Сидни Шелдон. Безрассудная

Очень похоже на Диснейленд, подумал Джеф, стараясь не упустить Хантера, пока проталкивался через толпы на Брейдельстрат мимо лавок с кружевами и печеньем. Тот наконец остановился перед баром на площади Бург.

Бар «У Герты», разместившийся рядом с великолепной готической базиликой Святой крови Христовой, представлял собой нечто вроде щели в стене и был забегаловкой, какие можно найти в любом европейском городе, пристанищем для мучимых жаждой туристов. Окинув еще раз взглядом окрестности, Хантер скользнул внутрь.

Бар упирался непосредственно в стену базилики, а это означало, что здесь нет другого пути наружу, кроме того, что вел внутрь.

«Я мог бы взять его прямо сейчас, – подумал Джеф. – И наконец покончить с этим». Но и Фрэнк Дорриен, и Джейми Макинтош дали ему четкие инструкции: «Следуй за ним. Собирай информацию. Не вступай в личный контакт».

Но вот в чем проблема: фасад бара был настолько узким, что, если не стоять вплотную к окну, ничего не увидишь, а значит, придется зайти внутрь. Натянув поглубже бейсболку, Джеф шагнул через порог. Насколько ему известно, Хантер ничего о нем не знает и никогда его не видел.

Направившись прямо к барной стойке, Джеф заказал виски, и только когда стакан оказался у него в руке, поднял голову.

Дрексель сидел за столиком в углу. С женщиной. Краем глаза Джеф увидел, что это брюнетка, немного за тридцать, привлекательная и дорого одетая: широкие кремовые брюки и тонкий, как паутинка, кашемировый свитер. Ее шею украшала классическая золотая цепочка, а на пальцах были бриллианты, причем одним пальцем она угрожающе тыкала в Хантера.

– Возьми, – сказал тот, подталкивая что-то в ее сторону.

Не оборачиваясь и не глядя прямо на них, Джеф не мог толком рассмотреть, что это, но в конце концов сообразил: чек, выигрыш Гарри Грэма.

– Да не нужен он мне! – услышал Джеф ее сердитый голос. – Думаешь, я приехала сюда ради денег?

– Я этого не говорил, – примирительным тоном произнес Хантер.

– Деньги тут совершенно ни при чем. Совершенно!

К ужасу Джефа, кто-то за стойкой бара включил музыку, и больше он не слышал, о чем разговаривают эти двое. И что еще хуже, в этот критический момент зазвонил его телефон, да так громко, что и Дрексель, и его спутница повернулись и уставились на него.

Быстро опустив голову, Джеф бросил бармену банкноту и торопливо вышел на улицу, чтобы ответить на звонок. Этот номер знали только двое, причем вторая – Трейси.

Но звонила не она.

– Какого черта? – рявкнул Джеф на Фрэнка Дорриена. – Дрексель сидел в пяти футах от меня! Зачем ты звонишь?

– Где ты?

– В баре. Он тут встречается с женщиной.

– Подружкой?

– Не знаю. Возможно. Они производят впечатление близких людей. Он пытался всучить ей деньги, но она не берет. Это может быть Алтея, Фрэнк. Я должен вернуться. Они разговаривали…

– Он пошел в бар прямо после игры?

В тоне Фрэнка слышался металл.

– Да. А в чем дело?

– И все это время ты не спускал с него глаз?

– С тех пор как он вошел в дом Чарлза – да. Да что стряслось-то, Фрэнк?

– Примерно два часа назад убили Салли Файерс.

Джеф медленно выдохнул. Трейси нравилась Салли Файерс.

– О господи…

– Сомневаюсь, что это его рук дело. Наши парни сейчас там, подчищают. Мы не можем допустить, чтобы в это дело сунула нос бельгийская полиция.

– Погоди, – встрепенулся Джеф. – Откуда ты знаешь, что кто-нибудь наблюдал за бунгало? Мне казалось, ты говорил, что я тут один.

– Теперь это неважно, – отмахнулся Фрэнк. – Они все еще в баре?

– Да. Я… Вот черт! Они выходят.

Джеф молча сунул телефон в карман, не нажав «отбой», и шагнул в тень базилики.

– Держись от меня подальше! – выкрикнула женщина. – Ты врешь!

– Ничего подобного. Я знаю, что случилось с Дэниелом. Слышишь, Кейт?

– Я не шучу. Больше не попадайся мне на глаза!

Всхлипнув, она оттолкнула Хантера, причем с такой силой, что он ударился о стену рядом с тем местом, где, как статуя, замер Джеф, затем метнулась в ночь – только длинные волосы шлейфом развевались за спиной.

– Кейт! – заорал Дрексель, бросаясь вслед за ней. – Вернись, Кейт!

Как только он исчез из виду, Джеф вытащил телефон.

– Слышал?

– Каждое слово, – ответил Фрэнк.

– Что теперь?

Фрэнк колебался всего секунду, затем произнес:

– Забудь о Дрекселе. Следуй за женщиной.

Глава 25

– Ты уверена, что не хочешь проехаться со мной до аэропорта?

Камерон стоял на подъездной дорожке к своему загородному дому рядом с «мерседесом», за рулем которого сидел водитель. Трейси вышла на улицу, чтобы его проводить.

– Или, еще лучше, полететь в Нью-Йорк?

– Обещаю, скоро. – Она его поцеловала. – Вот свяжу концы с концами, чтобы не болтались.

После пяти дней, проведенных в загородном особняке Камерона недалеко от Парижа, где она спала, читала и где ее только что на руках не носили, Трейси чувствовала себя лучше, но немного начала скучать и прямо-таки рвалась вернуться к работе и отыскать Алтею и Хантера, прежде чем ее опередит Джеф.

Вчера ее навестил сам Грег Валтон. Он убедил Камерона его впустить, хотя тот не собирался. И то, что рассказал Грег, прозвучало, мягко говоря, тревожно.