А х в е р д о в а. Ты взрослая девушка. Обед еще не окончен. Пойди за Ниной и сейчас же отправляйтесь к гостям.
Д а ш е н ь к а. Ах!
А х в е р д о в а
Мы ждали вас, но не сегодня. Говорили, что вы еще задержитесь у Паскевича. Я была в нетерпении.
Г р и б о е д о в. Мой друг, я загнал трех лошадей, так хотелось поскорее попасть под эту крышу. Вошел в калитку, шел по саду… все то же! То же! Не переменилось!
А х в е р д о в а
Г р и б о е д о в. Помилуйте, как можно! Даша!
Д а ш е н ь к а. Это… я.
Г р и б о е д о в. Давайте расцелую вас!.. Не надо ли поздравить? Наверно, скоро свадьба? Кто жених?
Д а ш е н ь к а. Как вы можете так!
Н и н а. Грибоедов!
Г р и б о е д о в. Подпоручик Пулло!.. А ну… лаять!
Н и н а. Гав! Гав!
Г р и б о е д о в. Помнит! А старого страшного угольщика не забыли? Вот он выходит из тьмы… Психадзе!
Н и н а. Не старайтесь. Не боюсь. Я не трусиха больше.
Г р и б о е д о в. Ах да, был уговор — ничего не бояться в жизни. Научились? А это?
А х в е р д о в а. Господи, с вами удержу нет! Александр, и вы тоже как эти девчонки!
Г р и б о е д о в. Прасковья Николаевна! Крыша этого дома способна возродить и не такую развалину, как я!
А х в е р д о в а. Как не стыдно! В своем чине хотите представиться как можно старше? Еще бы! В ваши годы такая карьера!
Г р и б о е д о в
А х в е р д о в а. Мой друг, я поздравляю вас. Нет, право, это произвело здесь впечатление.
С е р е ж а. Разумеется! Вас помнят как человека, к которому был расположен ныне опальный Ермолов, и вдруг…
Г р и б о е д о в. Прошу простить. В суматохе я даже не поздоровался с вами…
С е р е ж а. Что вы, меня можно бы и не заметить. Я тот же, что и был, не как другие…
А х в е р д о в а
С е р е ж а. Благодарю вас. Нет.
А х в е р д о в а
Г р и б о е д о в. Я ехал быстро, двух месяцев не прошло. И чем дальше от столицы, тем мое павлинье звание приобретало все большую пышность! А в Пассанауре был атакован целой армией чиновников, выехавших ко мне навстречу из Тифлиса.
С е р е ж а. Не обессудьте, что не был в их числе. Друзей я почитаю не за давнее знакомство, а за поступки их.
Н и н а. Сережа!
А х в е р д о в а. Александр, нэ фэт па заттансион…[3] Идемте.
Г р и б о е д о в. Будьте снисходительны. Сегодня жара, доходило до пятидесяти.
А х в е р д о в а. Что с вами поделать!
Н и н а
А х в е р д о в а. Смотрите не задерживайтесь, господа.
Г р и б о е д о в
Н и н а. Дашенька…
Д а ш а. Я не хочу.
Н и н а. Нет, ты будешь, будешь…
Д а ш е н ь к а. Я не надулась. Мне все равно.
Н и н а. Что — все равно? Послушай, у меня к тебе просьба…
Д а ш е н ь к а. Пожалуйста.