— Джозеф, а как вы находите старину Кинга? — негромко спросил Ирвин, когда Дуо закатил глаза. — Его “Чужак” вот прямо ужас в чистом виде.
— О, это дело! — обрадовался Джозеф.
Брендон свои впечатления от романов описывать отказался. Ирвин всерьез подозревал, что читал он их по диагонали, не помня ни героев, ни авторов. Зато Джозеф с огромным удовольствием поддержал диалог относительно Короля Ужасов, а с книг они плавно переключились на фильмы.
— Самый лучший фильм — это когда я забываю наблюдать за игрой или присматриваться к манере съемки и особенностям монтажа, — Ирвин пожал плечами. — Профессиональная деформация, что есть, то есть. В “Аватар” я провалился с головой, а вот “Чикаго” мне не очень понравился. Зато на Мулен Руж я попросил Макса сыграть на моем имени и достать билет в кинотеатр, когда был показ в честь юбилея.
— Я пытался его посмотреть, — сказал вдруг Брендон, до сих пор молчавший. — Мюзикл же, — он пожал плечами. — Не мог спать потом три недели без транквилизаторов.
— Ты же не пьешь таблетки? — удивленно посмотрел на него Ирвин.
— Ну вот тогда пришлось, — мрачно глянул на него Белл. — Она ведь умирает.
— Думаю, это был единственный способ сохранить их чувства, — вздохнула Элиза. — Герцог все равно добился бы своего. Или, как говорила Сатин, дело закончилось бы тем, что она бы пила, а Кристиан злился.
От ее слов Брендон сжался в кресле и уставился на траву.
— Для меня самым душераздирающим моментом было танго Роксаны, — сказал Ирвин, решив не акцентировать внимание на его состоянии раньше времени.
— Разумеется, — кивнул Брендон отрешенно. — У каждого свои больные точки.
— Ну да, моя Сатин свалила-таки к герцогу, — Ирвин лишь теперь разрешил броне уверенности в себе потрескаться и выпустить наружу почти нестерпимую боль. Хорошо, что десять лет назад он умел так сильно ненавидеть и еще не научился прощать. Дал бы слабину тогда — и история с Кайлом раздавила бы.
— И это, видимо, к лучшему? — мягко сказал Джозеф.
Брендон покосился на него и развернулся к Ирвину.
— Ужинать будешь? Мы поели в городе.
— Меня накормили на студии, — Ирвин понизил голос. — Отличная пицца, только не проболтайтесь Джуди, — он осторожно взял Брендона за руку, готовый сразу отпустить, если тот напряжется. — Но от партии в покер не откажусь, если Нью-Йорк вас не слишком утомил.
— Мы только тебя и ждали! — обрадовался Джозеф и, как фокусник, вытащил заранее припасенные карты. — Давай-ка, молодежь, за стол! — и принялся споро мешать колоду.
Глава 32
— Приезжайте еще, — Ирвин тепло обнял Джозефа. — Чертовски приятно было познакомиться!
Вместо запланированных пары дней чета Дуо гостила в Нью-Йорке больше недели. Как-то само собой сложилось очень комфортное для всех расписание завтраков и ужинов, Ирвин ездил по делам сам, с Бобом или Брендоном, а Элиза и Джозеф посещали достопримечательности. Их возили те же Боб или Брендон, иногда они предпочитали гулять вдвоем. А вечера непременно заканчивались игрой в покер или уютными посиделками за чашкой кофе и бокалом чего покрепче.
Но все хорошее имеет свойство заканчиваться. У Ирвина через пару дней начинался промотур — и это еще съемки фильма немного сдвинулись и должны были начаться с опозданием на пару месяцев. А чету Дуо ждали внуки и дочь.
— Дорогой, храни тебя Господь, — у Элизы, только что обнимавшей Брендона, подозрительно блестели глаза. Ирвин обхватил ее — по-девичьи тоненькую и почти невесомую — и прижал к себе. — Я буду скучать!
— Я тоже, — Ирвин говорил правду. — Твои блинчики лучшие в мире.
Брендон отмалчивался. Он обнял Элизу и долго прижимал к себе. Да и с Джозефом они простояли не меньше. Глаза у Брендона были сухие, но он так и не проронил ни слова — лишь отрывисто кивал, когда Дуо по очереди что-то ему шептали.
— Береги его, Ирвин, — попросила Элиза дрожащим голосом. — Да хранит Бог вас обоих.
— Непременно сберегу, — пообещал Ирвин, осторожно целуя ее в щеку. — Хорошего полета.
— Другим он не будет, на частном-то самолете, — улыбнулся Джозеф. — Поехали, милая, долгие проводы не к добру.
Он пытался казаться хладнокровным, но Ирвин видел, что и у него блестят глаза.
— Домчу в лучшем виде, — Боб забрал у него чемодан, загрузил в багажник Бентли. — Ах да, — он нырнул в салон и вытащил двух совершенно одинаковых медведей. — Мелкоте, чтобы не ссорились, — протянул медведей Элизе.
— Спасибо, — и она окончательно расплакалась.
После еще одного круга объятий она наконец позволила усадить себя в машину. Джозеф быстро сел рядом, и Ирвин заметил, как он вытер глаза.
И только когда все расселись, Брендон снова ожил. Подошёл к машине, присел на корточки и вложил что-то в ладонь Элизе. Та растерянно глянула на свою руку и зажала рот свободной ладонью.
Джозеф озабоченно тронул ее за плечо, и Элиза раскрыла ладонь, показывая ему небольшую блестящую пластинку. Ирвин безошибочно узнал в этом кусочке металла армейский жетон.