Синий шепот. Книга 1

Глава 45. Последний рубеж 343

Глава 46. Девятихвостая лиса 349

Глава 47. Наставник государства 356

Глава 48. В резиденции Наставника государства 362

Глава 49. Снова яд 369

Глава 50. Необыкновенное существо 375

Глава 51. Надежда и отчаяние 382

Глава 52. Подопытная 390

Глава 53. Северные земли 397

Глава 54. Пари 404

Глава 55. Причина кровопролитной войны 414

Глава 56. Встреча 422

Глава 57. Отмщение 428

Глава 58. Твое сердце еще ужаснее 436

Глоссарий 441

Литературно-художественное издание

Әдеби-көркембасылым

Для широкого круга читателей

Оқырмандардың кең ауқымына арналған

СЕРИЯ «ХИТЫ КИТАЯ. ФЭНТЕЗИ»

Цзюлу Фэйсян

СИНИЙ ШЕПОТ

Книга 1

Заведующая редакцией Александра Волкова

Ответственный редактор Ксения Назарова

Переводчик Екатерина Фокина

Младший редактор Елизавета Рязанцева

Литературный редактор Инна Когай

Технический редактор Наталья Чернышева

Корректоры Екатерина Барабанова, Екатерина Андреева, Вироника Коряжкина

Верстка Валентины Гуськовой

Подписано в печать 14.08.2023. Формат 84x108/32.

Печать офсетная. Гарнитура Palatino Linotype. Бумага офсетная. Усл. печ. л. 23,52. Тираж экз. Заказ

Произведено в Российской Федерации

Изготовлено в 2023 г.

Изготовитель: ООО «Издательство АСТ»

129085, г. Москва, Звёздный бульвар, дом 21, строение 1, комната 705, пом. I, 7 этаж.

Наш электронный адрес: www.ast.ru

Интернет-магазин: book24.ru

Общероссийский классификатор продукции

ОК‐034–2014 (КПЕС 2008); 58.11.1 – книги, брошюры печатные

Өндiрушi: ЖШҚ «АСТ баспасы»

129085, г. Мәскеу, Звёздный бульвары, 21-уй, 1-құрылыс, 705-бөлме, I жай, 7-қабат

Біздіңэлектрондықмекенжайымыз: www.ast.ru

E-mail: ask@ast.ru

Интернет-магазин: www.book24.kz

Интернет-дүкен: www.book24.kz

Импортер в Республику Казахстан ТОО «РДЦ-Алматы».

Казакстан Республикасындагы импорттаушы «РДЦ-Алматы» ЖШС.

Дистрибьютор и представитель по приему претензий на продукцию в республике Казахстан: ТОО «РДЦ-Алматы»

Қазақстан Республикасында дистрибьютор және өнім бойынша арыз-талаптарды қабылдаушының өкілі «РДЦ-Алматы» ЖШС,

Алматы қ., Домбровский көш., 3«а», литер Б, офис 1.

Тел.: 8 (727) 2 51 59 89,90,91,92. Факс: 8 (727) 251 58 12, вн. 107; E-mail: RDC-Almaty@eksmo.kz

Тауарбелгici: «АСТ» Жасалғанкүні: 2023

Өнімнің жарамдылық мерзімі шектелмеген.

Өндірген мемлекет: Ресей

ЦЗЮЛУ ФЭЙСЯН

СИНИЙ ШЕПОТ

–

–

–

–