Очнулся он от того, что кто-то плеснул ему на голову холодной воды из кувшина. Обожгло рану, там где приклад автомата вошел в соприкосновение с головой, Телятников от этого очнулся, завозился…
Кто-то толкнул его, не пнул, а именно толкнул
– Бас дый[148]
!Его подняли, но не на ноги, просто чтобы он мог сидеть. Кто-то похлопал его по щекам.
Телятников открыл глаза. Сознание постепенно возвращалось. Перед ним – сидел невысокий, рябой, бородатый человек с черными, жесткими как речные голыши глазами.
– Цок ди[149]
?– Шурави… – сказал Телятников
И тут же – хоть голова и болела зверски – почувствовало мгновенную вспышку страха со стороны афганца…
Телятников опустил глаза на коврик, где лежал вывернутый мешок и деньги, которые он принес.
– Зачем ты силой отобрал деньги, которые я нес тебе? – спросил он
– Зачем ты пришел, шурави? – спросил афганский главарь.
– Чтобы найти друзей.
– Шурави нам не друзья.
– Твои слова – опережают твои мысли…
– Шурави не ищут здесь друзей. Они бомбят. Зачем ты пришел… – упрямо повторил командир боевиков.
– Если я не найду здесь друзей, я хочу найти здесь работников. Мне нужны люди, которые сделают для меня работу за плату.
Телятников незаметно повел глазами. Склянского не было. Похоже, что ублюдок имел какие-то по крайней мере выходы на Атабая – но никаких контактов с ним не имел. Зато – писал хорошие отчеты в Центр, мать его. Этот жид на базаре держал нос по ветру, а Склянский – все сплетни переписывал в дела агентурной разработки. Липачество, вот как это называется. Все КГБ построено на липе, липуют все, разведчики, контрразведчики. Сами выдумывают источники, заводят ДАР[150]
, личное и рабочее дело агента, сами пишут сообщения, дают задания агенту, получают поощрения. Свихнуться можно. Это все не слишком то опасно – до тех пор, пока ты не идешь на контакт на основании такой вот липищи, и не попадаешь на явочную квартиру моджахедов.– Если я не найду здесь друзей, я найду работников – повторил Телятников.
– Какая работа, шурави? Ты в своем уме? Никто из нас не будет работать на неверного!
– Асадулла будет недоволен – назвал Телятников человека с той стороны границы, бывшего офицера пакистанской таможни, сейчас – ответственного за прохождение контрабанды на эту сторону границы.
– Мне нет дела до Асадуллы.
Телятников – поднял руку, показал на свои часы – новые, японские, массивные. Такие здесь еще не продавались.
– Говори погромче. Асадулла будет лучше слышать.
Афганец побелел от страха. Он знал, кто такой Асадулла. Здесь он вряд ли достанет – а вот родственников в лагере беженцев зарежут.
– Что тебе надо шурави? – сказал он.
– Выполнить работу. Если сделаешь ее хорошо – у меня найдется и другая такая же. И ты будешь под защитой. Другие шурави тебя не тронут.
Афганец почесал в бороде
– Кого надо убить? – с обезоруживающей прямотой сказал он.
– Ты знаешь шурави по имени Джафар?
Афганец покачал головой.
– Нет
– Не знаешь?
– Я не хочу убивать Джафара, русский.
– Почему?
– Потому что он узбек. Он не просто шурави. Если другие узбеки узнают, что я убил Джафара – они будут мстить.
– Я заплачу тебе полмиллиона афгани.
– На эти деньги не купишь себе жизнь, русский.
Телятников прикинул – выходило хреново. Но решать проблему было надо.
– Тогда сделаем вот как. Я пойду с тобой. И я убью Джафара. Пусть мстят мне. Если тебя спросят – ты скажешь, что ты его не убивал и не солжешь. Так тебя устроит?
Афганец снова почесал в бороде.
– Согласен, шурави.
Телятников, голова которого за время разговора пришла в относительный порядок – начал делить деньги, бросая одну пачку Атабаю, другую – в мешок.
– Что ты делаешь, шурави? – забеспокоился афганец. – Разве мы не договорились?
– Эта работа стоит дешевле. Если ты не хочешь убивать Джафара – я убью его. А ты заплатишь мне половину от того, что взял от шурави…
Границу они перешли чисто. Когда то давно – здесь было минное поле, но его снесли, когда орда пакистанцев рванулась на запад. Новое пока так и не поставили, в нескольких местах заминировали с вертолетов – но они карту минных полей помнили. Да и мины эти – были видны, так что при должной внимательности – не подорвешься.