При ритуале посвящения Джейка, ему сделали священное помазание густой белой жидкостью, нанеся ею рисунок. А Эйтукан, вскоре становящийся Джейку тестем-отцом, преподнёс ему характерное учение и сделал частью Народа, провозгласив в качестве "сына". Джейк: "На'ви говорят, что каждая личность рождается дважды."149
"Второй раз, когда ты заслужишь своё место среди Народа навсегда."150Эйтукан: "Теперь ты сын Оматикая."151
"Ты — часть Народа."152Вскоре после этого, Джейк ещё становится Эйтукану сыном — зятем, будучи став мужем его дочери. А Эйтукан, соответственно становится Джейку тестем-отцом, будучи являясь отцом его невесты — Нейтири.
— Оригинальному "People" по контексту более подходит значение "Народ", однако само слово прежде всего означает "Люди". Представляя животноподобных инопланетян более достойными данного именования, в отличии от оскотинившихся людей. Утративших человеческий облик из-за духовно-нравственной деградации и разного рода технических имплантатов, масок, экзоскелетов и прочей техногенности.
Именование "Народа/Людей" с большой буквы, представляет таковой в превосходной степени, характерно священным именованиям с большой буквы: Народ Божий — Церковь.
• Мотив становления отпадающих от Бога евреев-иудеев народа Иакова/Джейка-Израиля, — иудеями-христианами, христианами, Церковью Христовой.
• Духовного вхождения верующего в Народ Божий — в Церковь/Собрание, являющейся собранием верующих в единстве с Духом Божьим.
• Учения Христа и Церкви о втором рождении: духовно-телесном рождении от Бога, — возрождении, перерождении, преображении, воскресении.
Совершаемого вхождением верующего в Божью Церковь посредством: покаяния/исправления; крещения водою и Богом Духом Святым; причащения — становления причастным Богу и Церкви. Ин.3:3-10 "Иисус сказал ему в ответ: истинно, истинно говорю тебе, если кто не родится свыше, не может увидеть Царствия Божия. Никодим говорит Ему: как может человек родиться, будучи стар? неужели может он в другой раз войти в утробу матери своей и родиться? Иисус отвечал: истинно, истинно говорю тебе, если кто не родится от воды и Духа, не может войти в Царствие Божие. Рождённое от плоти есть плоть, а рождённое от Духа есть дух. Не удивляйся тому, что Я сказал тебе: должно вам родиться свыше. Дух дышит, где хочет, и голос его слышишь, а не знаешь, откуда приходит и куда уходит: так бывает со всяким, рождённым от Духа. Никодим сказал Ему в ответ: как это может быть? Иисус ответил: «Ты учитель Иакова/Джейка-Израиля, и этого ли не знаешь/понимаешь?"
1П.1:23 "Вы рождены вновь {источник вашей новой жизни} не от тленного семени {смертное семя}, а от нетленного {бессмертное}, посредством живого Божьего Слова, пребывающего вовеки."
Эйтукан
— Внеземной и преимущественно мирный Вождь Народа, духовный отец Джейка и в последствии его родственный тесть-отец. Которому Джейк становится духовным сыном и наконец родственным зятем-сыном.
— Противоположный аналог земного и преимущественно сурового Майлза, ставившего себя в позицию отца, называя Джейка именованием "son" «сын/сынок».
• Мотив вкратце: проявлений Бога. Мужской половины Церкви. Представителей храмовой системы, Старого Завета. Наследников Святой Земли Обетованной Иакова/Джейка-Израиля. Бывших язычников ставших истинно верующими. Посланников Бога.
• Мотив преимущественно мирных проявлений Бога Отца Вседержителя — Царя Небесного.
"ты сын"
— Аналог вкратце: Обращений Майлза к Джейку в качестве "сынка". Выражения Паркером о Джейке в качестве "Сына".
• Мотив вкратце: Христа в качестве Бога Сына.
• Провозглашения Богом Отцом о Боге Сыне пред народом при крещении. Лк.3:21–22 "Весь народ крестился, и Иисус тоже крестился. И когда Он стал молиться, небо раскрылось, Святой Дух сошёл на Него в телесном виде, в образе голубя, — и с неба голос провозгласил: «Ты — Сын мой любимый, к Тебе Я благоволю!»"
2П.1:16–17 "Мы не на хитроумные россказни полагались, когда поведали вам о пришествии Господа нашего Иисуса Христа, потому что мы сами были свидетелями Его величия. Он принял от Бога Отца честь и славу, когда донёсся к Нему голос величественной Славы: «Вот Сын Мой возлюбленный, к Нему Я благоволю»."
Помазание
• Мотив Христа в качестве "Помазанника". Что, в различных транскрипциях с разных языков и без перевода выглядит в качестве именований: с греческого "Христос", латинского "Мессия", еврейского "Машиах". Ин.1:41 "Первым делом он разыскал своего брата Симона и сказал ему: «Мы нашли Мессию/Машиаха!» (Это значит «Помазанник», Христос.)"
Священное помазание густой белой жидкостью
— Белый цвет характерен очищению, чистоте, святости.
• Мотив священного масла помазания царей на царство, священников, христиан.
• Крещенской воды, которой немного окропляют голову, если крещение происходит при отсутствии водоёма для полного погружения.
Нанесение белого рисунка
— В фильме камера главным образом подчёркивает нанесение рисунка ото лба сверху вниз лица Джейка. При этом рисунок выглядит симметрично, схоже пернатым крыльям.