Услышав выстрелы, Вальтер поспешил к другу. Разгорячённый Виллих уже добрался до сруба. Ветхое строение было наполовину разрушено, дверца отсутствовала. Зондерфюрер наклонился над родником, в ту же секунду отпрянул и дико заорал. Вопя и причитая, он бежал к начальству, к грузовикам и танкам – жаловаться на ведьм. Вальтер осторожно заглянул в колодец. Там на провалившейся дверце лежал труп козла с жуткими белыми глазами.
Это был местный Алкаш. Ещё в начале осени, шляясь по окрестностям Полы, он умудрился свалиться в колодец. Козла так прозвали за дружбу с пьяницей, трактористом Зябкиным, который утопил один за другим четыре трактора. Партячейка и сельсовет прорабатывали Зябкина устно и по морде, затем выдавали ему новый трактор, поскольку в колхозе он был единственным трактористом. Всякий раз трактор уходил к водяному дедушке на дно Полы. Зябкина все ненавидели. Один Алкаш относился к нему с сочувствием, в кустах закусывал с ним чёрным хлебом с солью. Если Зябкин засыпал на сырой земле, Алкаш приваливался к нему и грел своим мощным телом. Зябкин ушёл на фронт, его взяли в танковые войска. В танке бывший тракторист чувствовал себя более уверенно, ни одного не потопил, несмотря на тройную дозу ста граммов для храбрости – остальные члены его экипажа были
Виллиха было не успокоить, он кричал, что в доме с башенками логово ведьм – вон какие страшные старухи! Схватив автомат, взбежал на крыльцо усадьбы, чтобы вывести нечисть на чистую воду, тут дверь со скрипом отворилась и навстречу вышел человек на деревянной ноге, без лица. Егор Платонович Букашкин хотел сказать, что немка Алиенора Карловна Рарон желает поговорить с соотечественниками. Встреча с обезображенным инвалидом совсем помутила рассудок Виллиха. «Оборотень! Огонь, только огонь!» Зондерфюрер объявил, что не станет обедать, пока не очистит Полу от колдунов. Он приказал солдатам плеснуть внутрь дома горючего, поджечь, припереть дверь и стоять в боевой готовности – мало ли кто полезет с метлой из окон, надо сразу стрелять. А сам пошёл за арфой.
Немка купцов Савиных задыхалась от дыма. Егор Платонович был рядом. Алиенора попросила друга вывесить за окно грюйерское знамя и подать ей рог. Это будет знак. Немедленно потушите огонь! Какая дикость, здесь люди!
Из окон действительно полезли ведьмы. Солдаты добросовестно в них палили из автоматов. Виллих подуспокоился. Полуголый, с арфой ходил вокруг усадьбы, перебирал струны, славил древних богов, силы природы и гений Гитлера. Вдруг над деревней, рекой и лесом пронёсся тревожный клич гельветов: «Опасность! На помощь! Враг идёт, голову снесёт!» Из чердачного окна выдвинулось красное знамя с белой цаплей.
Вальтер Хаузен схватился за сердце: «Алиенора Рарон, это я, потомок рыцаря-поэта, внук твоей сестры Анны, я пришёл за тобой!» В ответ ему прозвучал прощальный аларм. Алиенора отчаянно кашляла, в клубах дыма к ней явилась королева Аквитанская с благодарностью за успешное искупление её смертных грехов. Подруги допили настойку горечавки и улетели из душного помещения на альпийские вершины. Егор Платонович с новой ногой и красивым лицом поспешил за ними.
Полу избавили от нечисти, можно было приниматься за обед. Зондерфюрер недовольно тыкал вилкой в розовый кусок тушёнки – весь аппетит испортил Хаузен со своей Алиенорой. Потомок рыцаря вопил: «Виллих, тупая жирная свинья, ты сжёг сестру моей бабушки! Мы же хотели её спасти! Это была твоя дама сердца, идиот! Что я бабушке скажу?» Виллих робко возражал, что Алиенора хотела искупить грехи французской королевы и для этого необходимо было её сжечь. «Наоборот, я ей помог. Теперь она святая. Смотри сам – плен у коммунистов, мученическая смерть. Всё идеально сходится. Алиенора Аквитанская, выходи из ада! Вальтер, дай мне поесть. И сам покушай, ты устал. Потерпи, будь героем. Я вижу твоё будущее (Виллих упорно всматривался в миску с мутной похлёбкой) – ты получишь Рыцарский крест с дубовыми листьями! Отвлекись. Дело житейское. На войне как на войне».