"Штурман для космического демона. Тайна Аридена" (СИ)

В него уже были введены все необходимые кодировки, чтобы иметь возможность сообщить галактическому патрулю о том, кто мы такие в случае, если возникнут неурядицы. А также отсюда можно было наладить связь с ближайшей базой ОГБ или выйти на межпланетную на специальной волне.

Наш пилот — молчаливый и незаметный Эрни, занял место в рубке управления, а я перебрался в свою каюту, бросив вещи на небольшой стеллаж. Кажется, здесь придётся забыть о комфорте. Хорошо, что на Логероне можно будет не оставаться на корабле, а снять вполне приличный номер в отеле.

Помимо стеллажа и медиаэкранов в каюте, располагалась кровать в нише, приспособленная к режиму отключения гравитации. Но рассматривать здесь было нечего. Поэтому я двинулся в общую кают-компанию, не обращая внимание, что мы уже взлетаем. Из транслятора звездолёта раздался голос бортового компьютера, сообщающий о том, что необходимо занять места в рубке управления, поэтому мне пришлось сменить курс.

Лакнер уже находился здесь. Он о чём-то оживлённо беседовал с пилотом, Эрнестом, но, как только увидел меня, замолчал, а от него повеяло неприязнью и страхом. Я довольно кивнул головой, поблагодарив его за созданную тишину, а сам упал в кресло и потянулся за ремнём безопасности.

— Что у нас с легендой моего прошлого? — спросил я у него безразличным тоном, даже не поздоровавшись.

— Всё готово… Госпо… Агент Райт, — поправился он. — Все данные уже залиты в общегалактическую сеть. Харли Райт — именно это имя вам оставили. Уроженец планеты Таур-2, перебравшийся на Землю два года назад. Сирота, работал на предприятии по добыче сланцев пилотом. Попробовал себя в пилотировании файркара совсем недавно — на местных нелегальных состязаниях, где господином Волкером, знаменитым меценатом и любителем гонок, был замечен его талант. Приглашён на Землю, попав в моё ведомство.

Я знал, что в базах ОГБ не фигурируют наши настоящие имена так же, как при выполнении часто приходится работать под вымышленными. У всех есть кодовые номера, которые и занесены в базу Организации. Хотя, безусловно, мы обращаемся друг к другу по именам и знаем, как кого зовут.

Под именем Харли Райт я проживал на Земле как раз те два с лишним года, и, видимо, сейчас мне решили оставить его. В той сфере, в которой предстоит поработать ближайшее время, имеются свои связи и способы выяснения информации, и все попытки проштудировать моё прошлое приведут в земной Нью-Йорк по моему настоящему адресу. В этом случае риск узнать, кто я такой, наименьший. Но при провале операции мне придётся менять не только место жительства, но и имя.

До меня внезапно дошло, что сказал мне Лакнер. Я был пилотом на отсталой Таур-2 — одной из планет, напоминавшей о моей грёбаной прошлой жизни. Простым рабочим! Меня это окончательно вывело из равновесия, и я поклялся про себя отомстить Невилу. Пусть только мы окажемся подальше от Земли.

— Ничего лучшего ты придумать не смог? — заявил я, не выдержав.

— Отличная легенда, — ухмыльнулся он. — Господин Волкер на самом деле существует, и он предупреждён, что его имя используют для прикрытия. А он как раз проживает на Таур-2. Это далеко отсюда, на другом конце Альянса, и никто не ринется проверять, жил ли там человек по имени Харли Райт. Ты ведь знаешь, что у них постоянно взламывается информационная база, и туда можно занести кого угодно.

Мне бы этого не знать! Эдакий рай для тех, кто хочет скрыться.

Я едва дождался, пока мы стартуем из отсека космопорта, и всё же перебрался в общую кают-компанию. Не стал подвергать себя искушению взломать мозг этого придурка именно сейчас. И теперь, пока корабль выходил за пределы Солнечной системы, чтобы уйти в гиперпространственный коридор, я плавал в невесомости по отсеку, подключив свой планшет к чипу связи в ухе.

Компьютер разжёвывал мне функции файркара и азы управления болидом, а также всяческие нюансы гонки. Хоть для чего-то полезного пригодился ненавистный гаджет ОГБ, порой доставлявший столько неудобств. А специальные очки моделировали передо мной видеоизображение устройства файркара и разновидностей гоночной трассы.

Поскорее бы прочувствовать всё это на деле. У меня даже появлялась улыбка на лице, когда я представлял то удовольствие, которое испытаю при полётах. Хоть что-то приятное в этой командировке!

На базу мы прибыли быстро. Орбитальная станция, находящаяся в ведомстве Организации, в системе красного карлика Проксима Центавра, была выбрана неспроста — именно здесь, неподалёку, находился пояс астероидов, где раньше частенько проводились всяческие испытания. И тут же на небольшой планете была организована одна из первых колоний, освоенных человеком, но позже ставшая военной базой для защиты Земли от неведомой космической угрозы.