг, я купаюсь в солнечных лучах его любви и заботы — взял на себя полную ответственность за объединение двух Германий.
Но, увы, мое второе предсказание было печальным. Я сказал: «В течение пяти лет кто-то пробежит марафон меньше, чем за два часа». Пять лет канули в забвении, но мое сердце всегда помнит. Ум старается забыть об этом, но сердце не может забыть. Вы бежите марафон за 2 часа 4 минуты. Теперь я прошу вас исполнить мое предсказание!
Просто бегите и бегите, а во время последней мили думайте о том, что вас преследует тигр. Это произошло с вами, и вы бежите изо всех сил, спасая жизнь. Думайте, что позади тигр, или же о том, что вдохновляет вас.
Затем, после двадцати пяти миль, когда до финиша вам останется пробежать еще одну милю, почувствуйте, что бежите не вы. Бежит кто-то другой, и это — Бог. В это время Бог может вдохновить вас думать о каком-то из Своих земных творений. Это может быть поле, лес или озеро — нечто, что дает вам наибольшую радость, и тогда ваша усталость трансформируется в стойкость.
Когда вы на отметке 25 миль и впереди еще одна миля, пожалуйста, постарайтесь почувствовать, что вы завершили марафон. Безудержная радость, которая придет изнутри, пронесет вас оставшуюся милю. Вы пробежали двадцать пять миль, а затем, чтобы достичь финиша, чуть больше двадцати шести миль, старайтесь чувствовать, что Кто-то другой, то есть Бог, пробежит эту последнюю милю в вас и через вас.
В самом начале забега вы посвятили марафон Богу, Его Воле, и результат вы возложите к Стопам Бога. Радостно или грустно — однако это нужно сделать. И как только вы пробежите двадцать пять миль, почувствуйте, что последнюю милю бежит Бог. Бог все время бежал в вас и через вас внутренне, но на сей раз постарайтесь почувствовать, что Бог бежит и внешне. Последнюю милю бежит Бог. Вы просто наблюдаете за Ним. Вы становитесь одним из зрителей. Вы наблюдаете и восхищаетесь Тем, кто бежит так быстро, так быстро. Эта Личность — Бог, а не вы. Вы только наблюдаете за Ним и восхищаетесь Им, цените и обожаете Его, говоря: «Боже мой, как быстро Он бежит!» Вам необходимо забыть, что вы бежите. В тот момент чувствуйте, что бежит не Пол Тергат. Во Имя Бога в вас и через вас бежит Кто-то другой.